Русская драматургия XVIII – XIX вв. (Сборник)

Нина

(слабо)

Прощай, Евгений!Я умираю, но невинна… ты злодей…

Арбенин

Нет, нет – не говори, тебе уж не поможетНи ложь, ни хитрость… говори скорей:Я был обманут… так шутить не можетСам ад любовию моей!Молчишь? о! месть тебя достойна…Но это не поможет, ты умрешь…И будет для людей все тайно – будь спокойна!.

Нина

Теперь мне все равно… я все жНевинна перед Богом.

(Умирает.)

Арбенин

(подходит к ней и быстро отворачивается)

Ложь!

(Упадает в кресла.)

Конец третьего действия

Действие четвертое

Сцена первая

Выход первый

Арбенин

(сидит у стола на диване)

Я ослабел в борьбе с собойСреди мучительных усилий…И чувства наконец вкусилиКакой-то тягостный, обманчивый покой!..Лишь иногда невольною заботойДуша тревожится в холодном этом сне,И сердце ноет, будто ждет чего-то.Не все ли кончено – ужели на землеСтраданье новое вкусить осталось мне!..Вздор!.. дни пройдут – придет забвенье,Под тягостью годов умрет воображенье;И должен же покой когда-нибудьВновь поселиться в эту грудь!..

(Задумывается, вдруг поднимает голову.)

Я ошибался!.. нет, неумолимоВоспоминание!.. как живо вижу яЕе мольбы, тоску. О! мимо, мимоТы, пробужденная змея.

(Упадает головою на руки.)

Выход второй

Казарин

(тихо)

Арбенин здесь? печален и вздыхает.Посмотрим, как-то он комедию сыграет.

(Ему.)

Я, милый друг, спешил к тебе,Узнавши о твоем несчастье.Как быть – угодно так судьбе.У всякого свои напасти.

Молчание.

Да полно, брат, личину ты сними,Не опускай так важно взоры.Ведь это хорошо с людьми,Для публики, – а мы с тобой актеры.Скажи-ка, брат… Да как ты бледен стал,Подумаешь, что ночь всю в карты проиграл.О, старый плут – да мы разговоритьсяУспеем после… Вот твоя родня:Покойнице идут, конечно, поклониться.Прощай же, до другого дня.

(Уходит.)

Выход третий

Родственники приходят.

Дама

(племяннице)

Уж видно, есть над ним Господнее проклятье;Дурной был муж, дурной был сын.Напомни мне заехать в магазинКупить материи на траурное платье.Хоть нынче нет доходов никаких,А разоряюсь для родных.

Племянница

Ma tante! [107] какая же причинаТому, что умерла кузина?

Дама

А та, сударыня, что глуп ваш модный свет.Уж доживете вы до бед.

Уходят.

Выход четвертый

Выходят из комнаты покойницы доктор и старик.

107

Тетушка! (франц.)

Старик

При вас она скончалась?

Доктор

Не успелиМеня найти… я говорил всегда:С мороженым и балами беда.

Старик

Покров богат – парчу вы рассмотрели?У брата моего прошедшею веснойНа гробе был точь-в-точь такой.

(Уходит.)

Выход пятый

Доктор

(подходит к Арбенину и берет его за руку)

Вам надо отдохнуть.

Арбенин

(вздрагивает)

А!..

(В сторону.)

Сердце сжалось!

Доктор

Вы слишком предались печали эту ночь.Усните.

Арбенин

Постараюсь.

Доктор

Уж помочьНельзя ничем, но вам осталосьБеречь себя.

Арбенин

Ого! я невредим.Каким страданиям земнымНа жертву грудь моя ни предавалась,А я все жив… я счастия желал,И в виде ангела мне Бог его послал;Мое преступное дыханьеВ нем осквернило божество,И вот оно, прекрасное созданье, —Смотрите – холодно, мертво.Раз в жизни человека мне чужого,Рискуя честию, от гибели я спас,А он, смеясь, шутя, не говоря ни слова,Он отнял у меня все, все – и через час.

(Уходит.)

Доктор

Он болен не шутя – и я не сомневаюсь,Что в этой голове мучений было тьма;Но если он сойдет с ума,То я за жизнь его ручаюсь.

(Уходя, сталкивается с двумя.)

Выход шестой

Входят: Неизвестный и князь.