Русская драматургия ХХ века: хрестоматия
Шрифт:
Вакханка
И бог, и сын… Ой, ой! У женщины, как я…Нимфа
Ты полагаешь?Вакханка
А кто же ты, жена, коль не такая ж?Нимфа
Я – нимфа гор!Вакханка
Небесная, прости! И, как сейчас, всегда тебе цвести! Но объясни нам, если только смеем Мы, нимфа, знать, какой же бог лелеем Тобою здесь? И если сын, ему Ты молишься зачем же, не пойму.Нимфа
ТыКак-то незаметно среди вакханок появляется мужчина странного вида. Это старый сатир с очень румяным лицом, полный, почти тучный, седой и с начесами курчавых волос на небольших рожках, которые сатир, видимо, прячет. Вид у него очень скромный – существа давно и безвозвратно остепенившегося. Смятение вакхического хора скоро сменяется любопытством при виде смущенных улыбок старика в козлиной шкуре и с узловато-косматыми, но вовсе не воинственными руками.
[Силен признается, что был бы рад попасть в «нежный плен» менад, но давно уже является для них лишь «добрым братом». Он узнает Аргиопэ, и она рада его появлению. Силен собирается «устроить» Вакховых нянек и призывает из леса двух молоденьких сатиров.]
Те же и два Сатира
[Силен представляет своего «племянника», которых оказывается двое. Они должны доставить вакханок в фиас (ритуальный вакхический круг, хоровод, шествие во имя Вакха). Красноречивый Сатир с голубой ленточкой представляет своего товарища, который заикается, но зато ловко может воровать. Так они вместе и существуют. Однако в любовных приключениях каждый действует сам за себя. Раздается смех, и Сатиры с Хором уходят.]
БЕЛЫХ ОБЛАКОВ
Силен и Нимфа
[Нимфа просит Силена помочь ей, потому что ее не любит сын.]
Нимфа
Я не нужна ему. Пойми: никто Ему не нужен. Вот, Силен, что страшно. Живет в мечтах он. Сердцем горд и сух… И музыкой он болен.(Склоняясь на землю к ногам Силена.)
О целитель Души моей безумной!.. Для чего ж Я так люблю Фамиру? И желанья Скопилися в такой густой туман, В такой густой туман, что умерла За ними и лазурь? На бурю даже Надежды нет…Пауза. Нимфа закрыла лицо.
Силен
Все понял я – молчи… Приходится в фиас вернуться, нимфа, И не хотел, а надо… Что ж? Идем! Ох, эти струны – холоду напустят, Да, как туман, отравят вас мечтой Несбыточной… Нет, право, флейта лучше Для женщины… И лжет она легко — Как ветреный любовник…[Силен зовет ее в фиас, но она отказывается, говоря, что рядом с Фамирой ее «алтарь и дом». Нимфа признается Силену, что обещала сыну муз и просит старого и многоопытного Сатира свести его с Евтерпой. Силен называет ее «холодной богиней». Чтобы приблизить смертного к музе, он предлагает устроить турнир, и Нимфа просит его быть судьей на состязании.]
Нимфа
Он мечтает, Что для него Евтерпа будет петь…Силен
Тогда турнир предложим пиериде.Нимфа
О сатир, а расплата?.. Разве с богом Бороться им под силу? Сколько нас, Взлелеянных Кронидом, приносили Героям сыновей, все были славны — Ахилл, Мемнон и Рес, но между них Счастливого ты знал ли?Силен
Так покуда ж Условия у нас в руках, а спесь Посбить ему, пожалуй, и недурно.Нимфа
Папа-Силен, я – женщина, и мой Не видит ум далеко. Но, как лань, Мое трепещет сердце. Там не луг, Болото там бездонное – цветами Прикрытое, о сатир…[Аргиопэ интересуется мнением об игре Фамиры. Силен называет его настоящим «артистом». Нимфа спрашивает Сатира и о музе. Он признается, что игры музы не слушал, но саму ее много раз видел.]
Силен
Той не слыхал. Но видел, и не раз. Надменная – когда меж нас проходит, Рукою подбирает платье. Пальцы И кольца хороши. На розовых у ней И тонких пальцах – только, верно, руки Холодные – и все глядит на них С улыбкою она – уж так довольна.Нимфа
И ник ого она не любит?Силен Нет,
О женихах не слышно. Твой Фамира, Но в пеплосе. Но вот и он. Скорей Решайся. Что ж? Устраивать ли дело?ЧЕРЕПАХОВЫХ ОБЛАКОВ
Силен и Фамира
Нимфа, не замечаемая Фамирой, слушает.
[Появляется Фамира. Силен поздравляет его с очередной победой. Фамира равнодушно принимает похвалу, но замечает, что он не Орфей (который мог своим искусством оживлять камни). Кифарэд же не хочет оживлять камни, он называет камни своими «седыми товарищами» и размышляет об их жизни со священным трепетом, видит в их созерцательной и молчаливой жизни глубокую мудрость. А человека считает недолговечным «мешком с нагретой кровью». Орфея Фамира называет «бессердечным».]
Фамира
…Иная, лучше нашей У камней жизнь. Они живут, Силен, Глубоким созерцаньем. Только месяц Скользящими тенями иногда До вековых морщин их прикоснется, И прочь бегут лучи его. Молчат И никого смущать не ходят камни, И никого не любят, и любви У них никто не просит. Оживлять Мои седые камни? И кому же? Мешку с нагретой кровью – миг один — Прорежь его, где хочешь, и несите Подальше ваш мешок, чтоб не смердел… Был полубог Орфей, но бессердечен.Силен
Минутами живем мы – не пойму Я счастья минералов. Ты ж кентавра Наслушался, должно быть, эфемер. Надменные умы боятся счастья, Которое летает, и плодов, Когда их надо есть, не размышляя. (…)[Силен спрашивает Фамиру, слышал ли он муз, предупреждая об опасности, о том, что «услышать муз не так легко и богу». Фамира хочет послушать Евтерпу любой ценой. Силен сравнивает его с бабочкой, летящей на факел. Кифарэд согласен служить музе и «за сатиру», но Силен возражает, что он не подойдет «сложением». Он поясняет, что и кифарэд, и сатиры «… приятны музам, только / На разный лад и в разные часы». Силен предлагает заключить договор на поединок с музой. За это Фамира готов отдать Силену всего себя, оставив лишь лиру, кисть руки для струн и сердце. В случае победы музы она сама назначит приз. Они говорят о внешности Евтерпы и, если победит Фамира, он собирается жениться на ней и родить нового Орфея.]
Фамира
Силен, ее ты видел; расскажи мне: Высокая и тонкая, – бледна, И темных кос завязан туго узел…Силен
Прибавь: браслет у белого плеча, И яхонт в нем горит, а пальцы длинны И розовы…Фамира
Довольно – я на ней Женюсь, старик, и мы родим Орфея.Силен
Не уходи далеко, жди меня.