Разыскиваемая
Шрифт:
– Если ты загадаешь желание, то и я тоже.
Эмили закрыла глаза и откинулась на кровать, тело её трепетало, а голова кружилась от аромата кожи Кортни.
Она хотела кое-что, но знала, что это невозможно.
Вместо этого она решила выбрать наугад.
Например, чтобы мама разрешила перекрасить комнату в любой другой цвет, кроме розового.
Чтобы учитель по английскому поставил ей хорошую оценку на экзамене.
Записку, которую она передала Скотту Фиджеральду тем утром.
Чтобы весна в этом году
Эмили услышала вздох и открыла глаза.
Лицо Кортни было в нескольких дюймах от её.
– Боже, - выдохнула Эмили.
Кортни придвинулась ближе.
Тишина в комнате звенела от напряжения.
– Я...
– начала Эмили, но Кортни наклонилась и прильнула к её губам.
Миллиард мыслей пронесся у Эмили в голове.
Поцелуй был мягкий, но в тоже время настойчивый.
Они прекрасно подходили друг другу.
Поцелуй становился все глубже, требовательнее.
Эмили была абсолютно уверена, что её сердце билось чаще, чем при забеге на 50 метров.
Когда Кортни отстранилась, её глаза сияли.
– Что ж, мое желание исполнилось, - сказала она с улыбкой.
– Всегда надеялась это повторить.
Эмили от удивления приоткрыла рот.
Ей потребовалось несколько мгновений, чтобы осознать услышанное.
– Постой...Что значит повторить?
Улыбка Кортни увяла.
Она прикусила губу и схватила руку Эмили.
– Ладно.
Только не волнуйся.
Послушай,Эм...это же я.
Эли.
Эмили отдернула руку и отодвинулась.
– Извини.
– Что случилось?
– казалось, что Кортни вот-вот заплачет.
Свет от окна заливал её лицо, отчего оно выглядело одновременно ангельским и призрачным.
– Я знаю, знаю, что это безумие...Но это правда.
Я Эли, - прошептала она, опуская голову.
– Я пыталась придумать, как сказать тебе.
– Сказать, что ты...это она?
Она еле смогла произнести эти слова.
Кортни кивнула.
– Моего близнеца звали Кортни.
У нее не было проблем со здоровьем.
Но она была просто безумной.
Во втором классе она начала изображать меня, пытаясь занять мое место.
Эмили отклонялась назад до тех пор, пока не ударилась спиной об стену.
Она никак не могла взять в толк эти слова.
– Она несколько раз причиняла мне боль, - продолжала Кортни; её голос напрягся.
– А потом попыталась убить.
– Как?
– прошептала Эмили.
– Это было летом, перед тем, как мы пошли в третий класс.
Я была в бассейне нашего старого дома в Коннектикуте.
Появилась Кортни и стала топить меня.
Сначала я подумала, что это игра, но она не отпускала.
Пока она удерживала меня под водой, она сказала: "Ты не заслуживаешь такую жизнь.
А вот я - да."
– Господи...
Эмили свернулась клубком, подтянув ноги к груди.
За
окном стайка птиц вспорхнула с крыши.Они так быстро хлопали крыльями, как будто старались улететь от чего-то жуткого.
– Родители были в ужасе.
Они оставили мою сестру, и мы переехали в Розвуд, - девушка перешла на шепот.
– Мне сказали никому не говорить об этом, вот почему я хранила её секрет.
Но в шестом классе Кортни перевели из Рэдли в Презев.
Она стала спорить - ей не хотелось начинать все сначала в другой больнице - но в конце концов смирилась.
И родители разрешили ей приехать на лето домой, после седьмого класса.
Она вернулась за пару дней, до того, как закончился учебный год.
От удивления Эмили не могла ничего сказать.
Кортни тоже была в седьмом классе?Но Эли и Эмили были тогда друзьями.
Как она могла не замечать её?
Кортни - или это была Эли?
– понимающе взглянула на Эмили, словно поняла, о чем та думает.
– Вы, ребята, видели её.
Помнишь, за день до спальной вечеринки мы встретились во дворе, а ты сказала, что видела меня наверху в моей комнате?
Эмили быстро заморгала.
Естественно, она помнила.
Они застали Эли в её комнате, читающую какой-то блокнот.
Появилась миссис ДиЛаурентис и строго сказала им спуститься.
Чуть позже, Эли появилась на заднем дворике и вела себя так, будто случая в комнате никогда и не было.
Она была по-другому одета и, казалось, была удивлена,что все собрались там.Она как будто не помнила последних десяти минут.
– Так вот, это была Кортни.
Она читала мой дневник, опять пытаясь изображать меня.
Я держалась от нее подальше.
В ночь нашей вечеринки мы со Спенсер поссорились, и я ушла из сарайчика.
Билли не нападал на меня, как все считают - я вернулась в спальню, а он...он выбрал не ту из сестер.
Эмили прикрыла рот рукой.
– Но...Я не понимаю...
– Сестра должна была сидеть в своей комнате, - продолжала Кортни, нет -
Эли.
– Когда родители увидели, что я одна, то решили, что я Кортни - Эли то, по идее, должна быть у Спенсер.
Я пыталась объяснить им, что это я Эли, но он не поверили - так делала Кортни.
Всегда твердила:"я Эли, я Эли".
– Боже мой, - прошептала Эмили.
Тошнота подкатила к её горлу.
– Потом, когда Эли, как они думали, не вернулась с пижамной вечеринки они начали беспокоиться.
Думали, что я, Кортни, совершила что-то ужасное.
Они не могли жить вместе с больной дочерью, в то время как другая пропала, поэтому на следующий же день отправили девочку, которую считали Кортни, обратно в больницу.
Правда, они ошиблись...это была я.
Она прижала руку к сердцу; глаза наполнились слезами.
– Это было просто кошмарно.