Путешествие в каменный век, Среди племен Новой Гвинеи
Шрифт:
14. Шангри-Ла - утопическая горная страна, где все живут в счастье и благополучии.
15. Персонал миссионерской авиакомпании.
16. Кунай - иначе аланг-аланг (Imperata exalata) - трава, которая обычно покрывает заброшенные участки, некогда использовавшиеся под поля и огороды.
17. Гора Сукарно сейчас называется Джая (высочайшая вершина Океании),
а гора Трикора переименована в Мандала.18. Так называемое "Пробуждение", это, скорее всего, Воскресение Христово. Кто ввел в текст столь странный термин (сам автор или переводчик), неизвестно. (Прим. выполнившего OCR.)
19. Юнггезеллен - разгульные холостяцкие немецкие компании.
20. Карго-культы - особые синкретические формы религиозных верований, распространившиеся на Новой Гвинее и в Меланезии в колониальную эпоху.
Поделиться с друзьями: