Последний герой - 2
Шрифт:
ЭЛЛАДАН: что?
ЛЕГОЛАС: давайте, пока мы будем искать еду, один из нас подохнет с голоду!
ВСЕ ПРИСУТСТВУЮЩИЕ, КРОМЕ ЛЕГОЛАСА: чево-чево??
ЛЕГОЛАС: если один из нас сдохнет с голоду, то Мандосу будет стыдно…
ВСЕ ПРИСУТСТВУЮЩИЕ, КРОМЕ ЛЕГОЛАСА: с какого бодуна?
БОРОМИР: ты это серьезно или так, придуриваешься?
ЛЕГОЛАС: …ну не стыдно, а… а у него будут проблемы. Ну ведь будут же?
АРАГОРН: вообще-то да.
ЛЕГОЛАС: и он больше ни хрена у нас не потырит.
БОРОМИР: хм, неплохо…
ЭОМЕР:
ЭЛЛАДАН: никто не будет. Я этого не допущу.
ЛЕГОЛАС: а Турка?
ЭЛЛАДАН: ты меня слышал.
АРАГОРН: к тому же, Леги, как можно умереть с голоду за полдня?
ЛЕГОЛАС: почему за полдня?
АРАГОРН: вряд ли мы будем искать еду больше, чем полдня.
ЛЕГОЛАС: так на фиг ее искать?!
КЕЛЕГОРМ: ты, синда, прикажешь нам всем сдыхать с голоду?
ЛЕГОЛАС: да не, Турка, только тебе.
(Келегорм в ответ показывает неприличный жест)
БОРОМИР: а че другим не жрать? Пусть кто-то один объявит Мандосу протест голодовкой. И сдохнет с голоду.
ЭОМЕР: О, Борыч, это уже лучше. Но я лично никаких голодовок на свой желудок не хочу.
ЭЛЛАДАН: вы меня не поняли? Никаких голодовок!
ЛЕГОЛАС: ну почему?!
ЭЛЛАДАН: а потому! Не хватало мне тут еще голодных смертей.
ЛЕГОЛАС: а кто говорит про настоящую смерть?
ЭЛЛАДАН: Леги, Мандос, конечно, сволочь, но он ведь не идиот. Если кого-то нет в его Чертогах, то он (этот кто-то) не умер.
ЛЕГОЛАС: Но ведь есть еще и клиническая смерть. Он ее тоже считать не будет?
ЭЛЛАДАН: будет.
ЭОМЕР: а как нам сделать клиническую смерть?
ЛЕГОЛАС: ну, можно сделать так: кто-то, ну, например, Халдир, сдыхает с голоду…
ХАЛДИР(подавившись едой): кха-кха...
ЛЕГОЛАС: …и тут же появляется в Чертогах, Мандос в ступоре, мы его тут немного промурыжим, и когда эта сволочь даст обещание не забирать еду, ты, Элладан, Халдира возвращаешь обратно. Ну и кто теперь не согласен?
ХАЛДИР: я.
ЭЛЛАДАН: и я.
ЛЕГОЛАС(Элладану): ну чаво?
ЭЛЛАДАН: во-первых, оставь в покое Халдира, во-вторых, я не умею возвращать из Чертогов, а в-третьих, не думаю, что Мандос сдержит свое слово.
БОРОМИР: Элди, ты ошибся: «в-третьих» должно быть «во-первых».
АРАГОРН: а Халдира, значит, можно трогать, да?
БОРОМИР: э-э-э…
АРАГОРН: ну, с первым и третьим или с третьим и первым я спорить не буду… Но Элладан, тебя же папа учил возвращать с Того Света.
ЭЛЛАДАН: учил. Но я никогда не возвращал.
КЕЛЕГОРМ(язвительно): а что, НЕ ПОЛУЧАЛОСЬ?
ЭЛЛАДАН: нет, я вообще никогда не пробовал это делать. Тем более, что папа возвращает не из Чертогов, а, так сказать, с Порога Чертогов.
БОРОМИР: ну так с порожка и завернешь.
ЭЛЛАДАН: ты так в этом уверен? Не понимаю, вам что, скучно? Экстримчика захотелось?
АРАГОРН: нет, захотелось
отвоевать СВОЮ еду.ЭЛЛАДАН: и кто же будет голодать?
БОРОМИР: ну, чтобы было по-честному — те, кто уже помирал, голодать не будут.
ЭЛЛАДАН: хорошо устроился.
БОРОМИР: ничего не знаю, я — за справедливость.
КЕЛЕГОРМ: не думай, гондОрец, что я буду по гроб жизни тебе благодарен.
ЭЛЛАДАН: ага! Ну и кого же ты, справедливый наш гОндорец, подставишь под удар? Арагорна? Эомера? Леголаса? Или Луртца?
(Луртц, который все время за завтраком сидел задумавшись, вдруг встал)
ЛУРТЦ: не-е-е… уруки могут год ниче не жрать и не сдохнут. И воще, ботва тут у нас полная. Пойду-ка я кое-чего своего сварганю на эту тему. Пасиба за жрачку. (встает и уходит за хижину в чащу)
ЭОМЕР: эт че? Это он, типа, не с нами, да?
БОРОМИР: Урук струсил…
РЕВ ЛУРТЦА: я усе чув, гондОрец! (высовывается из-за куста) Ты Луртца не зли, а то опять продырдырявлю. (уходит обратно).
БОРОМИР: тьфу!
АРАГОРН: отстань от него, Борыч. Он ведь тоже умирал.
БОРОМИР: тьфу, а я и забыл. Ну лады… Элди, тогда помирать Леголасу или Эомеру, или Арычу.
ЛЕГОЛАС: чево?!! Эльфы тоже, как и орки, могут долго не есть. Так что я не гожусь.
АРАГОРН(замявшись): а может…
(Тут из-за кустов показывается Мерри)
МЕРРИ: Что? Уже всё слопали, да?! Бедному голодному хоббиту ни крошки не оставили, да?! Вот паразиты!
ЭОМЕР: слышьте, пацаны, про кого мы забыли…
ЛЕГОЛАС: ага. Элди, а ведь он УЖЕ голодный. Ждать теперь недолго…
ЭЛЛАДАН: Леголас!
ЛЕГОЛАС: он сам сказал, что он — голодный!
МЕРРИ(садясь за стол): Да! Голодный! Я очень голодный! (орет в лицо Келегорму) Турка, где мой завтрак?!!
КЕЛЕГОРМ(очень спокойно): иди в попу, хоббит.
ЛЕГОЛАС: Опаньки! Какие мы вежливые! Фи, Турка!
КЕЛЕГОРМ(язвительно Леголасу): и ты туда иди.
ЛЕГОЛАС(сокрушенно): боюсь, не пролезу, в отличие от некоторых!
МЕРРИ: Турка, сам пошел в попу! Элди, а где мой завтрак?
ЭЛЛАДАН: Мерри, ты…
БОРОМИР(перебивая Элладана): Э-э-э… Мерри, а может, ты без еды обойдешься?
МЕРРИ(не поняв): чаво?
ЭОМЕР: ну не пожрешь пару раз, ну че такого?
МЕРРИ(не веря своим ушкам): чаво-чаво?
АРАГОРН: может, ты не совсем голоден?
ЛЕГОЛАС: ага, может, подождешь до послепослепослезавтра?
МЕРРИ(смотрит на Элладана): мне послышалось, или они сказали, что я не буду сейчас жрать?
АРАГОРН: Мерри, у нас к тебе серьезный разговор…
(В общем, все оставшиеся за столом, кроме Элладана, Халдира и Келегорма, начинают делиться с Мерри своей идеей. Мерри приходится довольно долго поуламывать. Но, в конце концов, после многих обещаний всего-всего-всего и уверений, что такой-растакой Элладан не даст умереть маленькому бедному смелому воину Рохана, Мерри соглашается) БОРОМИР: лады, заметано.