Самые хорошо продуманные планы

Лили вздохнула.

— Если я расскажу, ты снимешь с меня цепь?

— Скорее всего, нет, но ты станешь к этому уже на шаг ближе.

— Ладно. Но сначала, принеси мне чего-нибудь поесть.

* * *

Для многих людей это стало бы настоящим потрясением, но, на самом деле, если Марк действительно этого хотел, то мог быть просто очаровательным. Стояла глубокая ночь, однако он как-то уговорил жену хозяина пансиона, и она разрешила ему пошарить у них на кухне. Он похватал там всё съедобное и отнёс в комнату. Лили собрала обратно каркас кровати и в ожидании уселась посреди матраса. Перед тем как уйти, он приковал ее к батарее. Ее она уже не смогла бы разобрать.

— Я нашел тебе еду. Теперь выкладывай, — произнес он, поставив перед ней тарелку с фруктами.

Лили бросилась к тарелке и, едва коснувшись губами еды, застонала. Марк поел на кухне, но увидев, с каким чувственным наслаждением она поглощает еду, как слизывает сок с кончиков своих пальцев, ушел мыслями в воспоминания и чуть не забыл о теме их разговора. Он откашлялся и уставился на нее суровым взглядом.

— Мне нужно попасть в Москву, — произнесла она, пытаясь говорить с едой во рту, — потому что я должна убить Анатолия Станковского.

— Ты ведь в курсе, кто это, да? — уточнил он.

— Угу, — кивнула она.

— Тогда ты должна знать, что это невозможно. Станковский — очень могущественный человек, и не только в своей группировке — он авторитет для многих других преступных сообществ у себя в стране, и ещё множества криминальных кругов по всему миру. Никто не может просто так прийти к нему домой и постучать в дверь, — предупредил ее Марк. Прежде чем познакомиться с этой важной персоной, ему потребовалось выполнить кучу заказов.

— Думаешь, я этого не знаю? Почему, по-твоему, я здесь? Потому что решила, будто в Монровии можно неплохо позагорать? — язвительно спросила она.

— Не умничай.

— Пять лет, Марсель. Я работала в банке Кливленда, поэтому перевелась в его филиал в Нью-Йорке. Распространила информацию о том, что через меня можно отмывать деньги. Когда на мою приманку клюнула нужная рыба, я вошла в игру и стала заниматься легализацией денег для группировки с Брайтон-Бич. Я познакомилась со многими людьми и начала внедряться в определенные ситуации и события. Между тем, я овладевала всеми видами оружия и ходила на все курсы самообороны, какие только могла найти. В конце концов, я добралась до самой Москвы, однако мне никогда не позволяли приблизиться к Станковскому даже на километр. Эта работа должна была стать моим пропуском, моим шансом доказать свою верность и значимость. Пять лет, последнее задание. Доставить ему алмазы. Затем выстрелить ему в голову. Точка.

— Хорошо, значит, ты «подготовилась». Почему именно Станковский? — копнул глубже Марк.

Если она хочет, чтобы он доверил ей выполнить свою часть сделки, то ему нужно знать все.

— Моя сестра Кайли, — прямо ответила она. — Ее похитили во время поездки в Румынию. ФБР и местным властям удалось связать ее исчезновение с деятельностью группировки Станковского по торговле людьми. Мы отследили ее до Москвы, но к тому времени, как мы приехали... ну..., вскрытие показало, что смерть наступила в результате обширной травмы головы. Её избили каким-то тупым предметом. Кроме того, у нее в крови было обнаружено огромное количество героина. Нам сказали, что она бы в любом случае умерла в течение ближайших нескольких дней, — закончила Лили.

Марк рад был бы сказать, что от ее истории у него защемило сердце. Но у него не было сердца. В своей жизни он сделал множество подлых вещей. Он никогда никого не продавал и не избивал женщин до смерти, но он убивал людей, похищал людей ради выкупа, крал у людей и никогда не испытывал по этому поводу угрызений совести.

— Значит, твою сестру убили. Тебе взбрело в голову отомстить. Почему Станковский? Под ним работает много людей, — заметил он.

Лили покачала головой.

— Фотографии. Свидетели. Он оставил Кайли себе. Единственной причиной, по которой он мог ее избить, было то, что она пыталась убежать. Она спала в его комнате и только в его комнате. Он ее купил, накачал наркотиками, изнасиловал и избил до смерти. Я хочу его прикончить, — голос Лили стал резким. — Помнишь, тот «особый случай» в машине? Тот пистолет, что ты забрал, мой «Глок»? Я купила его пять лет назад и решила, что не остановлюсь до тех пор, пока не прикончу его из этого пистолета. Я брала «Глок» с собой на все задания, во все страны, на тот случай, если вдруг окажусь поблизости от этого козла. Этот «Глок» олицетворяет собой все, ради чего я работала на протяжении долгих лет. Поэтому я хочу его вернуть и закончить то, что начала.

Марк секунду пристально смотрел на нее. Лили была абсолютно серьезна. Она пять лет своей жизни посвятила планированию убийства человека, а Марк практически сорвал этот план. Теперь он в какой-то мере мог понять ее недовольство. Она ловко управлялась с оружием, а еще лучше со своим телом, но тем не менее. Что-то тут не сходилось. Малышка Лили и понятия не имела, во что ввязывается.

— И всё, да? Точка. Ты и правда думаешь, что это сработает? — спросил он, схватив с тарелки кусок какого-то фрукта и положив его в рот.

— Да, думаю. Если, конечно, у меня на заднем сиденье не возникнет какой-нибудь кретин, не угонит мою машину и не заставит меня ковылять миллион... ах да, так ведь и произошло, — огрызнулась она.

— Убить человека не так-то просто. Думаешь, сможешь выстрелить ему в лицо и просто уйти? — переспросил Марк.

Она ответила без малейших колебаний.

— Да.

— И даже если так, ты просто уйдёшь... куда? Вернешься в Кливленд, чтобы работать в том самом банке?

По-видимому, этот вопрос ее озадачил. Лили вскинула брови и откинулась назад. Было очевидно, что она никогда не задумывалась о том, что будет «после», она сосредоточилась исключительно на своем гневе.

— Я... Я не знаю. Вернусь домой, займусь чем-нибудь, — запинаясь, произнесла она.

— Ты сможешь забыть последние пять лет преступной жизни и опасности, разборки с наемным убийцей, расстрел босса русской мафии и вернуться обратно к дому в стиле ранчо, беленькому заборчику и двум кошкам во дворе? — настаивал он.

— Наемный убийца, как же, — ответила Лили. — Таким элегантным способом ты пытаешься сказать «грязный низкий гребаный ворюга»?

Марк улыбнулся, не заглотив наживку.

— Скорее, это мой способ сказать «мастер на все руки». За определённую цену я могу сделать все, что угодно.

— То есть, теоретически я могу нанять тебя, чтобы убить этого парня, — казалось, она размышляла вслух.

— Нет, за эту работу я бы не взялся, даже за двойную плату. Но я мог бы найти кое-кого, кто бы взялся.

— Нет, спасибо. Я хочу, чтобы последним, что он увидит, было мое лицо.

— Ты совершаешь ошибку, — вздохнул Марк, забирая у нее теперь уже пустую тарелку. — Говорю тебе честно — не делай этого. Это тебя сломает. Ты ведь никого никогда не убивала, не так ли?

— Нет. Но поверь мне, я очень хочу это сделать.

— Уверен, что так оно и есть, но это вовсе не означает, что всё будет легко и просто и закончится прямо у него на пороге. Это останется с тобой навсегда. Тебе это не нужно, Лили. Не делай этого. Отдай мне алмазы и уезжай. Смерть Станковского не вернет ее к жизни. Его место займет кто-то другой. Не делай этого, — посоветовал ей Марк, встав с кровати и выставив за дверь пустую тарелку. Оглянувшись назад, он заметил, как Лили отвела от него взгляд.