Радуга в твоих ладонях

Артур молчал, с кривой усмешкой глядя на них.

— Он обещал разрезать меня на кусочки, — сказала Ольга. — А еще я видела в кино, как пытают раскаленным утюгом.

— Знаешь, пожалуй, ты прирожденная мафиози, но я все сделаю проще, у нас нет времени на их пугалки. — Игорь направил в лицо Артура дуло пистолета.

— Я включу погромче телевизор! — сказала Ольга.

— Короче, я просто пристрелю тебя на счет три, если ты мне не скажешь сейчас же, где находится бордель с нашими девочками, в частности, с сестрой этой леди. Потом, как зовут шефа и как к нему обратиться. Раз…

Артур заметался, глядя на Игоря безумным взглядом, и сказал:

— Да подожди, Тигр, я в самом деле не…

— Оля, ты забыла закрыть окно, и заодно занавесь поплотнее окна, — перебил его Игорь. — Два…

Ольга выполнила его просьбу.

— Да знаю, знаю, я же сказал, не стреляй! — извиваясь на полу, как червяк, орал Артур. — Убери пушку.

— Ладно, — Игорь усмехнулся и опустил пистолет. — Где ее сестра?

Артур назвал адрес, улица была со сложным турецким названием, Ольга ее не запомнила, хозяина звали Ахметом.

— Я, кажется, его знаю, не он ли в Москву приезжал? — спросил Игорь.

— Он, — кивнул Артур, успокоившись, когда убрали пистолет.

— Он тебя ждет?

— Да, я переправил к нему двух девочек и должен зайти за деньгами.

— Врешь! — Игорь опять направил пистолет. — Деньги наверняка переправляются через банк.

— Да нет, — Артур снова испугался, закрутился на полу. — Он платит наличкой, когда одобряет товар. Убери пистолет, умоляю!

— Откуда ты узнал, что я здесь?

— Администраторша сказала, я плачу ей за это, и сообщила, что ты с бабой. Я сразу понял, что это сестричка той девки.

— Сколько ты ей платишь? — спросил Игорь, вновь направляя пистолет.

— Сто баксов.

— Вот что бывает, когда не доплатишь, — засмеялся Игорь, поворачиваясь к Ольге. — А я думал, что купил ее за пятьдесят!

— Он хотел убить тебя, а меня отправить к Рите в бордель, — сообщила Ольга.

— Что ты, Тигр, я пугал, я не занимаюсь такими делами, я по мокрому не работаю, — забеспокоился Артур.

— Я уже не знаю, на что ты способен, — сказал Игорь и обратился к Ольге:

— Тебе не терпелось заклеить ему рот? Действуй. А я пока поищу ключи от его номера.

Ключи оказались у Артура в брюках.

Ольге не нужно было давать указания, она сама тихо приоткрыла дверь, выглянула, проверила, что в коридоре никого нет, и, взяв у Игоря ключ от номера Артура, быстро открыла его. Игорь взвалил Артура на себя, и уже через пять минут он оказался в своем номере, на всякий случай еще и привязанный к кровати.

Ольга и Игорь спустились по лестнице. Администратор, все та же девушка-турчанка, улыбалась им приветливой невинной улыбкой. Игорь протянул ей триста долларов и негромко что-то сказал по-турецки. Девушка кивнула.

— Ты попытался перекупить ее? — спросила Ольга, когда они вышли из гостиницы.

— Если это не получилось, то мы в опасности, — ответил Игорь. — Но так или иначе нам нужно спешить.

Они почти бегом шли по узкой, выложенной булыжником улице вниз, мимо многочисленных ковровых, хлебных, кондитерских лавочек к площади, где были остановки трамвая и такси.

— Нам нужно на ту сторону, через Босфор, а потом еще проехать по берегу до старых кварталов. Поэтому лучше на пароме, — сказал Игорь.

Ольга оглядывалась по сторонам, следуя за Игорем. Помня о своей ошибке, она надела костюм «Фроси» — так звала она про себя ту усталую женщину в пегом парике. Длинная, до щиколоток, серая юбка, — парик Игорь выбросил не глядя — на голову повязала косынку, забрав под нее волосы, и теперь на Ольгу почти не обращали внимания.

— Может, все же обратимся в полицию, — нерешительно сказала Ольга, когда они ждали такси. — Как мы будем действовать вдвоем?

— Не бойся, малыш, — сказал Игорь, прижимая ее к себе. — Что-нибудь придумаем. Только что ты была такой смелой. А в полицию мы обратиться не можем, проституция здесь наказывается слишком строго, а твоя сестра все же… в публичном доме уже четвертый месяц. — От того, что он обнял ее, от его спокойного голоса в Ольгу вновь вселилась уверенность.

Они сели в такси, и на этот раз немолодой уже, бородатый турок, который сидел за рулем, даже не посмотрел в сторону Оли. Теперь, когда страх прошел, Ольге снова захотелось быстрее доехать по адресу, данному им Артуром. А машина долго лавировала среди других автомобилей в центре города, среди перебегающих то и дело дорогу подростков, среди продавцов фруктов и газет, которые тоже почему-то часто оказывались на проезжей части со своими тележками. И снова приходилось заезжать на тротуары, чтобы объехать заторы. Полицейские регулировщики что-то непрерывно кричали, свистели, автомобили гудели, стоял шум, но Ольга прятала голову на груди у Игоря, и любой шум был ей нипочем.

Наконец они подъехали к Босфору.

Паром — огромный, двухпалубный, с верхней палубой для пассажиров, а нижней для грузовиков и автомобилей, уже готовился отчалить. Автомобиль, в котором ехали Ольга и Игорь, въехал на откидной мостик и по нему на палубу — мостик сразу же убрали. Через минуту огромное сооружение медленно отчалило.

Водитель, приоткрыв дверь, закурил.

— Нам повезло, — сказал Игорь, — мы успели на паром.

— Нам и дальше также повезет, — сказала Ольга, удобно устраиваясь на его плече.

Противоположный берег приближался быстро. Но паром плыл не к нему, он двигался по косой прямой, левее от центра.

— Вон туда нам и нужно, — сказал Игорь.

Через полчаса паром причалил, ворота нижней палубы распахнулись, рабочие скинули мостки, и автомобили один за другим стали выезжать.

Такси, где сидели Игорь и Ольга, заехав последним, выехало первым и продолжило путь по узким каменистым улочкам. Ольга уже не смотрела в окно, чередовались бесконечные магазины, кафе, закусочные, похожие одно на другое, пестрели яркие вывески, и турки-зазывалы опять что-то кричали, но нечто другое, что кричали тогда Ольге.

Потом они остановились. Игорь расплатился, водитель вышел из машины, быстро переговорил с Игорем, махнул куда-то рукой, потом уехал.

Игорь с сомнением посмотрел на Олю. Уже вечерело, зажигались огни рекламы и маленькие низкие фонари вдоль всей улицы.

— Я все равно пойду с тобой, — упрямо сказала Ольга. — Или за тобой. А потом ты можешь выполнить пожелание своего Гейдара.

— Идем, я не знаю, где тебе сейчас опаснее — в отеле или со мной, — сказал Игорь, взяв ее за руку. — И ведь все равно я от тебя не отделаюсь, даже если поймаю такси и попрошу покатать тебя по городу в течение двух часов.