Прелюдия беды. Мрак под солнцем. Четвертая и пятая книги

— Окей. Давай так — я позвоню синьору Вирджилу… ты ведь знаешь синьора Вирджила, да, мужик. И спрошу, как следует поступить в этой непростой ситуации, bien? Я просто позвоню и спрошу, он скажет, bien?

Человек с совиными глазами промолчал. Бородатый — достал телефон, набрал номер. В отличие от исламских экстремистов — мексиканские наркомафиози еще не уяснили, сколь опасно иметь при себе сотовый, пусть даже и насквозь левый. С другой стороны — и американцы не могли наносить удары беспилотниками так, как они это делали в Пакистане.

— Синьор Вирджил… Дай мне синьора Вирджила, идиот. Я сказал…

Бородатый прервал разговор, уставился на человека с совиными глазами. Тот хохотал как сумасшедший.

Бородатый выключил телефон.

— Черт бы тебя побрал, урод! Какого хрена ты ведешь себя как идиот?!

— Вообще то это ты ведешь себя как идиот, Родриго, как чертов маменькин сынок. Ах, я сейчас позвоню синьору Вирджилу, и пусть он разберется, bien?

— Черт бы тебя побрал. Ты что, в натуре свихнулся на этом, а?

— Нет, конечно. Я еще в своем уме…

— Черт бы тебя побрал… — в третий раз повторил бородач и расхохотался.

— Что будем делать?

— Что я сказал — здесь есть дилер удобрений?

Бородатый пихнул Абдаллу в бок.

— Ты опять начинаешь? Нет, хрен я на это куплюсь.

— Это необходимо. Несколько бомб, не слишком мощных. Мы должны отвлечь их внимание, понимаешь. Я сделаю такие бомбы, что наверняка никто не пострадает. Bien?

Бородатый задумался. Он знал, как стрелять из пистолета, из автомата, из гладкоствольного ружья, как избавляться от трупов и договариваться с копами — но все его знания относительно бомб заканчивались на том, что это чертовски опасные штуки, от которых надо держаться подальше. Потому что они могут в любой момент рвануть, оставив тебя без рук, ног, башки или яиц.

— Ты знаешь, как делать такие штуки?

— Конечно, знаю. Была хорошая практика. Я видел дилерскую стоянку с подержанными машинами по дороге, там мы возьмем несколько машин.

— Да, там есть… — бородатого жег один вопрос — слушай, братан, а как там?

— Где — там?

— Ну в том месте, где ты жил. Там, где эти психи бородатые с калашами проживают. Знаешь, я знаком с парнями, которые в тех местах квалификацию повышали за счет дяди Сэма — так вот, они в один голос говорят, что там — психи конченые, отморозки такие, что свет не видывал, на своем Аллахе они свихнулись и готовы убить человека просто за то, что он что-то не то сказал. Или просто так, за то что он белый. Черт… мы тоже много кого завалили… но чтобы такая хрень… Скажи, они и в самом деле такие двинутые, а?

Человек с совиными глазами — посмотрел на своего старого друга так, что того оторопь с головы до ног пробрала.

— Ты немного не прав. Это такие же люди как мы, как ты и я. Они тоже родились в трущобах, еще худших, чем у нас…

— А ты знаешь, на месте моего дома теперь хренов торговый центр построили, там эти хреновы гринго отовариваются, когда не сильно стреляют…

— … но при этом, они по-настоящему верят, верят в Аллаха, понимаешь? Эта вера определяет каждый их поступок от рождения и до смерти. Эти люди по-настоящему верят в то, что делают, понимаешь, да?

И снова — бородатому стало не по себе. Он как и все — ставил свечки святому Гильермо, который считался покровителем бандитов и разбойников — но в вопросах веры он был очень осторожен и старался не связываться с теми, кто верит во что-то иное, чем в деньги. Нельзя работать с человеком, если ты не понимаешь его мотивации… а все, кроме денег было для бородатого слишком сложным для понимания…

— А сколько там стоит килограмм дури? — перевел бородатый разговор на другую, привычную тему…

— Штук шесть… семь… в лаборатории. На базаре в Карачи — втрое.

— Твою мать… — бородатый привычно подсчитал — это же двадцать концов. Если не больше…

— Точно.

— И они этим торгуют? А нахрена им тогда Аллах?

Человек с совиными глазами посмотрел на своего старого друга — но ничего не ответил…

На улице — раздался шум, характерный глухой рокот двигателя «Хаммера».

— Это он?

— Он.

— Пошли… брат.

Вошедший в комнату человек в американской военной форме — держал в руке пистолет сорок пятого калибра. Его дуло — безошибочно уставилось на человека с совиными глазами, которого он не знал…

— Это что еще за хрен такой, а, Родриго? — подозрительно спросил он — мы так не договаривались, нахрен.

— Все в порядке, Бред — успокаивающе проговорил бородатый бандит — опусти пистолет. Это свой парень, я знаю его с детства. Он не будет стучать, он не стукач, нахрен.

Военный с пистолетом был белый.

— Да я в гробу видел этот базар, чуло! — выругался он — мне и нахрен не нужны проблемы. В отличие от тебя я рискую предстать перед трибуналом! Товар — деньги — товар — какого хрена ты вмешиваешь в наши дела посторонних. Я просто грохну его и дело с концом.

— Моим боссам это не понравится, Бред!

— Да мне насрать на твоих боссов! Пока я принимаю дурь на базе, они будут лизать мою задницу даже если я пристрелю одного из них, понятно!?

Уголовник с УЗИ чуть пошевелился — и человек в военной форме моментально перевел пистолет на него. Это было его ошибкой — надо было сделать то, что сказал, исполнить угрозу. Человек с совиными глазами выбросил вперед руку, неуловимым, резким движением — и офицер армии США с пистолетом тяжело повалился на пол.

Выругавшись, Родриго подбежал к нему. Офицер был жив, по полу — катился тяжелый стальной шарик.

— Какого хрена?! Если этого парня не будет и тебя и меня ждет el guiso! Ты что, охренел? А если бы он умер?

Человек с совиными глазами пожал плечами.

— Все в руках Аллаха…

США. Форт Худ. Техас

23 июля 2015 года

Бронированный «Хаммер» — пропетляв между наспех выставленными елочкой бетонными блоками — подрулил к КП базы. Следом — остановился белый фургон «Форд» с высокой крышей…

Подошедший к машине рядовой, прайвит фест класс — бросил руку к каске в уставном приветствии.

— Сэр!

Полковник Бред Станилич улыбнулся. Он был мокрым от пота и выглядел каким-то нездоровым…

— Все в порядке рядовой. Машина была на виду. Что-то произошло, о чем я должен знать?

— Ничего такого, сэр. Понятно, сэр.

— И тот фургон… Я привез кое-какие вещи из дома, понимаете, да?

Рядовой бросил взгляд на фургон. На нем было написано — Home Depot [53] . Всякое может быть… вполне нормально.

53

Крупнейшая в США сеть, торгующая товарами для дома, инструментами и т. п.