Последние дни Прабхупады. Дневник
Шрифт:
Когда д-р Капур выходил, врач из Агры, по счастью, проезжал мимо на автомобиле. Прабхупада сказал, что это план Кришны. Пришедший аюрведист соблюдает обет молчания, мауну, и потому пишет на бумажке то, что надо сказать. Он прописал несколько лекарств. Потом врач из Агры, чудесный человек, предположил, что, поскольку Прабхупада нуждается в энергии, ему поможет глюкоза. Мы показали ему свои витамины и белковые напитки, и он сказал, что все они хороши.
Когда вернулся Рамешвара Свами, Прабхупада тут же стал расспрашивать его про Иран.
— Что подают в ресторане?
Рамешвара рассказал,
— Да, и притом часто. Особый вкус придает то, что там проигрывают ваши записи, и люди покупают книги с лотка перед главным входом.
Прабхупаду очень порадовало то, что мы ищем место побольше. Он спросил, тепло ли там. Рамешвара сказал, что Паривраджакачарья беседовал с индийским послом, и тот сказал ему, что это Паривраджакачарья истинный посол. Прабхупада издал громкое одобрительное «Хмм» и спросил, почему.
— Потому что он знаком с королевской семьей, — ответил Рамешвара. — Он ежедневно по четыре-пять часов беседует с королевской семьей.
Прабхупада спросил, ходит он туда один или с кем-то. Рамешвара сказал, что он сейчас ходит туда один и попутно обучает их хатха-йоге. Они стали вегетарианцами. Прабхупада спросил, готовят ли они блюда из ченны (сыра).
Чуть позже Прабхупада беседовал с Шатадханьей Свами о коммунистах и т.п. Во время этой беседы Шатадханья умолял Прабхупаду остаться. Прабхупада пожаловался на судорогу в левом бедре и попросил втереть ему мазь «Викс». Он согнул левую ногу и положил ее на подушку, чтобы предотвратить новую судорогу.
Прабхупада вызвал Бхавананду Госвами и спросил, какова реакция на его книги в Бенгалии. Бхавананда ответил, что его книги встречают бурный отклик. Каждый день люди спрашивают книги Прабхупады. Гита на бенгальском языке уже почти готова к изданию.
Позже мы провели встречу Джи-Би-Си, чтобы обсудить сложившееся положение и решить, как нам себя вести. Было сказано, что Прабхупада созвал нас сюда для определенной цели. Прабхупада согласился остаться, но мы не должны думать, что теперь можем вернуться к своим зонам. Он собрал нас, чтобы мы пели для него. Решено было всем остаться по крайней мере на неделю, потом снова встретиться 16-го. Я предложил, чтобы с этого дня по крайней мере четверо из Джи-Би-Си, кроме секретаря, находились при Прабхупаде неотлучно, но мое предложение решили обсудить на следующем собрании. После собрания Харикеша Свами принес семь новых книг, чтобы показать их Шриле Прабхупаде. Прабхупада был в восторге. Было напечатано десять тысяч «Ишопанишад» на югославском языке!
Прабхупада: Они продаются?
Харикеша Махараджа: Да, просто разлетаются.
Прабхупада: Почему не напечатать больше?
Харикеша Махараджа: Да, мы так и хотели, но эти напечатали за один день, чтобы я смог принести их вам.
Потом он показал Шримад Бхагаватам на немецком, которого было напечатано двадцать тысяч экземпляров. Прабхупада смотрел. На обложке были Божества Шри Шри Радха-Лондон-ишвара. Прабхупада одобрил:
— Превосходно напечатано. Все наивысшего качества.
Потом Харикеша Махараджа показал Шримад Бхагаватам, Песнь Вторую, часть вторую, с изображением Радха-Говинды в Джайпуре. Прабхупада сказал, что
картинки так хороши, что книги будут покупать только ради них. Он спросил о цене, и ему сказали, что книга стоит восемь-девять немецких марок. Следующим номером был Шримад Бхагаватам, Песнь вторая, часть третья, с немецкими Божествами на обложке. За ним последовала «Книга о Кришне»12, напечатанная в количестве шестидесяти тысяч экземпляров. Прабхупада произнес:— Он побежден, — подразумевая, что Харикеша Свами превзошел Рамешвару Свами в его усилиях по изданию книг.
Все засмеялись. Затем Харикеша показал Тома второй и третий «Книги о Кришне», каждого из которых напечатано было по тридцать пять тысяч экземпляров.
— Как тебе это нравится, Рамешвара Махараджа? — проворчал Прабхупада.
— Да, книги хороши, — согласился Рамешвара. — Невероятно, но печатники там печатают быстрее, чем где-либо в мире.
Харикеша Махараджа: Печатник приглашает всех поверенных ББТ со всего мира и готов оплатить им путевые расходы. Он говорит, что побьет любые цены в мире.
Прабхупада: Почему же не печатать там? Почему нет?
Рамешвара Махараджа: Мы планируем поехать и тщательно исследовать этот вопрос.
Харикеша Махараджа: Сейчас они запускают арабскую Бхагавадгиту и польское издание.
Прабхупада пришел в такой восторг, что даже заплакал.
Прабхупада (Харикеше Махарадже): Ты гнил тут за пишущей машинкой. Я велел тебе ехать. У меня было десять слуг. (К остальным) Он думал, что я его прогнал. (Снова к Харикеше Махарадже). Теперь ты понял?
Харикеша Махараджа (тоже в слезах): Теперь я понял, Шрила Прабхупада.
Прабхупада: Он очень умен. Почему он должен был гнить тут за этой машинописью? Если и есть какие-то недостатки, это простительно. Мой Гуру Махараджа говаривал: «Продолжай печатать книги, продолжай проповедовать. А недостатки мы исправим потом». Я печатал свои книги, а потом и вы стали делать это. Значит, все в порядке. Что он напечатает, то и хорошо. Эти книги превосходны. В них нет недостатков. Печатать в германии очень хорошо. У них первоклассные машины, и теперь у нас много центров. Где можно напечатать дешевле и лучше, там и печатайте. Это правильно. Спасибо.
Харикеша Махараджа: Теперь вы прежде всего должны поправиться. Выздороветь.
Прабхупада: Выздороветь? Я не имею к этому телу никакого отношения. Я связан с духовным миром.
Потом Бхагаван Махараджа рассказал Шриле Прабхупаде, сколько книг распространено в его зоне. Они поставили перед собой цель распространять двадцать тысяч больших книг еженедельно. В одной только Италии преданные распространяли по три тысячи книг в неделю. Они делали все это, чтобы вдохновить Прабхупаду остаться.
— Бхактисиддханта Сарасвати благословит их. Он хотел этого, — сказал Прабхупада.
Вечером Прабхупада позвал меня и спросил, какие дни кризисные. Я сказал, что завтра будет первый.
Прабхупада: Я думаю, что каждый день — кризисный.
Киртанананда Махараджа: Вы неподвластны материальной энергии, Прабхупада.
Прабхупада: Однако дела мои все хуже.
Прабхупада стал пить больше. Сегодня он выпил 450 мл. В напитки мы добавляем глюкозу.
11 октября