Преломляя свет

Поттер огляделся, покачав головой.

— Что? — спросил Драко, опустив на него взгляд.

— Куда бы в этом городе ни пошел, все выглядит как декорации гребаной съемочной площадки.

— Да. Местность до нелепости идиллическая, — усмехнулся Малфой, пока снимал куртку, согревшись от такого подъема по холму, а учитывая, что сейчас они как раз проходили мимо байка, он перебросил кожанку через сиденье.

Поттер остановился. Он посмотрел сначала на байк, потом на Драко.

— Что? — снова спросил Драко.

— Просто ты и настолько… магловская машина, — сказал Поттер. — Красивый байк, кстати, — заметил он, подойдя ближе, и провел рукой по крылу.

— Байк оказался единственной вещью, что я смог достать в этом мире, которая вызывала ощущение полета, — тихо произнес Малфой.

— Бьюсь об заклад. — И тут ярко-зеленый взгляд Поттера сверкнул. — А еще держу пари, что это чертовски весело.

Драко ощутил, как по лицу расплывается беспечная улыбка.

— Да, это так.

Поттер тоже слегка улыбнулся, и Малфой окинул его оценивающим взглядом.

— Когда-нибудь дам тебе прокатиться на нем. Раз с метлой ты справляешься, полагаю, мотоцикл я могу тебе доверить.

Брови Поттера подскочили.

— Не упущу такой возможности. Значит, оставишь его?

— Да. Забини сказал, чтобы я завез его на виллу. Может, однажды смогу вернуться за ним, — Драко нахмурился.

— Да, — сказал Поттер, его черты тоже стали серьезнее.

Малфой посмотрел ему за спину, на небольшую tabaccheria{?}[табачная лавка], расположенную на углу площади. Потертый знак банки Peroni{?}[светлое пиво итальянского бренда] на окне был ее единственным украшением. Оттуда доносились приглушенные звуки футбольного матча, видимо, идущего по радио.

Он взглянул на Поттера.

— Пиво хочешь?

— Да, — Гарри чуть прищурился. — Давай.

Драко кивнул и повернулся в сторону магазина.

— Садись у фонтана, — бросил он через плечо. — Я скоро вернусь.

Поттер кивнул и ушел, а Малфой, забежав в магазин, через пару минут вышел из него с двумя охлажденными бутылками в руке. Сев рядом с Гарри, он передал ему одну.

— Спасибо. Выпьем, — Поттер приподнял бутылку, затем сделал пару обильных глотков. Драко повторил за ним. Шипящая жидкость пробежала по глотке, принося облегчение от полуденной жары.

— Значит так. — Гарри вытер рот и повернулся к Драко. — Уверен, тебе хочется покончить с этим как можно скорее и вернуться к Гермионе. — Малфой кивнул, и он продолжил. — Что ж, приступим. Это вся информация, что я получил. Сразу скажу — я ничего не понял. Однако Римус заверил меня, что ты поймешь.

Поттер передал логистические данные о том, когда Драко должен будет уехать (послезавтра), куда он переместится через камин (в Рим) и как после этого ему отыскать порт-ключ. Закончил он свое изложение засекреченной информацией о том, откуда Драко предстоит «сбежать» и кто будет его связующим лицом после успешного «побега».

Малфой попутно кивал, все более менее соответствовало его предположениям.

Поттер закончил говорить и, сделав глоток пива, спросил:

— Все ясно?

— Предельно, — ответил Драко, подцепив уголок этикетки на бутылке.

— Полагаю, ты не собираешься просто прятаться, — сказал Поттер и вскинул руку. — Не то чтобы я хочу знать больше.

— Это хорошо, ведь я тебе ничего и не скажу.

— Но я знаю, что Гермиона чуть-чуть посвятила тебя в наши планы.

На этих словах Поттер немного дернулся, и Малфой мог поклясться, что ему это не по душе.

— Сказала только, что вас не будет в школе. Но этого достаточно, дальше я и сам могу догадаться.

— Да, я тоже. — Гарри вперил в него долгий взгляд. — Тебе стоит быть чертовски осторожным.

— Как и тебе, — без промедлений ответил Малфой.

Пару минут они сидели молча.

— Ты спланировал защитные меры? — внезапно задал вопрос Драко. — Как ты собираешься обеспечивать ее безопасность? — Он быстро сделал глоток пива.

Поттер повернул голову.

— Надеюсь, теперь ты знаешь, что Гермиона сама может о себе позаботиться. Вероятнее всего, из нас троих именно она самая опасная. И определенно самая способная.

— Да, бесспорно, — вздохнул Малфой. — Я это знаю, — Он откинул голову назад, но внезапно опустил обратно, чтобы посмотреть на Поттера. — То, что вы планируете, кажется крайне непродуманным. Как и ожидалось.

Глаза Поттера вспыхнули огнем.

— А то, что собираешься делать ты, продумано до мелочей?

— Туше. Однако в этом замешан лишь я.

— Справедливо, — плечи Гарри опустились. — Если бы я мог сделать все в одиночку, я бы так и поступил.

— Она бы тебе не позволила, — отрезал Драко, пригубив последний глоток.

— Да, не позволила бы.

Поттер, тоже допив пиво, просто молча смотрел вдаль.

— Знаешь, что единственное среди всего этого для меня совершенно ясно?

— Что же? — Малфой сузил глаза.

— Что все это полнейшее дерьмо, — голос Поттера был низким, яростным, и Драко ощутил импульс, когда поток магии вырвался из него.

Он медленно кивнул в знак согласия, и мрачное чувство нереальности происходящего накрыло его с головой.

Какое-то время они продолжали сидеть, пока за спинами журчал фонтан.

— Я благодарен за то, что этим летом ты делал ее счастливой, — в итоге произнес Гарри, его голос был мягким.

Драко моргнул от удивления.

— Да, но, знаешь, — произнес он, — некоторое время я делал ее крайне несчастной.

— Я знаю. И знаю почему. Говорил с ней об этом, когда приезжал в прошлый раз. О том, как все непросто.

— Благодарю за это.

Поттер кивнул, а Малфой опустил бутылку на выступ фонтана, спросив:

— Мы закончили?

— Да, на этом все, — ответил Гарри, выпрямившись, и потянулся. — Думаю, пойду от вас обратно в штаб-квартиру. Надо спуститься к большой площади и подняться по Via Nero, да?

— Верно. Напомнить Гермионе, что ты присоединишься к нам позже?

— Да, она сказала, что мы выйдем около восьми вечера. К этому времени и подойду.

Они поднялись на ноги и, пройдя через площадь, спустились по улице к двери дома Гермионы, у которой Драко остановился. Он протянул руку, и Поттер опустил на нее взгляд, прежде чем снова пожать ее.

— Будь осторожен там, Малфой, — предупредил Гарри.

— Ты тоже, — ответил Драко.

— И если нам доведется встретиться, мы друг друга не знаем, — взгляд Поттера вперился в глаза Драко через линзы очков.