Последний герой -1
Шрифт:
ХАЛДИР: вниз.
ЛЕГОЛАС (сонно): отлить че ли?
ХАЛДИР: какая разница? Пошли.
ЛЕГОЛАС (сонно): сам иди, я спать хочу.
ХАЛДИР: там Келеборн.
ЛЕГОЛАС (поднимаясь): ладно.
(Халдир и Леголас слезают с дерева. Они идут в туалет, верней, идет Халдир, Леголас вначале плелся, потом, споткнувшись о корень, упал на песок и заснул. Халдир натыкается на Келеборна. Келеборн встает — Халдир съеживается)
КЕЛЕБОРН: Доброе утро, Халдир, иди сюда.
ХАЛДИР: нет.
КЕЛЕБОРН: хорошо, я сам подойду.
(Подходит
КЕЛЕБОРН(ласковым голосом): на пару слов, Халдир! (отводит Халдира подальше от камер)
(Просыпается Мерри. Пин еще спит)
МЕРРИ: чей-то скучно. О, ща прикольнусь. Пин?
(Пин спит)
МЕРРИ(громче): А-а-а-а!!! Па-ма-ги-те!! Мне плохо. Пин!!
(Пин просыпается)
ПИН: что с тобой?! (подскакивает к Мерри)
МЕРРИ(изображая удушье): я задушился-а-а-хр-р-р-р-р-рх-хр-р… Пих-хр-х-рр…
ПИН: ой! Что делать?
МЕРРИ: я умираххрхр…
ПИН: нет! Не умирай, подожди, я сейчас! (выскакивает из палатки)
(Мерри ржет)
ПИН: Проснитесь, а-а-а!!!! (перецепляется через Леголаса)
ЛЕГОЛАС: Вашу налево, в чем дело?
ПИН(хватает Леголаса): Леголас, Мерри умирает!!!
ЛЕГОЛАС: ха-ха… иди спать!
ПИН: я честно!!! Мерри умирает!!!
ЛЕГОЛАС: че, в натуре?
ПИН: ДА!!!
ЛЕГОЛАС(вскакивает): иди буди остальных, а я к Мерри! (бежит в палатку)
ЛУРТЦ: в чем дело?
ЛЕГОЛАС: Мерри задушился!!!
(Луртц бежит за Леголасом)
ПИН(заскакивает в хижину) Кел!!! Кэр!!! Мерри задушился!!!
ЭОМЕР(из гамака, сонно): малой, свали!
(Кэрдан и Элронд встают)
ЭЛРОНД: в чем дело?
ПИН: Мерри задушился!
КЭРДАН: задушился… разве? (выбегает из хижины, за ним выбегает Элронд)
ПИН: Эомерчик, вставай, Мерри задушился!
ЭОМЕР: пошел он в ж…! (переворачивается на другой бок)
ПИН: плохой ты! (подбегает к дереву) Глэд!!! Глэд!!! Глэд!!!
(Галадриэль выглядывает с талана)
ГАЛАДРЭЛЬ: что случилось?
ПИН(со слезами на глазах): Мерри умирает!!! Он задушился!!!
ГАЛАДРИЭЛЬ: неужели…
(Вдруг слышится чье-то ржание)
ГОЛОС ЭЛРОНДА: придурок!!!
(Из палатки вылетает Мерри, за ним выходит злой Элронд, за ним выходит Кэрдан с мрачным лицом, за ними, давясь от смеха, вылезает Леголас, за ним выходит ржущий Луртц)
ПИН: что случилось?
ЭЛРОНД(злобно): твой Мерри свихнулся, а не задушился!
ЛЕГОЛАС: ха-ха-ха… он ха-ха-ха… он… иди… ха-ха-ха!!! Притворился, ха-ха-ха!! (Падает на песок и продолжает ржать)
(Галадриэль крутит пальцем у виска и залезает на талан, через минуту она слезает с дерева. Подходит Эомер. Возвращаются Келеборн и Халдир)
КЕЛЕБОРН: доброе утро, что случилось?
ЛЕГОЛАС(давясь от смеха): ха-ха-ха… он ха-ха ха… он… иди… ха-ха-ха!!! Притворился, ха-ха-а-а-а-а-а-а-а!!
ЭЛРОНД(дает
Мерри подзатыльник): идиот.ЭОМЕР: вечно вы, эльфики долбанные, устроите какую-нибудь херню утром! Спать не даете.
ЭЛРОНД: ага, ты проснулся (дает ему в руки каску Луртца): иди набери воды.
ЭОМЕР: чаво?!
ЭЛРОНД: я сказал — набери воды!!! А ты (Мерри) принеси кокосов.
МЕРРИ(смеясь): пап, не прикалывайся!
ЭЛРОНД(злобно): Я СКАЗАЛ, ПОЙТИ ПРИНЕСТИ КОКОСОВ!!!
(Мерри перестает смеяться и бежит к кокосовой пальме. Леголас от этой сцены начинает еще больше ржать, и поэтому Элронд посылает его следом за Мерри)
ПИН(Кэрдану): почему он меня обманул?
ЭЛРОНД: потому, что идиот.
ПИН (Кэрдану): а почему Леголас и Луртц над этим смеются?
ЭЛРОНД: потому что придурки! Пойди собери каких-нибудь фруктов.
(Пин берет чей-то пустой рюкзак и идет за фруктами, усердно соображая, почему Леголас и Луртц смеялись, а все остальные — нет)
ЭЛРОНД: Кэр, разожги костер. Глэд, поможешь мне с завтраком?
КЕЛЕБОРН: Халдир поможет.
ЭЛРОНД: хорошо.
(Кое-как завтрак готов. Завтрак маленький, и скудный, но все-таки есть. Во время завтрака звучит гонг. Пока это первый гонг, мало кто торопится доесть. После завтрака звучит второй гонг)
ЭЛРОНД: так, слушайте все меня: кто опоздает, того Мандос выкинет нафиг из игры. Это я для тех говорю, кто с первого раза не понимает.
(Племя собирается на мыс. Все идут почти молча. Впереди идет Галадриэль с Эомером и Луртцем, который рассказывает анекдот, за ними идут Мерри и Леголас. Чуть дальше идут Элронд, Кэрдан и Келеборн, чуть дальше — Пин, самым последним — Халдир. Вдруг он останавливается и садится под пальмой. Племя идет вперед.) КЭРДАН(Келеборну): ты не хочешь за ним вернуться?
КЕЛЕБОРН: если он решил выйти из игры, это его дело.
КЭРДАН: но ведь ты…
ПИН(хватает Кэрдана за руку): Кэрдан, почему Мерри меня обманул, я ведь по-настоящему о нем беспокоился?
(Впереди раздается дружное ржание и звонкий смех. Келеборна передергивает. Леголас, давясь от смеха, подходит к владыкам)
ЛЕГОЛАС: пацаны, анекдот, Мерри рассказал! Ха-а-а… Фродо склонился… ха-а-а-аха-аха!!! Над, ха-ха! Картой Шира-аха-ха-а!!!… Его-ха-ха, неудержимо рвало на родину… Ха-а-а-ха-ха!!!(складывается пополам, садится на землю и начинает без перерыва смеяться)
(Элронд хочет дать Леголасу по шее, но Кэрдан останавливает его руку. Владыки с Пином уходят вперед)
ЛЕГОЛАС: Рвало на… родину… Ха-а-а-аха!! Хэл! (замечает Халдира) слышал? Эй! (встает и подходит к Халдиру) смешно, да?
ХАЛДИР(мрачно): очень.
ЛЕГОЛАС: эй, ты чего? Вообще, ты чего расселся тут?!
ХАЛДИР: я хочу тут посидеть.
ЛЕГОЛАС: зачем?
ХАЛДИР: хочу.
ЛЕГОЛАС: а долго ты тут собираешься сидеть, так ведь и опоздать можно?
ХАЛДИР: а я и хочу опоздать.