Пустая шкатулка и нулевая Мария. Том 7
Шрифт:
И я издаю грустный смешок.
– Это, это не слишком ли перебор? Аналогия, по-моему, как-то не очень… и кстати, ты сам не лучше, Хосии!
– Я?
– Ведь Касуми мгххх!
Как только он произносит это имя, Коконе зажимает ему рот. Я невольно краснею и затыкаюсь.
Касуми Моги – девушка, в которую я влюблен.
…Вообще-то странно. Я об этом никому не рассказывал; как же Харуаки додумался до ее имени?
Слышу, как Коконе шепчет Харуаки в ухо:
– …Харудиот. Эти двое еще на самой хрупкой стадии… лучше их не трогать!..
– …А, ну да, конечно… но это же явно взаимное у них…
– …Заткнись
– Серьезно? Они что, в начальной школе застряли? – спрашивает Харуаки.
Эй, ребята, я вообще-то здесь!
Н-но, «взаимное»? Ч-что он имел в виду? Это же невозможно. Ну да, Моги-сан часто мне улыбается… но это просто потому, что она веселая. И все время просит меня помочь, просто потому что я никому не отказываю в помощи. Ну да… именно поэтому.
Но.
Но, судя по тому, что эти типы сейчас говорят, может, она правда –
– Кадзу-кун?
– Иии! – взвизгиваю я, услышав неожиданный голос.
Резко поворачиваюсь.
– Хм? – тихо произносит девушка в инвалидной коляске. Это Касуми Моги; при виде моей явно избыточной реакции ее глаза слегка округлились. – Что означает это «иии»? Мне что, форма медсестры не идет? – она поджимает губы и смущенно опускает голову.
Я, я и понятия не имел, что Моги-сан тоже участвует в этом косплее… На ней розовая униформа медсестры.
Мое сердце колотится как сумасшедшее – настолько сильно, что я опасаюсь, что другие могут услышать. Я в такой панике, что даже не могу встретиться с ней глазами.
Просто не может эта форма ей не идти! То, что у меня фетиш по части слез, знают все, но еще у меня фетиш по униформам горничных и медсестер! (Проболтался.) И потом, это же Моги-сан, она будет прекрасно выглядеть, даже если на нее мешок для мусора надеть!
Я обязан ей сказать!
– Она тебе здорово идет! Ты выглядишь прекрасно! – восклицаю я; она смотрит на меня снизу вверх.
– П-прекра-…
– Да! Ты прекрасна! Самая прекрасная девушка из всех!
– !!!
Она утыкается взглядом в пол; ее лицо покраснело до корней волос.
Что? Что с ней случилось? Я всего лишь сказал ей то, что думаю…
– Ну ты смотри, опять он за свое, наш ловелас Хосии.
– В последнее время я начала думать, что он это делает нарочно.
– Серьезно? Он просто чертов засранец, если так.
– Похоже, такие вот наивные мальчики добиваются своего чаще, чем можно ожидать. Они очень хорошо умеют вскрывать тайные желания домохозяек – я это в манге вычитала.
Харуаки и Коконе явно слов не выбирают.
– Э-э-э-это… – прерывает их Моги-сан.
Судя по ее заиканию, она смущена; однако тут же она берет себя в руки и решительно смотрит на меня.
– Да?
– Спасибо, что согласился быть сегодня «дежурным по мне», Кадзу-кун.
И она отвешивает поклон.
«Дежурным по мне»?..
Мне нравится, как это выражение звучит, но я понятия не имею, что оно означает. Однако и Харуаки, и Коконе, и даже Дайя смотрят на меня ухмыляясь. Так… кажется, я догадываюсь, что это за «дежурный по мне».
Моя задача – весь день быть с Моги-сан и всюду ее сопровождать.
После
той аварии Моги-сан не может ходить. Она до сих пор проходит очень интенсивный курс реабилитации и в школу пока не вернулась.Однако все ее одноклассники хотели, чтобы она все же поучаствовала в школьном фестивале. Мы хотели показать ей, что ее школьные друзья по-прежнему ее поддерживают.
Мы очень много думали, как сделать этот день радостным для нее и как добиться, чтобы все прошло гладко. Мы решили, что кто-то должен за ней приглядывать в течение всего дня, и, уж не знаю почему, этим кем-то единогласно выбрали меня.
Излишне говорить, что я согласился без долгих размышлений. Я в восторге от мысли, что проведу это время с ней, и будет просто замечательно, если воспоминания о фестивале помогут ей быстрей поправиться.
Продолжая смотреть на Моги-сан, я улыбаюсь. Она по-прежнему смотрит в пол.
– Всегда рад помочь, Моги-сан, – и тоже кланяюсь.
– А! Но… я не хочу навязываться, поэтому я обязательно должна тебя поблагодарить! – и она кланяется.
– Если тебе что-то будет нужно, проси, не стесняйся, ладно? Я сделаю все, чтобы тебе было весело.
Поклон.
– Аах! Не кланяйся! Я очень рада, что мы проведем фестиваль вместе! Огромное тебе спасибо!
Поклон.
– Хе-хе.
Поклон.
– Хе-хе-хе.
Поклон.
Поклон-поклон-поклон-поклон.
Непонятно почему мы продолжаем кланяться друг другу, неловко улыбаясь.
– Нна!
– Ай!
Это Харуаки меня стукнул.
– Больно же, Харуаки!
– Так тебе и надо! Забыл уже, что сам мне говорил пару минут назад, всего лишь за то, что сходил на свиданку?!
…Ну, должен признать, мне действительно повезло.
– Эй, Хосино! Ты можешь идти, остальное оставь нам! – малость грубоватым тоном кричит наш староста Рюу Миядзаки. Он вовсе не злится – это его нормальная манера речи.
– Ладно, мы пошли тогда, – отвечаю я Миядзаки-куну и берусь за ручки коляски. – Идем, Моги-сан?
– Да!
И я легонько подталкиваю ее инвалидную коляску.
Что за миг – снова знаменующий начало прекрасного дня.
– …А?
…С_н_о_в_а?
Моги-сан поворачивается ко мне, улыбаясь, и мое беспокойство улетучивается само собой.
Каждый нормальный школьный фестиваль заканчивается большим костром… это вообще-то вранье. Я понятия не имею, насколько это распространено на самом деле.
В мерцающем свете костра ученики танцуют «Оклахома миксер» [1] . Парочка из первого класса, чье объяснение в любви мы видели совсем недавно, радостно держится за руки. Похоже, у них все прошло успешно.
1
«Оклахома миксер» – танец под американскую народную песню Turkey in the straw («Индейка в соломе»). Этому танцу учат в японских школах. Он был популярен в США в 40 –50-х годах, когда, видимо, и пришел в Японию с американскими солдатами. Здесь и далее – прим. Ushwood.