Сердце Сайверии

– Я могу просто осмотреть. Это бесплатно, – заверила я грозного сайвера. – Пожалуйста, я же вижу, что мальчику больно.

– Мальчику? – брови сайвера приподнялись. – Аса воин.

– О боги, просто дайте мне осмотреть руку! – настояла я.

Мой голос прозвучал высоко, даже визгливо. Видимо, сдали нервы. Черные брови сайвера приподнялись, и он… уступил.

Со вздохом облегчения я прошмыгнула сбоку и оказалась рядом с Асой.

Он растерянно моргал и, наверное, сдал бы назад, если бы не наваленные до потолка ящики.

– Я, – показала большим пальцем на грудь, – Кайли. Целительница.

Слова старалась произносить четко и по слогам. Так как не была уверена, что меня понимают. Понемногу ко мне возвращалась уверенность и вера в собственные силы.

– Переведите ему, пожалуйста, что я хочу осмотреть руку, – повернулась я к сайверу.

Тот начал о чем-то переговариваться с парнем. Затем к ним присоединились остальные. Я не понимала ни слова и напряженно ждала, что же они решат.

– Обещаю, я ничего не сделаю без вашего разрешения и буду все четко объяснять…

– Хорошо, – выдал парень на кастонийском.

– Аса! – рыкнул недовольный сайвер.

И я вздрогнула. Все уставились на меня. Чтобы скрыть неловкость, я улыбнулась и сказала вполне очевидное:

– Ты меня понимаешь.

– Немного, – признался Аса, и кончики его ушей покраснели.

– Тогда начнем, я проверю суставы и кости.

Аса кивнул. И я стала осторожно прощупывать его руку от ключицы до запястья.

– Вывихнуто плечо, и его нужно вправить, – заключила я. – Будет больно, но немного магии сделает боль не такой острой.

– Ты точно уметь? Роан пытаться, но у него не вышло.

Аса говорил с ошибками, углубляя и делая почти рычащими некоторые звуки, тем не менее я невольно улыбнулась. Звучало забавно.

– Роан? Кто это? – спросила удивленно.

– Это я.

Я обернулась на сайвера, что не хотел меня пускать.

– Я училась пять лет в академии. Обещаю, у меня получится.

Аса сомневался, но в конечном итоге кивнул. Я занесла над плечом ладонь, но использовать магию решилась не сразу. Простое заклятье обезболивания знал каждый первокурсник, так как именно его мы учились применять на себе. За результат я не переживала. Единственное, волновалась, а вдруг и обезболивание попадает под запрет практики? Нужно будет подробнее изучить этот вопрос, чтобы не наделать глупостей. Хотя… Я в темном вагоне с сайверами. Одна. Больших глупостей мне еще не приходилось делать. Мама и папа были бы в шоке. Я представила их лица и подавила смешок. Обведя взглядом сайверов, я пришла к выводу, что ни один из них не станет подавать на меня жалобу в министерство здравоохранения.

Мягкое свечение полилось из моих ладоней. Я чувствовала плоть Асы, она была пропитана энергией, которую мы называли маной. Это стало для меня открытием. Обычно она скапливалась с энергитических центрах. Но, видимо, сайверы были устроены иначе. И, насколько мне известно, об этом нет ни одной научной работы! Боги, рядом с нами живут люди с совершенно другой магической физиологией, а мы ни сном ни духом!

– Ну как? Боль прошла? – спросила я, стараясь держать свой исследовательский азарт при себе.

– Да, – кивнул Аса.

– Отлично, тогда ложись на пол, – с воодушевлением скомандовала я.

Один из сайверов что-то сказал. Послышались смешки. Аса покраснел.

– Лучше бы поддержали мальчика, вместо того чтобы пошлить! – посетовала я.

– Ты знать сайверский? – испугался Аса.

– Нет, но по интонации и так понятно, что сказал твой друг, – пояснила я, снимая ботинки.

– Зачем ты раздеваешься? – вмешался Роан.

Он все это время напряженно следил за каждым моим действием.

– Боюсь, если сделаю это в обуви с каблуком, Асе будет больно.

– Ты же сказала, что целительница. Используй магию.

В словах Роана был резон. Вот только вправлять плечо магией без диплома я не имела права. Если обезболивание еще находилось на грани закона, то столь сложная процедура однозначно стоила бы мне пожизненного запрета на целительство. И как бы сильно мне ни хотелось воспользоваться даром, пока была альтернатива, я собиралась использовать ее.

– Да будет вам известно, мои возможности не безграничны. Основной запас сил принято сохранять на случай экстренной ситуации. А плечо можно легко вправить и так, – заявила со всей уверенностью, но судя по тому, как прищурился Роан, он почувствовал подвох.

Как ни в чем не бывало я уселась на грязный пол, уперлась ступней под мышку Асы и взяла его за запястье. Он начал что-то бормотать.

– Знаю, положение нелепое. На счет пять я вправлю. Раз, два…

Я резко потянула на себя. В плече что-то щелкнуло. Аса даже не вскрикнул.

– Получилось! – радостно сообщила я, отпуская сайвера. – Ну как?

Он удивленно ощупал свою руку.

– Кажется, все прошло.

– Ну и отлично. Как ты вообще умудрился так неудачно упасть? Плечо вывихнул, нос расквасил? – спросила я, натягивая обратно ботинки.

– Подножка, – сказал Аса.

– Тебе кто-то подставил подножку?! – ужаснулась я.

– А что, тебя это удивляет? – спросил Роан и проворчал что-то на сайверском.

Подозреваю, ругательства. Я подошла к Асе и осмотрела его лицо. Удивительно, но нос выглядел так, будто его сломали неделю назад. Уточнять, пытался ли его кто-то лечить, я не стала. Боялась спугнуть сайверов раньше времени. Имелись подозрения, что эта регенерация – еще одна сайверская особенность.

Настала пора уходить. Пожелав всем хорошего вечера, я повернулась к выходу из вагона, но дорогу мне преградил Роан.

– Как мы можем отплатить за помощь?

– Да не нужно ничего, – растерялась я и попыталась обойти сайвера, но не тут-то было.

Второй раз прошмыгнуть мимо не получилось.

– Как. Тебе. Отплатить.

Отчеканил он каждое слово.

– Эм… сказать спасибо? – я неуверенно улыбнулась.

– Это обычай, – пояснил Аса. – Обмен. Равный.

– А-а-а, – протянула я. – Тогда считай оплатой кости, что ты мне подарил.

– Нельзя. Они сами тебя выбрали, – покачал головой Аса.

Я поникла, не имея не малейшего понятия, чем можно обменяться с сайверами. Брать деньги я не имела права. Даже символическую сумму. Это будет незаконное оказание услуг, а я целитель без диплома. Здесь на помощь пришел мой желудок. Он так громко заурчал, что даже стук колес не мог его заглушить.

– А может, у вас есть еда? – смущенно спросила я. – Или немного воды?

Сайверы переглянулись и, не сговариваясь, принялись рыться в сумках. Вскоре у меня в руках лежало несколько лепешек. А Роан отстегнул с пояса кожаный мех с водой.