«Прошу тебя, спаси нашу дочь»

— Мэри… — только и смог произнести Джон.

— Прошу, ничего не говори и даже не пытайся меня остановить. Прости, что испортила тебе жизнь, — прошептала женщина. — Но у меня есть к тебе просьба, Джон. Я была ужасным человеком, и теперь ты это знаешь. Я хочу, чтобы ты, возможно, в последний раз сделал для меня кое-что. Если вдруг со мной случится такое, что я не вернусь, ты должен сделать кое-что для меня. Позаботься о Рози. Убереги её от того, что испытала в своей жизни я. Прошу тебя, Джон. Раз уж я не смогла стать хорошей матерью, то ты стань самым лучшим отцом. Пожалуйста, сделай это. Спаси нашу дочь.

***

По ночному Лондону проехал кэб. Одно из тех такси, которые наблюдают лондонцы на улицах каждый день. В нем сидела светловолосая женщина, грустным взглядом провожая пролетающие за окном дома. Ночь была ясной, на небе ярко светили звезды. «Прямо как тогда, — подумала она, вспоминая первое убийство. — Вся наша жизнь — сплошное дежавю».

Такси подъехало к аэропорту. Женщина вышла, заплатив водителю, и захлопнула за собой дверь. Она в последний раз обернулась посмотреть на огни Лондона. Этот город уже успел стать для неё родным. Но пути назад нет. Скупая слеза скатилась по щеке Мэри, она развернулась и пошла по направлению к дверям здания, смешиваясь с толпой других людей, таких же потерянных, как и она сама.