Над дорогой Ночное Кафе.Эз. За столиком пустьДождь Осенний в строфе.Знает Дождь наизусть,Что рождают в МечтахУнесённые Ветром,Что у них в головахПод изысканным фетром.Как в томимых сердцахСозревает прозрение.На которых словахСтавит Жизнь ударение.Как Златое ВиноПревращается в ТанецИ как с ним заодноРомантичный румянец.Для чего ФонариЛьют на блюда Янтарь,Почему нет Жюри,Когда в Круге бунтарь!Всё похоже на Сон.Тихо. Пусто. Сентябрь.Между Скал Пантеон!Это в Море Корабль!Добрый
Эз! Каплет НочьПрямо с Неба в бокал,Ты же точно не прочь,Чтоб писатель не спал?И про Дождь написал.
Именно Здесь
Как же Прекрасны Лазурные ДалиВ Дымке Безбрежных Лучей!Крылья Свободы Вольными сталиЗдесь, где Огонь Золотей!Именно Здесь совершает ПолётНад Горизонтом Душа!Именно Здесь фиксирует СчётВремя, Эпохи верша!Радость Открытия Высших ЗаконовСлучается именно Здесь,Где Ветерок с Восхитительных СклоновЛазурью Лазоревый весь!Самые Белые Чувств Облака,Здесь обрамляя Путь,Сопровождают Строки в Века,Счастье давая вдохнуть!И даже Огонь Золотей!
Лазурь
Лазурь – Небесный колоритЗемного Вдохновения!Свет Цветом Радуги разлит!Божественно Явление!Лазурь – Лучей Любви тепло!Волнуют Волны Благостное Море!Свободы Распростёртое КрылоПарит в Неиссякаемом Просторе!Лазурь – Желаний КрасотаПриродой Чувств расцвечена!Души Бездонная МечтаПрибоем Счастья встречена!Лазурь!
Azur
Le ciel d’azur est la saveur c'elesteDe mon inspiration rapide mais incoloreLes arcs en ciel essuient enlevent d'etestentLe ph'enom`ene des pluies qui s`ement qui tremblent quipleurentLe ciel d’azur est cr'ee de ma tendresseDes vagues de la mer 'etincelante et belleToujours la libert'e toujours la grande promesseQue nous apportent encore les ailes des hirondellesLe ciel d’azur le sentiment sublimeD'ecorent nos jours comme l’odeur des fleursLe ciel d’azur triomphe de l’ab^imeComme la mar'ee ou comme un grand BonheurAzur!
Перевод с русского языка на французский
Морская Гладь
Расплавленным Золота СеребромМорская покрыта Гладь.Живые Лучи к огоньку огонькомСверкают, умея сверкать.Ковёр Драгоценный! О Святость Воды!О Красота Огня!Волны колышутся в Блесках Слюды,Искорки вспышек тесня!В Гребни сливаются Жемчуга,Не уставая сиять!Смотрят восторженно БерегаНа Глади Чудесную Стать!Неповторимая Мира Картина —Моря пылают Поля!Так проливную Света ЛавинуНаша встречает Земля!В Лазурном Пути Корабля!
По Берегу Солнечной Франции
По Берегу Солнечной ФранцииИстории встали Дома!В простой их уверенной ГрацииРомантики Чувств Кутерьма!Ведут приключений ДорогиТуда, где волшебствуют МузыИ где Приключений Боги —Живущие страстью французы!Туда, где утех умудрённостьПроворна, как острая шпага!А правил Судьбы Благосклонность —Достоинство, Честь и Отвага!Туда, где в Поэмах рождаютсяИзысканных Повестей Драмы,А Крылья Искусств раскрываютсяВ Холстах Неземной Панорамы!В придворных интригах СюжетаВсе Дни Бытия – Роковые,И в Вольном стремлении Света —Свободы волненья Живые!В Религии Праведность Нации —Любви Легендарной Поток!По Берегу Солнечной ФранцииМечтам не хватает строк!
По Дороге на Ла-Тюрби
По Дороге на Ла-ТюрбиЦветут Солнцем Кусты Жасмина!Бог Всевышний в Любви СотворилПервозданную Света Картину!С
Высоты над Садами РивьерыНезабвенный Чарующий Вид!Красота Превосходнейшей МерыЛучезарным Сияньем парит!Небеса Чудотворными СиламиНесравненные Горы и МореПокрывают Всемирными Крылами,Находясь с Самой Вечностью в СпореЗа Вселенское ВерховенствоВ Совершенном, Счастливом Краю!Наполняются Души БлаженствомОказавшихся в Этом Раю!Время пестует Каждый Миг,Расцветая Лазоревой Явью!Кто Здесь был, бесконечность постиг,За что Землю безудержно Славлю!По Дороге на Ла-ТюрбиПервозданного Света Картина!Бог Всевышний БлагословилГрёзы Грёз над Кустами Жасмина!
Рай
Небо Глубокое! Солнце Высокое!На Горизонте Мечта!Море Лазоревое широкое!Крылья! Полёт! Красота!Линия Берега! Волны бурлистые!Тень Изумрудной Сосны!Чувства хмельные, как Вина Игристые,Выбору Счастья верны!Боже Всевышний! Радость ВолненияСилы дарит! Вдохновляет!Боже, спасибо за Откровения!Мир о них вновь узнает!В Этом Краю раскрывается СтихВ Чудотворений Расцвет!Таинства Явные, Вечности МигЗдесь воплощаются в Свет!
Спасибо за Эз!
Старинные улочки Чувств незабытых…Пленит души вольные Эз.Есть место во Франции Таинств Открытых,Спустившихся с Самых Небес!Во Всём Необычный Зимою и Летом,Особенный Страстным Уютом,Осыпанный Милостью – Солнечным Светом,И Звёздным Расцвечен Салютом!Его Первозданные Горы и Море,Парящий Зарницею ЛесВ Садах Светоносных явились в УзореЗапечатлённых Чудес!Тропинки, Ручьи, Огоньки Золотые,Пчёлы, творящие Мёд,Ступени – Подходы к Храму ВзвитыеИ в Неизбывное Вход!Его Колокольные Времени ЗвоныВеличие Вех берегут.Красу расточают Лазури Фронтоны,Цветов Ароматы цветут!Гирлянды Традиций свои ЛепесткиВ Мозаику Красок слагают,А Вдохновенные Жизни РосткиМгновения Дней озаряют!Всевышний, спасибо за Эз!
У Франции свой Виноград!
У Франции свой Виноград!Завидный, как Берег Лазурный!Красив, как ухоженный Сад,И видом чеканным скульптурный!Он словно Весенний Град —Уверенный! Небом Богатый!Мечтает в Стихах всё впопадИ Счастием Жизни объятый!Он Солнечным Повестям радИ с Давних Эпох Культурный!Грезит под ЗвездопадИ как Офицер – бравурный!Как Мёд – лёгкой горечью сладок!Как Сон Бытия – сам не свой!Как Кладезь Загадок-Разгадок!А Нимб над ним – Золотой!Под Лунным Шедевром Ночей,Когда вдруг запел соловей,В Рассветном Сиянье ЛучейОн Божий… и больше ничей!О Франции Виноград!
У Французского Вина
У Французского ВинаВинный свой Секрет —Философий Глубина!Размышлений Свет!Зеркала Лихой СудьбыЯвлены Интригой!И Романтикой Борьбы!И Застольной КнигойО Блистательных ПирахИ Аншлаг-Премьерах!О Сиятельных МирахИ Весомых Мерах!О Свободных ПарусахВ Океанах Страсти!О Закона БерегахСочинённой Власти!О фривольности НадеждВ Звёздных Кулуарах!О привольности ОдеждВ Самых Строгих Залах!Об изысканности блюдВ Радужных Долинах!О том, как Альпийский людГорд во всех Вершинах!Неизбывностью ЗарницВсепланетной СлавыЖизнь сияет со Страниц!И французы правы!Философий Глубина!Откровений Свет!У Французского ВинаНа Вопрос – Ответ!Будем спорить? Нет!