Поваляем дурака, Америка?
Шрифт:
– Твою мать, на хрен! – крикнул в трубке Редгрейв. – Как, на хрен, сбили?!
– Да как-как? На хрен! Перепутали, на хрен, с самолетом «фарковцев»!
– Мать твою! Так откуда ты звонишь, Джек?
– Из таксофона у ворот святого Петра, твою мать! С парашюта я звоню! Неужели непонятно?
– Так, Джек! Я понимаю, что ты слегка взволнован, но…
– Кто, я слегка взволнован?! Да я, на хрен, в полной истерике! Я, на хрен, никогда раньше в жизни не прыгал с парашютом, ты это понимаешь, твою мать! А тут прыгнул и сразу зацепился за пулемет! Ты можешь это себе представить, твою мать?
– Джек!
– Да ни хрена еще не обошлось! Я приземляться с парашютом не умею!
– Да приземление это фигня, мать твою! Хуже, что раз вас сбили, значит, там есть «фарковцы»! А они, если ты попадешь им в руки, Джек, сделают с тобой такое, что ты пожалеешь, что твой парашют раскрылся, мать твою! Поэтому заткнись, на хрен, и слушай, что я тебе скажу, на хрен!
58
Венесуэла, Гвианское нагорье, северо-западное подножие плато Альтимейра
Логинов затянулся в последний раз и, швырнув окурок в костер, подался к обнаженному по пояс Чампи. Дотронувшись до плеча индейца, он спросил:
– Так больно?
Игнатович перевел ответ:
– Нет, сеньор!
– А так?
– Нет, сеньор!
– Скажите ему, что сейчас будем доставать пули, – повернулся к костру Виктор. – Придется потерпеть…
Аптечка, которую использовали геологи, имела шприц-тюбики с обезболивающим, но хирургических инструментов в ней не было. Логинов вытащил из кармана складной нож, откинул тонкое лезвие и сунул в огонь его кончик. Пока лезвие прокаливалось, он быстро освободил плечо Чампи от повязки и сказал:
– Игорь, давай спирт!
Водитель подал Виктору фляжку, тот осторожно полил из нее на входные отверстия. Зрелище было не для слабонервных, и Игнатович быстро отвернулся.
– А вы что, по медицинской части тоже разбираетесь? – спросил Игорь, с интересом наблюдая за манипуляциями Логинова.
– Да не очень, – признался Виктор. – Но пару раз пули выковыривать приходилось. Только из себя…
– А я когда-то даже на врача собирался выучиться, – сказал Игореха. – Только там такой блат, хрен поступишь…
– Значит, будешь мебратом. Держи, – сказал Логинов, отдавая фляжку. – Не закрывай. – Разорвав пакет, он аккуратно натянул медицинские перчатки и вытянул руки в сторону от костра. – Слей, только не сильно…
Продезинфицировав руки, Виктор взял нож и кусок приготовленного бинта. Игорь облил спиртом и их. После этого Виктор попросил Домбровского на всякий случай подержать Чампи за руку, одновременно светя фонарем на рану.
– Ну, с богом! – сказал он и склонился над плечом индейца.
Медицинского диплома у Логинова не было, но опыт в подобных делах он имел вполне достаточный. Самое главное было – не задеть артерий и нервных окончаний. Первую пулю Виктор извлек играючи, со второй пришлось повозиться, но в конце концов плюхнулась на землю и она.
– Поливай! – отстранился он.
Игорь, которого вид изуродованной плоти абсолютно не пугал, начал промывать рану. В результате проведенных Виктором манипуляций открылось кровотечение, однако его интенсивность и цвет крови указывали на то, что с артериями
порядок. Насчет нервных окончаний вывод можно было сделать только позже.– Все! – сказал Виктор и принялся бинтовать плечо Чампи.
Операцию тот перенес стоически, даже ни разу не дернулся, но тут дело скорее было не в силе воли, а в удачной анестезии. Управившись с перевязкой, Логинов вколол Чампи антибиотик и сказал Игнатовичу:
– Может одеваться, насколько сможет!
Игнатович перевел, Виктор снял и выбросил в костер перчатки, после чего прокалил лезвие ножа и, сложив, сунул его в карман. Чампи тем временем при помощи Домбровского кое-как оделся. Логинов спросил, как он себя чувствует, тот ответил, что хорошо, хотя выглядел не очень.
– Может, ему спирта для внутренней дезинфекции? – спросил Игореха.
– Какой спирт при лечении антибиотиками? – посмотрел на водителя Логинов.
– Ну, значит, нам больше осталось! – не сильно расстроился Игорь. Поплескав содержимым фляги возле уха, он вынес вердикт: – Грамм по семьдесят на брата!
– Мне нельзя! – испуганно сказал Игнатович.
– Тебе ж завтра с утра за руль, – ухмыльнулся Логинов, посмотрев на водителя.
– Можно подумать, мне в «трубку» дышать, – пожал плечами Игорь. – Тем более, это ж не «паленка» какая-то, а «рафинат» – чистое здоровье!
– Смотри только, если перевернешься и с РД что-то случится, я тебя лично от алкоголизма лечить буду! – погрозил пальцем Домбровский.
– Обижаете, у меня за всю жизнь ни одного ДТП, даже пустячного! И вообще, можете сами за руль сесть! Так кто еще не будет? – спросил Игорь, выуживая из упаковки стопку пластиковых стаканчиков.
– Ладно, разливай на троих, – кивнул Логинов. – За РД надо выпить, чтоб работал, ну и на прощание!
– Так, может, я с вами, а, Виктор Павлович? – спросил Игорь, разливая спирт по стаканчикам. – Павел Васильевич и сам вернется в лагерь!
– Да нет, Игорь, – махнул головой Логинов, глядя вслед отошедшему от костра по нужде переводчику, – мне вон и Игнатовича на шее хватит. Не дай бог что, до конца жизни мучиться придется…
Домбровский посмотрел на него с сочувствием и сказал:
– Может, все-таки тебе лучше с нами в лагерь вернуться и взять вместо него нашего переводчика, экспедиционного? Он парень молодой, восточными единоборствами балуется…
– Да что толку с его восточных единоборств, если нам с индейцами придется объясняться? Ладно, ребятки, давайте! – поднял свой стаканчик Логинов. – За нас, «Газпром» и Боливарийскую революцию!
59
Колумбия, небо над рекой Томо
– Что?.. – хрипло спросил Джек Мейер.
Он думал, что прыжок с парашютом – это конец кошмара. Оказалось, что это только начало.
– То! – уже обычным тоном сказал Редгрейв. – Как приземлишься, сразу отстегнись от парашюта и беги! Сперва быстро, потом…
– Куда бежать?..
– От парашюта! В любую сторону! «Фарковцы» могут тебя засечь, поэтому тебе нужно побыстрее отбежать от парашюта! Если успеешь, метров через сто-двести перейдешь на шаг. И очень осторожно отойдешь на полмили. Дальше не стоит, они навряд ли станут искать тебя так далеко. Все понял?