Русский балет

DOUBLE (дубль, франц.
– двойной), термин указывает на двойное исполнение pas. Напр., в D. battement tendu после выдвижения ноги пятка опускается во II или IV позицию, затем снова отрывается от пола, как бы повторяя battement tendu. Battement D. frappe имеет двойной перенос работающей ноги sur le cou-de-pied вперёд и назад. D. assemble исполняется дважды с одной ноги и т. д. ECARTE (экарте, франц., от ecarter - раздвигать), поза классич. танца, в к-рой тело танцовщика развёрнуто по диагонали, нога поднята в сторону (a la seconde), корпус отклонён от поднятой ноги; рука, соответствующая поднятой ноге, находится в III позиции, другая отведена на II; голова повёрнута в направлении этой ноги (Е. вперёд) или от неё (Е. назад), г. к. Кузнецова. ECHAPPE, pas (эшаппе, франц., от echapper - ускользать, вырываться), движение состоит из двух прыжков, во время к-рых ноги переводятся из закрытой позиции (I или V) в открытую (II или IV) и обратно в закрытую. Исполняется на маленьком и большом прыжке - petit Е. и grand E., а также с заноской - Е. battu. По такому же принципу исполняется pas Е. на пальцах - из закрытой позиции делается releve на пальцы в открытую позицию и затем спуск с пальцев в исходную позицию.

Г. К. Кузнеи,ови.

EFFACE (эффасе, франц., от effacer - сглаживать); одно из осн. положений в классич. танце. Определяется раскрытым, развёрнутым характером позы, движения. Положение Е. достигается поворотом корпуса на '/ круга из V позиции en face в направлении en dehors.

EMBOITE (амбуате, франц., от emboiter le pas - идти следом), 1) последовательные переходы с ноги на ногу на полупальцах или пальцах. Исполняются en tournant с каждым переходом по полкруга, без demi-plie. 2) Прыжки Е.
– поочерёдное выбрасывание согнутых в коленях ног вперёд или назад на 45 (petit Е.) или 90 (grand E.) с продвижением за носком поднятой ноги. Е. en tournant с прыжком по схеме повторяет Е. на полупальцах и пальцах, но переход с ноги на ногу осуществляется после прыжка с поворотом на полкруга.

EN DEDANS (ан дедан, франц.
– внутрь), 1) "закрытое" положение ног: носки и колени сведены (М. М. Фокин на пластике E. d. построил партию Петрушки). 2) Направление движения работающей ноги: назад - в сторону вперёд, т. е. внутрь, к опорной ноге. 3) Вращение, направленное к опорной ноге, внутрь.

EN DEHORS (ан деор, франц.
– наружу), 1) осн. положение ног, принятое в классич. танце, - развёрнутое, открытое (см. Выворот-ность). 2) Направление движения работающей ногн по окружности: вперёд - в сторону назад, т. с. от опорной ноги. 3) Вращение, направленное от опорной ноги наружу.

EN FACE (ан фас, франц.
– напротив, в лицо), фронтальное расположение фигуры исполнителя по отношению к зрительному залу, строго вертикально и без epaulement.

EN L'AIR (ан л'эр, франц.
– в воздухе), обозначение pas, исполняемого в воздухе, в отличие от движения par terre - на земле. Напр., rond de jambe en l'air, tour en l'air.

EN TOURNANT (ан турнан, франц.
– в повороте), обозначение поворота во время исполнения pas на \1 \1 круга, целый круг и т. д. Напр., battement tendu E. t., pas de bourree E. t., jete E. t., assemble E. t., saut de basque E. t.

ENCHAINEMENT (аншенман, франц.
– соединение, связь), ряд комбинированных движений и положений танцовщика (танцовщицы), составляющих танц. фразу.

ENTRECHAT, антраша (франц., от итал. intrecciato - переплётный, скрещённый), вертикальный прыжок с двух ног, во время к-рого ноги, разводясь неск. раз, быстро скрещиваются. E. демонстрирует технич. виртуозность и элевацию исполнителя. Блестящие E. зависят от чёткости при открывании и скрещивании сильно вытянутых ног, при минимально возможной высоте прыжка. Кол-во коротких линий, к-рые производят ноги при E., определяет назв. прыжка: E. trois, E. quatre, E. cinq, E. six. Прыжок заканчивается при чётном счёте (E. royal quatre, six, huit) в V позицию, при нечётном (E. trois, cinq, sept) - на одну ногу, в то время как другая приводится sur le coude-pied.

ENTREE (антре, франц.
– вход), 1) танц. выход на сцену одного или неск. исполнителей. 2) Первая часть развёрнутых классич. танц. форм (pas de deux, pas de trois, grand pas, pas d'action и др.), часто выполняющая роль экспозиции. (E. в акте "Тени" в "Баядерке" - хореогр. экспозиция всего классич. ансамбля; E. Авроры в 1-м действии - экспозиция характера, так же, как и первое E. Раймонды.)

EPAULEMENT (эпольман, франц., от epaule - плечо), определ. положение танцовщика, при к-ром фигура развёрнута вполоборота к зрителю, голова повёрнута к плечу, выдвинутому вперёд. E. croise и E. efface являются исходным положением при образовании осн. поз классич. танца, а также при исполнении большинства

Танц. pas. Г. К. Кузнецова.

EXERCICE (экзерсис, франц.
– упражнение), первая часть урока классич. танца - упражнения у станка и на середине зала, вырабатывающие проф. качества, необходимые для выполнения танц. техники: выворотность и силу мышц ног, правильную постановку корпуса, рук и головы, устойчивость, координацию движений. Из элементарных движений, составляющих E., слагаются разнообразные формы классич. танца.

FAILLI, pas (файй, франц., от faillir - слабеть), прыжок с двух ног на одну, в к-ром сразу после приземления свободная нога плавно проводится через I и IV позиции и на неё переносится центр тяжести. Для F. характерна сложная координация движений корпуса, ног и головы. Прыжок начинается в epaulement croise, в воздухе происходит быстрый поворот тела в положении efface, a завершается прыжок в epaulement croise с др. ноги. В момент прыжка руки и голова меняют положение и придают F. лёгкость и красоту. F. может быть самостоятельным pas и служить подходом для больших прыжков (напр., grand pas assemble, grand ras jete).

Г. К. Кузнецова.

FLIC-FLAC (флик-фляк, франц.
– шлёп-шлёп или хлоп-хлоп), движение, развивающее ловкость, поворотливость. Работающая нога, предварительно открытая в сторону, вперёд или назад, сгибаясь в колене на 45, лёгким прикосновением подушечки стопы проходит позади опорной стопы, приоткрывается на II позицию, затем таким же образом проходит впереди опорной стопы и открывается в сторону (вперёд или назад). Может начинаться из положения ноги, открытой на 90, и заканчиваться в большой позе.

Исполняется en face и с поворотом

(СП tournant). Г. К. Кузнецова.

FONDU (фондю, от fondre - таять), определение мягкого, эластичного plie в различных движениях (battement fondu, sissonne fondue).

FOUETTE (фуэте, франц., от fouetter - хлестать). Термин обозначает ряд танц. pas, напоминающий движения хлыста, крутящегося или резко распрямляющегося в воздухе. F. на 45 - виртуозное вращение на пальцах: во время поворота работающая нога, замахиваясь за икру опорной, сгибается в колене, её носок сзади переводится вперёд, затем нога резко выпрямляется в сторону одновременно с опусканием опорной ноги на demi-plie. Динамичное вращение F. часто становится кульминацией в развёрнутых клас-сич. танц. формах. Напр., в "Лебедином озере", "Дон Кихоте", "Легенде о любви". Др. формы F. усложняются прихотливой сменой ракурсов, подъёмом ноги на 90, исполняются с sautes и cabrioles. Grand F.
– одна из разновидностей F., более развитая форма. Так, в grand F. со сменой epaule-ment полусогнутая нога, поднятая на 45 вперёд (назад), из положения efface вытягивается, поднимается на 90 и через a la seconde проводится в attitude effacee (efface - вперёд). Grand F. en tournant начинается с grand battement jete на II позицию на 90, затем через demi-plie по I позиции нога резко забрасывается вперёд (назад) в точку 6 с поворотом корпуса en dedans (en dehors). Движение заканчивается в 3 arabesque croisee вперёд. Grand F. исполняются на полупальцах и пальцах.

FRAPPE (фраппе, франц., от frapper - ударять), движение, относящееся к группе battements со сгибанием ноги в колене. С вытянутого положения носком в пол или немного ниже 45 работающая нога приводится с ударом стопой к опорной ноге на положение sur le cou-de-pied (вперёд или назад), затем резко открывается в сторону (вперёд или назад).

GARGOUILLADE (гаргуйад, франц., от gargouiller - булькать), или rond de jambe double, небольшой прыжок танцовщицы, во время к-рого исполняется rond de jambe en l'air (на 45) сначала одной ногой, затем другой. Исходная и заключит. позиция - V. Существуют разновидности en dehors и en dedans. В совр. сценич. танце встречается редко. Используется для развития быстроты, ловкости и слитности движений. G. исполняется в pas de trois в 3-м акте "Корсара" в пост. М. И. Петипа. GLISSADE, pas (глиссад, франц.
– скольжение), маленький прыжок из V позиции с продвижением вслед за вытянутым носком ноги, скользящим по полу, с последующим скольжением носка другой ноги в V позицию. Исполняется слитно, не отрывая носков от пола (с переменой или без перемены ног). Используется как самостоятельное движение, как связка, объединяющая разл. pas, a также может служить толчком для др. прыжков.

GLISSE, pas (глиссе, франц., от glisser - скользить), шаг, при к-ром носок скользит по полу из V позиции в IV или переходит tombe на одну ногу в demi-plie. Используется как подход к pirouettes, к прыжкам. G. р. в arabesque, повторенное неск. раз, - одно из самых красивых и выразит, движений классич. танца. Использовано в танце вилис ("Жизель"), лебедей ("Лебединое озеро").

GRAND (гран, франц.
– большой), обозначает максимально выраженную сущность движения. Напр., G. plie - глубокое приседание; G. battement jete - бросок ноги на возможно большую высоту; G. fouette - самая развитая форма fouette; G. changement - большой прыжок. Grand pas многочастная, сложная танц.-муз. форма и др.