Селедка под норковой шубой

И он обвел глазами комнату.

— Ну а почему же в таком случае Валентин до сих пор жив? — вопросила Мариша. — Если ты утверждаешь, что и Михаил выпил тот же самый яд. Михаил умер, а Валентин жив, умирать не собирается, хотя, честно сказать, и выглядит сейчас неважно.

— Валентин получил гораздо меньшую дозу, чем Михаил, — ответил Костик. — Того свалило сразу. А Валентин почувствовал себя сначала просто скверно, потом уж плохо, а потом его быстро доставили в больницу.

— Костик, а с чем получил яд Валентин? — спросила Инна.

— С каким-то фруктовым напитком, вроде компота, — ответил Костик. — Там еще присутствовали орехи.

Стоило ему произнести эту фразу, как позади девушек послышался звук упавшего тела. Обернувшись, они увидели распростертую Татьяну, которая лежала на полу, и Валентина, который беспомощно пытался дотянуться до своей невесты.

— В чем дело? — сердито спросил Костик. — Что это с ней? Тоже отравление?

— Тот напиток, в котором был яд, дала Валентину ее дочь, — хмуро объяснила Костику Мариша.

— Сима! — поразился Костик. — Но она же еще ребенок! И зачем ей?!

Но на этот вопрос ни у одного из присутствующих не было ответа. Господин Акритас уже давно проявлял нетерпение, пытая Киру, чтобы она переводила ему, о чем говорят ее русские соотечественники. Кира, врубившись в ситуацию, пока от перевода уклонялась, делая вид, что приводит в чувство Татьяну. Подруги присоединились, сбежался медперсонал, и Татьяна пришла в себя.

— Этого не может быть! Не верю! — закричала она. — Сима в жизни не обидела ни одного живого существа. Она даже мух не убивает, ей их жалко.

— Придется ехать к тебе домой, — шепотом сказала Мариша Татьяне. — И разобраться с твоей девчонкой самим. А ты, Костик, отвлеки на какое-то время следователя. Не нужно, чтобы полиция пока знала, что это Сима дала отравленное питье Валентину. Может быть, это еще ошибка. А девчонку затаскают следователи. В нежном возрасте такой стресс!

— Да, да, — пробормотала Татьяна. — Мы поедем домой и все выясним.

— Никуда вы одни не поедете, — заявил Костик. — Я поеду с вами. Все равно господин Акритас сказал, что на нем пребывание в больнице сказалось отрицательно. Он неважно себя чувствует и поедет домой. Но ждет меня и всех нас завтра часам к двенадцати к нему в участок. Он к этому времени раздобудет квалифицированного переводчика. А то Кира его разочаровала. Он говорит, что не понимает половины из того, что она ему переводила за последнюю четверть часа.

— Вот и отлично! — буркнула Мариша. — Спасибо тебе, Кира.

Девушка кивнула.

— За все, что вы сделали для меня и остальных девушек — это сущая ерунда — не выдать вас полиции.

Оставив все еще нуждающегося в медицинской помощи Валентина в больнице, вся компания направилась домой. Всю дорогу Татьяна то и дело принималась восклицать:

— Я не верю! Не верю, что Сима могла это сделать! Господи, что с ней будет? Что будет с моей девочкой?

— Погоди ты убиваться, — успокаивала Татьяну Инна. — Может быть, Сима не сама приготовила это питье с отравой. Нужно ее спросить, кто ей дал его.

— Разговор с девочкой предоставьте вести мне! — тут же распорядился Костик, у которого уши слышали словно локаторы.

В ответ Татьяна кинула на него такой взгляд, что он поспешно прибавил:

— Вы все, конечно, тоже можете присутствовать, но в разговор прошу не вмешиваться. И вообще рта не открывать, пока я вам не позволю. Обещаете?

Женщины кивнули. Приехав к Татьяне домой, все сразу же прямым ходом направились в комнату Симы. Но там ее не было.

— Где же она? — воскликнула Татьяна. — Пропала? Или ее похитили?

— Ну ты уж совсем! — возмутилась Мариша. — Может быть, она пошла в туалет. Пойдем, поищем и найдем.

Впрочем, долго искать Симу не пришлось. Она сидела в гостиной возле телефонного аппарата и дремала, свернувшись калачиком в кресле. Етти спал рядом с ней, тоненько попискивая во сне. Услышав шаги, Сима встрепенулась и недовольно уставилась на взрослых.

— Куда вы все подевались? — сердито спросила она. — Харита до сих пор не появлялась. Я так волнуюсь! А тут еще вы исчезли! Вы что, ездили в полицию сделать заявление о ее исчезновении?

— Почти, — кивнул Костик. — Сима, скажи, а ты очень привязана к Харите?

— Конечно, — удивилась Сима. — Она же мне бабушка. И с ней всегда очень интересно. Она мне показывает целебные травы. Мы их с ней вместе собираем. Рассказывает, как их нужно смешать, чтобы получилось то или иное зелье. А что?

— Ничего, — ответил Костик. — Значит, вы много времени проводите вместе?

— Да, много, — кивнула Сима. — Даже больше, чем дома с мамой.

— Сима, а ты помнишь компот, который ты сегодня приготовила для Валентина? — спросил у девочки Костик. — Ты сама его приготовила?

— Конечно! — удивилась Сима.

И Татьяна издала сдавленный стон.

— Чего ты, мама? — удивилась Сима. — Нервы у тебя совсем уж расшатались, хочу тебе сказать. Подумаешь, компот. Я же не маленькая. Это же не опасно. Да и чего там было готовить? Честно сказать, он уже был сварен и стоял на плите. Мне нужно было добавить туда только молотых орехов и посыпать корицей.

— И все? — спросил у нее Костик. — Больше ты ничего не добавляла?

Сима кивнула, но как-то не вполне уверенно. Всех ее кивок насторожил. И Костик продолжил:

— А Харита ничего не давала тебе из своих зелий, чтобы ты подсыпала их в компот для Валентина? — спросил он.

— Я же с ней еще не виделась, — напомнила ему Сима.

— Ну, не сегодня, а когда вы с ней виделись раньше?

— После того, как мама решила выйти замуж за Валентина, я с Харитой не виделась, — ответила Сима.

— Сима, она же приезжала к тебе в лагерь, — пробормотала Татьяна. — И тогда вы обе из моих писем уже знали, что я собираюсь замуж.

— Так! — обрадовался Костик. — А в лагере тебе Харита не давала никакого зелья для Валентина?

Сима на этот раз отрицательно помотала головой, но было видно: что-то тут не так.

— Сима, — с нажимом повторил Костик. — Давала тебе Харита какие-то свои зелья, чтобы ты их положила в компот Валентина или нет?

Сима молчала.

— Сима, ответь дяде Косте, — умоляюще сказала Татьяна. — Давала тебе что-то Харита или нет? Пойми, это очень важно для всех нас.

— Ну, мама! — с досадой воскликнула Сима. — Ты же сама прекрасно знаешь, что Харита много раз давала тебе зелье, чтобы тебя мужчины крепче любили. И ты их использовала.