ПСС том 9
Шрифт:
58 В. И. ЛЕНИН
Parteitags zu erkl"aren. Erstens ist doch eine Nicht-Wahl noch lange kein Ausschluss, und ich hatte auf dem Parteitage gewiss kein Recht, jemanden auszuschliessen, zweitens scheint Gen. Kautsky nicht einmal zu ahnen, dass die Tatsache einer Koalition der Antiiskristen, des Zentrums und eines kleinen Teils der Anh"anger der «Iskra» auch eine politische Bedeutung hatte und nicht ohne Einfluss auf das Wahlergebnis bleiben konnte. Wer nicht die Augen vor dem, was auf unserem Parteitag geschah, schliessen will, der muss einsehen, dass unsere neue Teilung auf die Minorit"at und Majorit"at nur als eine Variierung der alten Teilung auf die proletarisch-revolution"are und intellektuell-opportunistische Fl"ugel unserer Partei erscheine. Das ist eine Tatsache, die sich weder weginterpretieren, noch weglachen l"asst.
Leider wurde nach dem Parteitag die prinzipielle Bedeutung dieser Scheidung durch ein Kooptationsgez"ank getr"ubt. Die Minorit"at wollte n"amlich nicht unter der Kontrolle der Zentralbeh"orden arbeiten, falls drei alte Redakteure nicht wieder kooptiert werden. Zwei Monate dauerte dieser Kampf. Als Kampfmittel dienten Boykot und Desorganisierimg der Partei. 12 Komitees (aus den 14, die sich dar"uber ge"aussert haben) verurteilten scharf diese Kampfmittel. Die Minorit"at weigerte sich sogar, unsern (von mir und Plechanoff ausgehenden) Vorschlag anzunehmen und ihren Standpunkt auf den Seiten der
ШАГ ВПЕРЕД. ДВА ШАГА НАЗАД. ОТВЕТ РОЗЕ ЛЮКСЕМБУРГ 59
съездом. Во-первых, неизбрание, ведь, совсем не то, что исключение, и я, конечно, не имел на съезде права кого-либо исключать, а во-вторых, т. Каутский, кажется, и не подозревает, что факт коалиции антиискровцев, центра и небольшой части приверженцев «Искры» также имел политическое значение и не мог остаться без влияния на результат выборов. Кто не хочет закрывать глаза на то, что произошло на нашем съезде, тот должен понять, что наше новое разделение на меньшинство и большинство является только вариантом старого разделения на пролетарски-революционное и интеллигентски-оппортунистическое крылья нашей партии. Это факт, который нельзя обойти никаким истолкованием, никакой насмешкой.
К сожалению, после съезда принципиальное значение этого раскола было засорено дрязгами по вопросу о кооптации. А именно, меньшинство не захотело работать под контролем центральных учреждений, если три старых редактора не будут снова кооптированы. Два месяца продолжалась эта борьба. Средствами борьбы служили бойкот и дезорганизация партии. 12 комитетов (из 14, высказавшихся по этому поводу) резко осудили эти способы борьбы. Меньшинство отказалось даже принять наше (исходившее от меня и Плеханова) предложение и высказать свою точку зрения на страницах «Искры». На съезде Заграничной лиги дело дошло до того, что члены центральных органов были осыпаны личными оскорблениями и бранью (самодержцы, бюрократы, жандармы, лжецы и т. д.). Их обвиняли в том, что они подавляли личную инициативу и хотели ввести беспрекословное повиновение и слепое подчинение и т. д. Попытки Плеханова квалифицировать такой способ борьбы меньшинства, как анархистский, не могли достигнуть цели. После этого съезда Плеханов выступил со своей, составившей эпоху и направленной против меня, статьей «Чего не делать» (в № 52 «Искры»). В этой статье он говорил, что
60 В. И. ЛЕНИН
der Kampf mit dem Revisionismus nicht notwendig einen Kampf gegen die Revisionisten bedeute; es war f"ur jeden klar, dass er dabei an unsere Minorit"at dachte. Er sagte weiter, dass der individualistische Anarchismus, der so tief in dem russischen Revolution"ar steckt, bisweilen nicht bek"ampft werden soll; einige Zugest"andnisse seien bisweilen ein besseres Mittel zu seiner Unterwerfung und zur Vermeidung einer Spaltung. Ich trat aus der Redaktion aus, da ich diese Ansicht nicht teilen konnte, und die Redakteure aus der Minorit"at wurden kooptiert. Darauf folgte der Kampf um die Kooptation in das Zentralkomitee. Mein Vorschlag, Frieden zu schliessen mit der Bedingung, dass die Minorit"at das Zentralorgan, die Majorit"at das Zentralkomitee beh"alt, wurde abgewiesen. Der Kampf wurde weiter gef"uhrt, man k"ampfte «prinzipiell» gegen den B"urokratismus, Ultrazentralismus, Formalismus, Jakobinismus, Schweizerjanismus (ich n"amlich wurde russischer Schweizer genannt) und andere Schreckgespenster. Ich lachte alle diese Beschuldigungen in meinem Buch aus und bemerkte, dass es entweder bloss ein einfaches Kooptationsgez"ank sei, oder (wenn es bedingt als «Prinzipien» anerkannt werden darf) nichts anders als opportunistische, girondistische Phrasen sei. Die heutige Minorit"at wiederholt nur das, was Gen. Akimoff und andere anerkannte Opportunisten auf unserem Parteitag gegen den Zentralismus aller Anh"anger der alten «Iskra» sagten.
Die russischen Komitees waren gegen diese Verwandlung des Zentralorgans in ein Organ eines Privatzirkels, Organ des Kooptationsgez"anks und des Parteiklatschs emp"ort. Mehrere Resolutionen der strengsten Verurteilung wurden angenommen. Nur die schon erw"ahnte s. g. «Arbeiterorganisation von Petersburg» und das Komitee von Woronjesch (beide Anh"anger der Richtung des Gen. Akimoff) sprachen ihre, prinzipielleZufriedenheit mit der Richtung der neuen «Iskra» aus. Die Stimmen, welche die Einberufung des dritten Parteitags forderten, wurden immer zahlreicher.
Der Leser, der sich die M"uhe nehmen wird, die Urquellen unseres Parteikampfs kennen zu lernen, wird leicht
ШАГ ВПЕРЕД. ДВА ШАГА НАЗАД. ОТВЕТ РОЗЕ ЛЮКСЕМБУРГ 61
борьба с ревизионизмом не должна непременно означать борьбу против ревизионистов; для всех было ясно, что он при этом подразумевает наше меньшинство. Далее он говорил, что иногда не надо бороться с анархическим индивидуализмом, который так глубоко сидит в русском революционере; некоторые уступки являются иногда лучшим средством для того, чтобы подчинить его и избежать раскола. Я вышел из редакции, так как не
мог разделять такого взгляда, и редакторы из меньшинства были кооптированы. Затем последовала борьба за кооптацию в Центральный Комитет. Мое предложение заключить мир с тем условием, что за меньшинством останется ЦО, а за большинством — ЦК, было отвергнуто. Борьба продолжалась, боролись «принципиально» против бюрократизма, ультрацентрализма, формализма, якобинства, швейцерианства (именно меня называли русским Швейцером) и прочих ужасов. Я высмеял все эти обвинения в своей книге и заметил, что это или простая кооптационная дрязга или (если это должно условно признаваться «принципами») не что другое, как оппортунистические, жирондистские фразы. Нынешнее меньшинство повторяет только то, что т. Акимов и прочие признанные оппортунисты говорили на нашем съезде против централизма, защищавшегося всеми сторонниками старой «Искры».Русские комитеты были возмущены превращением ЦО в орган частного кружка, орган кооптационных дрязг и партийных сплетен. Было вынесено множество резолюций, выражающих самое резкое порицание. Только так называемая петербургская «Рабочая организация», упоминавшаяся уже нами, и Воронежский комитет (сторонники направления т. Акимова) высказали свое принципиальноеудовлетворение по поводу направления новой «Искры». Голоса, требовавшие созыва III съезда, становились все более многочисленными.
Читатель, который даст себе труд изучить первоисточники нашей партийной борьбы, легко поймет,
62 В. И. ЛЕНИН
begreifen, dass die "Ausserungen der Gen. Rosa Luxemburg "uber den Ultrazentralismus, "uber die Notwendigkeit einer stufenweisen Zentralisation u. a. m. konkret und praktisch ein Spott "uber unsern Parteitag sind, abstrakt und theoretisch (wenn es hier von einer Theorie die Rede sein kann) nichts, als eine Verflachung des Marxismus, als Missbrauch der wirklich Marx'schen Dialektik etc. sind. Die letzte Phase unseres Parteikampfs wird dadurch gekennzeichnet, dass die Mitglieder der Majorit"at teilweise aus dem Zentralkomitee ausgeschlossen sind, teilweise kaltgemacht, zum Nul degradiert. (Das geschah dank den Ver"anderungen des Bestandes des Zentralkomitees etc). Der Parteirat (der nach der Kooptation der alten Redakteure auch in die H"ande der Minorit"at kam) und das jetzige Zentralkomitee verurteilen jede Agitation f"ur die Einberufung des III. Parteitags und treten auf den Weg der pers"onlichen Abmachungen und Verhandlungen mit einigen Mitgliedern der Minorit"at. Die Organisationen, die wie z. B. das Kollegium der Agenten (Vertrauensleute) des Zentralkomitees sich ein solches Verbrechen erlauben, f"ur die Einberufung des Parteitags zu agitieren, wurden ausgel"ost. Der Kampf des Parteirats und des neuen Zentralkomitees gegen die Einberufung des dritten Parteitags wurde auf der ganzen Linie proklamiert. Die Majorit"at antwortete auf diese Proklamierung mit der Losung: «Nieder mit dem Bonapartismus!» (so lautet der Titel einer Brosch"ure des Gen. Galerka, der im Namen der Majorit"at spricht). Es mehren sich die Resolutionen, welche die Parteibeh"orden, die gegen die Einberufung des Parteitags zu k"ampfen sich erlauben, als parteiwidrig und bonapartistisch erkl"aren. Wie heuchlerisch das Gerede der Minorit"at gegen den Ultrazentralismus, f"ur die Autonomie war, kann leicht daraus ersehen werden, dass ein neuer Verlag der Majorit"at, den ich mit einem Genossen angefangen habe (wo die erw"ahnte Brosch"ure des Gen. Galerka und einige andere ver"offentlicht sind), als ausser der Partei stehender erkl"art wurde. Der neue Verlag gibt der Majorit"at, da die Seiten der «Iskra» f"ur sie so gut wie geschlossen sind, die einzige M"oglichkeit, ihre Ansichten zu propagieren.
ШАГ ВПЕРЕД. ДВА ШАГА НАЗАД. ОТВЕТ РОЗЕ ЛЮКСЕМБУРГ 63
что высказывания т. Розы Люксембург об «ультрацентрализме», о необходимости постепенной централизации и т. д. конкретно и практически являются насмешкой над нашим съездом, абстрактно же и теоретически (если здесь можно говорить о теории) являются прямым опошлением марксизма, извращением настоящей диалектики Маркса и т. д.
Последний фазис нашей партийной борьбы ознаменовался тем, что члены большинства были частью исключены из TTC частью обезврежены, сведены к нулю. (Это случилось, благодаря переменам в составе TTC и т. д.) Совет партии (который после кооптации старых редакторов также попал в руки меньшинства) и теперешний TTC осудили всякую агитацию за созыв III съезда и переходят на путь личных соглашений и переговоров с некоторыми членами меньшинства. Организации, вроде, например, коллегии агентов (уполномоченных) ЦК, позволившие себе совершить такое преступление, как агитация за созыв съезда, были распущены 36. Борьба Совета партии и нового ЦК против созыва III съезда была объявлена по всей линии. Большинство ответило на это лозунгом: «Долой бонапартизм!» (так была озаглавлена брошюра т. Галерки, который выступает от имени большинства). Растет число резолюций, в которых партийные учреждения, ведущие борьбу против созыва съезда, объявляются антипартийными и бонапартистскими. Как лицемерны были все разговоры меньшинства против ультрацентрализма и за автономию, ясно видно из того, что новое издательство большинства, предпринятое мною и одним товарищем (где были напечатаны вышеупомянутая брошюра т. Галерки и некоторые другие), было объявлено стоящим вне партии. Новое издательство предоставляет большинству единственную возможность пропагандировать свои взгляды, так как страницы «Искры» для него почти закрыты.
64 В. И. ЛЕНИН
Und doch oder, besser gesagt, eben darum fasste der Parteirat den ebenerw"ahnten Beschluss aus dem rein formellen Grunde, dass unser Verlag von keiner Parteiorganisation autorisiert worden ist.
Es braucht nicht erw"ahnt zu werden, wie stark die positive Arbeit vernachl"assigt, wie stark die Prestige der Sozialdemokratie gefallen sind, wie stark die ganze Partei durch dieses Niederwerfen aller Beschl"usse, aller Wahlen des II. Parteitags, durch diesen Kampf, den die Parteibeh"orden, die der Partei Rechenschaft schuldig sind, gegen die Einberufung des III. Parteitags f"uhren, demoralisiert ist.