Чтение онлайн

ЖАНРЫ

Разговорный английский. Продвинутый курс. Часть 20
Шрифт:

Фраза by … может стоять как в начале, так и в конце предложения.

Make – made – made – это три формы неправильного глагола – делать, конструировать, создавать, творить, изготавливать.

Daughter’s birthday – притяжательное существительное в единственном числе образуется добавлением окончания 's к форме общего падежа существительного.

Повторим ещё раз.

Helen will have made this awesome doll by her daughter’s birthday.

3895.

Эта история основывается на подлинных фактах.
 – This story is based on real facts.

Это утвердительное предложение в пассивном залоге в простом настоящем времени.

Подлежащее + am/is/are + основной глагол с окончанием -ed (или третья форма неправильного глагола) + …

Base on – это устойчивое выражение глагола с предлогом. Переводится как базироваться, обосновываться на чем-то.

Повторим ещё раз.

This story is based on real facts.

3896. Он ожидал, что ему поможет учитель. – He expected to be helped by the teacher.

Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени с простым инфинитивом в пассивном залоге.

Предложение в простом прошедшем времени + to be + основной глагол с окончанием -ed (или третья форма неправильного глагола) + …

Повторим ещё раз.

He expected to be helped by the teacher.

3897. Мне сделать это? – Shall I do it?

Это пример употребления модального глагола shall.

Модальный глагол shall употребляется в формальной речи с местоимениями I, we, для образования будущего времени.

Повторим ещё раз.

Shall I do it?

3898. Я отсканирую эти документы. – I'll scan these documents.

Это утвердительное предложение в простом будущем времени.

Подлежащее + will + основной глагол + …

Повторим ещё раз.

I'll scan these documents.

3899. Я слушаю этот плей-лист, делая другие вещи. – I listen to this playlist doing other things.

Этот пример иллюстрирует употребление простого причастия настоящего времени в активном залоге.

Действия причастного оборота и основного глагола должны совпадать во времени. Время действия определяет основной глагол. В данном примере –глагол listen to. Всё происходит в настоящем времени.

Listen to – это устойчивое выражение глагола с предлогом. Переводится как слушать кого-то или что-то.

Повторим ещё раз.

I listen to this playlist doing other things.

3900.

Мама
сказала мне, что на следующий день я пойду в кино. – Mother told me that I would go to the cinema the next day.

Это пример косвенной речи.

Прямая речь выглядит так:

Мама сказала мне: «Завтра ты пойдешь в кино.» – Mother told me, "You will go to the cinema tomorrow."

Первая часть предложения не изменяется – Mother told me.

Так как в прямой речи используется местоимение you, то в косвенной речи должно использоваться местоимение I.

Так как в прямой речи используется простое будущее время – will go, то в косвенной речи используется время Future Indefinite in the Past Tense – would go.

Так как в прямой речи используется слово tomorrow, то в косвенной речи должно использоваться фраза the next day.

Подробно переход прямой речи в коcвенную речь рассмотрен в примере №3801.

Tell – told – told – это три формы неправильного глагола – говорить, рассказывать.

Повторим ещё раз.

Mother told me that I would go to the cinema the next day.

Часть 6

3901. Наш самолет ещё не приземлился. – Our plane hasn't landed yet.

Это отрицательное предложение в Present Perfect Tense.

Подлежащее + have not = haven’t или has not = hasn’t + основной глагол с окончанием -ed (или третья форма неправильного глагола) + …

На время Present Perfect Tense указывает наречие неопределенного времени yet – еще, которое ставится в конце предложения.

Подробно это время рассмотрено в примере №3802.

Повторим ещё раз.

Our plane hasn't landed yet.

3902. Никоим образом я не соглашусь. – In no way will I agree.

Этот пример иллюстрирует употребление инверсии после отрицательного обстоятельного оборота в начале предложения – In no way – никоим образом.

В данном примере:

In no way + вспомогательный глагол – will + подлежащее – I + основной глагол без частички to + …

Под инверсией следует понимать обратный порядок слов в английском предложении – а именно постановку глагола-сказуемого/части сказуемого перед подлежащим.

Конец ознакомительного фрагмента.

Поделиться с друзьями: