Прекрасная катастрофа

— Это не моя кровь, малышка. Не плачь.

Бенни нетерпеливо встал.

— Я деловой человек, сынок. Пан или пропал?

— Я сделаю это, — сказал Трэвис. — Скажи мне, когда и где, и я буду там.

— Ты будешь драться с Броком МакМэнном. Он был отстранен от боев без правил в прошлом году.

Трэвис был непоколебим.

— Просто скажи, где я должен быть.

Акулья усмешка расползалась по лицу Бенни.

— Ты мне нравишься, Трэвис. Думаю, мы будем хорошими друзьями.

— Сомневаюсь, — сказал Трэвис, открывая передо мной дверь и оставаясь в позе защитника, пока мы не вышли за дверь.

— Матерь Божья, — закричала Америка, увидев пятна крови на одежде Трэвиса. — Вы в порядке? — Она схватила меня за плечи и взглянула на лицо.

— Я в порядке. Просто тяжелый день. Для нас обоих, — сказала я, вытирая глаза.

Трэвис схватил меня за руку, и мы поспешили в отель, Шепли и Америка шли позади нас. Не многие обращали внимание на внешний вид Трэвиса. Он был весь в крови, но замечали это только редко попадавшиеся туристы.

— Что, черт возьми, там произошло? — наконец спросил Шепли.

Трэвис разделся до нижнего белья и скрылся в ванной. Душ включился, и Америка протянула мне упаковку с бумажными салфетками.

— Я в порядке, Мер.

Она вздохнула и протянула мне упаковку снова.

— Ты не в порядке.

— Это не первое мое родео с Бенни, — сказала я, мои мышцы болели из-за напряжения, в котором они пребывали последние двадцать четыре часа.

— Но ты впервые увидела, как Трэвис выбивает все дерьмо из кого-то, — сказал Шепли. — Я видел это однажды. Неприятное зрелище.

— Что случилось? — настаивала Америка.

— Мик позвонил Бенни. Переложил ответственность на меня.

— Я убью его! Я убью этого сукиного сына! — закричала Америка.

— Он не сделал меня ответственной, но он хотел проучить Мика за то, что тот отправил свою дочь платить по его долгам. Он натравил на нас двух своих чертовых головорезов, и Трэвис послал их в отключку. Обоих. В течение пяти минут.

— Так Бенни отпустил тебя? — спросила Америка.

Трэвис появился из ванной с полотенцем вокруг талии, единственным доказательством драки был небольшой красный след на щеке, ниже правого глаза.

— Один из парней, которых я избил, должен был завтра драться. Я занял его место и в ответ Бенни простит недостающие пять тысяч долга Мика.

Америка встала.

— Это нелепо! Почему ты помогаешь Мику, Эбби? Он бросил тебя на растерзание волкам! Я убью его!

— Не убьешь, потому что это сделаю я, — закипал Трэвис.

— Становитесь в очередь, — сказала я.

— Так что, ты дерешься завтра? — спросил Шепли.

— В месте под названием Зеро. В шесть часов. С Броком МакМанном, Шеп, — тот покачал головой.

— Ни в коем случае. Ни за что, Трэв. Этот парень маньяк!

— Да, — улыбнулся Трэвис, — но он не дерется ради своей девушки, ведь так? — Трэвис обнял меня, целуя мои волосы. — Ты в порядке, Голубка?

— Это неправильно. Это неправильно по многим причинам. И я не знаю, с которой из них начинать отговаривать тебя.

— Разве ты не видел меня сегодня вечером? Со мной все будет в порядке. Я видел бой Брока и раньше. Он жестокий, но не непобедим.

— Я не хочу, чтобы ты делал это, Трэв.

— Ну, а я не хочу, чтобы ты шла ужинать со своим бывшим парнем завтра вечером. Думаю, мы оба должны сделать что-то неприятное, чтобы спасти твоего никчемного папашу.

Я видела это раньше. Вегас менял людей, создавая монстров и сломанных мужчин. Это просто — позволить огням и украденным мечтам просочиться в кровь. Я видела как напряженный, непобедимый взгляд появляется на лице Трэвиса, и единственным лекарством был полет домой.

Я снова посмотрела на свои часы.

— Ты куда-то спешишь, Пирожок? — спросил удивленно Джесси.

— Пожалуйста, прекрати так называть меня, Джесс. Я ненавижу это.

— Я тоже возненавидел тот момент, когда ты ушла. Тебя это не остановило.

— Давай не будем ворошить прошлое, а просто поужинаем, ладно?

— Хорошо, давай поговорим о твоем новом парне. Как его зовут? Трэвис?

Я кивнула и улыбнулась.

— Что ты делаешь с этим татуированным психопатом? Он выглядит так, будто отрекся от семьи Мэнсона.

— Будь милым, Джесси, или я уйду отсюда.

— Я не могу поверить, что ты так изменилась. Я не могу поверить, что ты сидишь передо мной.

Я закатила глаза.

— Смирись с этим.

— Вот она, девушка, которую я помню.

Я посмотрела на часы.

— Битва Трэвиса начнется через двадцать минут. Я лучше пойду.

— Мы до сих пор ждем десерт.

— Я не могу, Джесс. Я не хочу, чтобы он беспокоился, если я не покажусь на шоу. Это важно.

Его плечи упали.

— Я знаю. Я скучаю по тем дням, когда я был важным для тебя.

Я накрыла своей рукой его.

— Мы были просто детьми. Это было целую жизнь назад.

— Когда мы выросли? Ты здесь — это знак, Эбби. Я думал, что больше никогда не увижу тебя снова, и вот ты сидишь здесь. Останься со мной.

Я медленно покачала головой, не решаясь обидеть старого друга.

— Я люблю его, Джесс.

Тень разочарования появилась с небольшой улыбкой на его лице.

— Тогда тебе лучше идти.

Я поцеловала его в щеку и выбежала из ресторана, ловя такси.

— Куда едем? — спросил таксист.

— Зеро.

Извозчик повернулся, чтобы посмотреть на меня, давая мне еще одну возможность.

— Вы уверены?

— Уверена! Поехали! — сказала я, бросая деньги на сиденье.

Глава 16 Домой

Трэвис, наконец, прорвался через толпу. Бенни положил руку ему на плечо, и прошептал что-то на ухо. Тревис кивнул и ответил; моя кровь застыла в жилах, увидев его таким дружелюбным с человеком, который угрожал нам менее чем за двадцать четыре часа до начала боя. Трэвис купался в аплодисментах и поздравлениях своего триумфа; толпа ревела. Он поднимался выше, его улыбка была широкой, и когда он дошёл до меня, то подарил быстрый поцелуй в губы.