Рождество

– Первый раз в жизни снимаю швы, - призналась она под взглядом Кея, с интересом наблюдавшего за ней.

– И как ощущения?

– Радует, что не я их накладывала, - в её голосе чувствовалось большое облегчение от осознания подобного факта.

– Боишься крови?

– Боюсь ответственности. Это же медицина и человеческая жизнь, - со всей серьёзностью произнесла она.
– А вдруг я что-то сделаю не так?

– До сих пор у тебя всё получалось, - возразил Кей.
– И ни один микроб в перевязку не попал. Из тебя бы вышла неплохая медсестра, - заметил Кей и про себя добавил «Если бы переводчик не получился».

– Просто мне очень повезло со швами и нитью. Представляешь, если бы это была не мононить, а полинить какая-нибудь..., - что она только что сказала?
– Кручёная или плетёная? Или была бы плохая биосовместимость с твоими тканями? Или была бы не хирургическая нить вообще? Я с ужасом представляю, что бы делала тогда!
– поделилась страхами Агнесса.
– У тебя рубцы хорошо затягивается и эпителизация идёт быстро, - словно само собой разумеющиеся заметила она, делая лёгкую повязку.

– Можно перевести второе на нормальный бинарский?

– Затягивание раны кожей, - пояснила она.
– Думаю, это предпоследняя перевязка, - она поднялась.

– Откуда ты всё это знаешь?

– Брат - хирург, - она уже собралась сделать шаг, но, почувствовав что-то неладное, за руку её поймал Кей.

– Ты хорошо себя чувствуешь?
– он поднялся с кровати. По тому, насколько расширены были глаза Агни, можно было сказать, что вопрос был мягко говоря неожиданным.

– Да, - растерялась она. Почему такая внезапность?

– Нигде не болит?
– продолжал странный расспрос он, явно не поверив.

– Со мной всё в порядке, - не понимала Агнесса.

– Температуры нет?
– он обеспокоенно коснулся рукой её лба, оставаясь где-то на своей волне.
– Чёрт, я не определю. Бланш!
– позвал он в надежде, что она где-то рядом и, одевая рубашку и застёгиваясь, вышел в коридор.
– Бланш!

– Что случилось?
– он встретился с её непонимающим взглядом.

– У вас нет термометра? Можете измерить ей температуру?

Бланш приложила руку в её лбу.

– Вроде, всё нормально.

– Измерьте ей температуру!
– не унимался Кей.
– Я требую!

Оставалось только удивляться, что могло взбрести ему в голову, но Бланш подчинилась.

– 36 и 6, - просигнализировал термометр в руках у Бланш.
– Она здорова.

По крайней мере, теперь он знает нормальную температуру дневного человека. Кей не поверил и посмотрел на термометр как на предателя.

– А других способов проверить её состояние нет?
– Кей почувствовал себя беспомощным.

– Думаю, это вряд ли возможно.

– Плохо, что мы не на Бинаре, - тревожно смотря на Агнессу, произнёс он.

Его взгляд упал на часы. Было уже около 12 ночи и ему пора было на работу. Идти туда и оставлять Агнессу одну не хотелось.

– Бланш, я пойду, - обратился он к ней.
– Обещайте мне, что присмотрите за ней. Перед тем, как будете ложиться спать, проверьте ещё раз.

– Да, конечно, - пообещала она, но её взгляд отражал полное непонимание.

Утром Кей показался в дверях магазина раньше, чем обычно. Это не ускользнуло от Бланш, шоколадный магазинчик которой должен был вот-вот открыться.

– Ты сегодня рано, - нейтральным тоном прокомментировала она.

– Я отпросился, - словно это было обычным делом, ответил Кей.
– Вам помочь?

– Я уже почти закончила, - не возражающим тоном ответила Бланш. Он отнёс к витринам несколько противней (или подносов) с кухни.

– А где Агнесса?
– осведомился Кей о том, что его больше всего сейчас волновало.
– Я хотел сказать..., - и тут же понял, что спалился.

– Это её второе имя?
– улыбнулась Бланш. На её лице не было написано ни удивления, ни подозрения, ни ещё чего-нибудь, что могло бы его насторожить. Казалось, реплику Кея она просто пропустила мимо ушей.

– Да, - согласился он.

– Она ещё не встала, - спокойно ответила Бланш.

– Разве она не должна помогать Вам?

 В груди закрались сомнения и раньше, чем Бланш успела рот отрыть, Кей уже бежал по коридору.

– Кей..., Кей..., - уже подбегая к её комнате услышал он. Голос был тихий и еле слышный.

Он распахнул дверь и подбежал к кровати. Агнесса вся горела. Ему даже не нужно было быть медиком, чтобы понять, что у неё высокая температура.

– Агни, что с тобой?
– испуганно вырвалось у него.

– Кости ломит и встать не могу, - объяснила она в полголоса, так как на большее сил не хватало.

Кей встретился глазами с Бланш, которая уже держала в руках термометр.

– 39 и 2. У неё очень высокая температура, - обеспокоено констатировала она.

– Нужно срочно вызвать доктора!
– выпалил Кей.
– Я сбегаю за ним, - мир сузился до состояния конкретного человека. Всё остальное его сейчас не волновало.

– Не надо, - поспешила успокоить его Бланш.
– Это простуда. Я знаю, что делать.

– Простуда?
– переспросил Кей. Ночная раса Бинара избавилась от этого заболевания много веков назад. И он только слышал, что такое есть среди дневных, ведь у ночных бинарцев был иммунитет против этого заболевания.

– Распространенное заболевание в холодное время года. Ничего серьёзного. Но некоторые переносят его очень тяжело, - как могла, пояснила Бланш, не вдаваясь в подробности. И тут в её голове всплыло недавнее воспоминание.
– Ты уже вчера вечером знал, что она больна, - удивлённо посмотрела на него она.
– Как ты догадался?

– Её запах..., - речь Кея оборвалась, когда до него дошло, что он говорит то, что не должен, - изменился.

 Бланш хотела что-то добавить, когда из магазина раздалось:

– Есть тут кто?
– это был первый покупатель.

– Подожди минутку, - Бланш направилась к выходу.

Пара этих минут, за которые Бланш обслуживала покупателя, показались Кею вечностью. Время тянулось медленно, с каждой новой секундой выжимая из него переживания.

– Я могу закрыть магазин, - было первое, что сказала Бланш, когда появилась снова.