Повинуюсь и слушаю
Шрифт:
С каждой секундой зелено-голубая сфера увеличивалась в размерах, стремилась поглотить, растворить в себе. Челнок трясло при входе в атмосферу со страшной силой, казалось, что это не мы приближались к планете, а наоборот — она падала на нас. Обшивка раскалилась, корабль болтало из стороны в сторону, по экранному монитору бегали всполохи огня. Еще рывок и мы вышли из верхних слоев.
— И не нужна нам эта планета, только топливо напрасно расходуем! — проскрипел голос робота.
Я не обращал на него внимания, жадным взором впитывал новые картины: голубоватую дымку на горизонте, желтизну летних полей, зелень дремучих
Челнок аккуратно приземлился посреди густого зеленого массива. Автоматически прошла наружная маскировка под аборигенскую избу — вдруг нас увидят! Началась традиционная работа космического путешественника в новом пространстве: проба грунта, измерение насыщенности воздуха кислородом, содержание азота и других химических элементов. Приборы мигали и перекликивались между собой.
Я достал тюбик с куруанскими гаунастрами — на вкус, как биркоминские козябутры, зато питательно.
— Избушка, избушка! Повернись ко мне передом, а к лесу задом! — раскатился снаружи молодецкий рев.
Мы с роботом удивленно переглянулись. Десятиногий паук страдальчески закатил окуляры: мол, я знал, что так и будет.
В иллюминаторе красовался кудрявый абориген в чешуйчатой переливающейся шкуре, в руках блестела длинная полоса металла. У меня из щупалец выскочил тюбик и закатился под кресло. По телу заструились зеленые волны огорчения. А челнок повернулся к аборигену люком.
Может, так принято на непонятной планете, что все дома вращаются для удобства посетителя?
— Что будем делать? — шепчу я.
— Как что? Конечно же храбро убегать! — зажим робота потянулся к рычагам.
— Да я про гаунастры, они же выветрятся! — я посмотрел на открытый тюбик.
— Нас тут вертят, как хотят, а ты всё о еде!
— Может, он уйдет сейчас? Давай не будем открывать! Сделаем вид, что никого нет дома! — я задумчиво почесал щупальцем хоботок.
Раздался мощный удар во входной люк. Корабль мелко завибрировал, как при входе в атмосферные слои.
— Кто-кто в теремочке живет? Кто-кто в невысоком прячется? Кому-кому избушку по бревнышку раскатать? — прокатился звучный рык.
— Значит так, я принимаю вид домашнего животного, преобразую всё под стиль местного убранства, а тебя превращаю в самку противоположного вида. Аборигены их не трогают по каким-то странным этическим убеждениям. А ты избавься его как можно скорее! — я прыгнул на робота и повернул регулятор модификатора искривлений.
Слабо померцав, он скрыл меня от посторонних глаз, превратил в одно из земных существ. Я стал антрацитово-черный, мохнатый и с хвостом, аборигены назвали бы меня «котом».
— Эй! Я не хочу в самку! А вдруг он надумает начать любовную игру? — окуляры робота испуганно втянулись.
— Не переживай, я из тебя такую красотку сделаю, что он помчится без оглядки! — я успокаивающе похлопал его по корпусу.
Голограмматор изменил каюту, преобразовал под помещение, найденное в одном из дизайнерских файлов планеты. Вместо командного пульта — огромная печь, взамен удобных кресел — колченогие табуретки, по стенам развешаны пучки пахучих травы,
посередине косопузился здоровенный котел.До чего же убого жили на этой планете!
Робот преобразился из колченогого паука в сгорбленную аборигенку. Лохмотья, седые космы, горбатый нос, торчащий клык — выбрано все, что могло отпугнуть эстетический взор молодого самца.
— Иду, иду! — проскрипела аборигенка.
Хотя обличье и изменилось, а вот голос остался прежним, противным и скрежещущим.
— Что ж ты, старая, гостей не привечаешь? Али на полатях кости греешь? Ух, ну и страшна же ты, аки кошмар ночной! — приветствовал самец с полосой металла в руках.
Каюта, не рассчитанная на высокий рост, тут же прогнулась выпуклостью в потолке — ну вот, еще и вмятину после визитера выпрямлять. Одни убытки с этими аборигенами. Кучерявый гость, огромный как кугатырский пересерок, оглянулся по сторонам.
— Ага, страшна! Это ты еще «Мисс Вселенная пятого квазара» не видел, вот бы где страху натерпелся, — проворчал робот, потряхивая седыми прядями. — Говори, чего пришел или проваливай подобру-поздорову!
— Что за слова непонятные говоришь? Никак заколдовать задумала, бабка? — рука приподняла острую железяку, робот испуганно замотал головой, и визитер смягчился. — Как хоть величать-то тебя? Меня все Иваном кличут!
— Бабка? — робот осмотрел себя, сфотографировал на вытянутый из рваной кацавейки планшет и взглянул на изображение. — Точно! Бабка! Ага! Я это зафиксирую для отчета, — сказал он уже в мою сторону.
— Бабка-Ага, а что это у тебя за блюдце такое? В нем вроде как ты отражаешься, хотя и стоишь не супротив, — Иван заглянул через плечо робота на планшет.
Мои обонятельные рецепторы уловили, как от молодца шли запахи клубня растения под названием «лук». На глаза навернулась влага, смахнул её кисточкой хвоста.
— А это, милок, блюдце волшебное, четырёхугольное! Видишь, по нему яблочко катается, и показывает, где и что творится! Можно даже в «Тетрис» сыграть на привале, — робот показывал морщинистым пальцем, как правильно двигать и обрушивать ломаные фигуры.
Исподтишка двинул лапой по седому затылку, чтобы напомнить о проводах визитера.
— Ай! Совсем забыл…а! — клюнула носом старая карга. — Дык ты чего припёрся-то?
— Увидал, как по небу громада летит, да дым за нею тянется. Сюда-то она и шарахнулась. Вот и пришел полюбопытствовать — кто это о землю шмякнулся, авось в беде моей поможет? Вдруг это Змей Горыныч пролетел — говорят, что если он сытый, то и на выручку придет? А тут твоя избушка на странных ножках, что больше на куриные смахивают! — вздохнул богатырь.
— Точно! Змей это был! Горыныч! Залетел, поболтали, дала ему травку от изжоги, а то не все принцессы одинаково полезны. И пошел он пешком прогуляться. Говорит: нужно для здоровья, — вдохновенно врал робот. — А что за беда у тебя? Куда дорогу держишь?
— Дорогу хотел узнать до Кощея Бессмертного, Василисушка у него томится. Иду освобождать! — рассказал Иван, под его задом трещала табуретка, похоже, что робот останется без кресла.
— Ась? До Кощея? Ну, это мы сейчас найдем! — крючковатые пальцы забегали по планшету, выискивая информацию. — В общем, иди по тринадцатому меридиану, через неделю уклонись на четыре градуса. Ещё два дня до седьмой горы, а там увидишь дуб.