Сердце ведьмы

Локи обычно такими деталями не заморачивался, поэтому честно ответил, что не знает.

Такой ответ Харбарда удивил.

— А ты что, никогда не бывала за пределами своей деревни? — спросил тот, пытаясь поудобнее свернуть свой плащ, чтобы подложить его под голову.

— Я сейчас за пределами своей деревни, — парировал Локи. — Разве я говорил… э… говорила, что здесь живу? Наоборот, мне казалось, что это ты…

— Да нет, нет, я здесь проездом. Я сам родом из глухого, забытого… богами села. А здесь-то ты что делаешь, милая?

— Ищу местную знахарку. — На этот раз Локи не видел смысла скрывать правду.

— А-а… А зачем она тебе?

— Да так, проблемы со здоровьем, — уклончиво ответил Локи.

Харбард несколько напрягся и отодвинулся чуть подальше.

Заметив это, Локи весело рассмеялся:

— Да нет, нет, ничего такого, чем ты мог бы заразиться.

— «Ну, разве что ты меня сожжешь и съешь мое сердце», — мысленно добавил он.

— Да я ничего такого и не подумал, — солгал Харбард. — Ты на такую женщину не похожа. Впрочем, и на крестьянку ты не очень похожа. — Он повернулся к Локи и пристально посмотрел на него, задумчиво перебирая пальцами бороду.

Локи чертыхнулся про себя. Да, угораздило же его спьяну сказать, что он крестьянка. По нему же с первого взгляда видно, что он мотыги в руках не держал! Надо было сказать, что он дочь эрла… или пастушка, по крайней мере.

На лице Харбарда тем временем отразился напряженный мыслительный процесс:

— Вчера, когда мы разговаривали, ты упоминала Йотунхейм…

Локи напрягся:

— Да, я слышала много историй про страну великанов, моя матушка очень любила их рассказывать.

Взгляд Харбарда стал еще более задумчивым:

— Но ты говорила так, будто сама там была. И местность ты очень похоже описывала…

— Похоже на что? — быстро спросил Локи, сам начиная вспоминать некоторые несоответствия в разговоре.

Теперь уже Харбард, замявшись, промолчал.

В голове у Локи еще немного прояснилось.

— А вот ты Иггдрассиль очень детально описывал, — продолжал вспоминать он вслух. — И, когда я упомянула Рататоск, ты сказал, что в последнее время ее совсем не было видно и что она болеет. Откуда тебе это знать? Что-то в твоей «глухой, богами забытой деревне» слишком хорошо осведомлены о последних событиях в других мирах!

— Ладно, ты меня поймала. — Харбард вскинул руки и натянуто рассмеялся. — Я, и правда, из глухой деревни, но давно там не был, уже лет десять. Последнее время я много путешествовал и бывал в разных мирах, даже в Йотунхейме…

— И, расскажи мне, как же йотуны отпустили тебя обратно? Насколько я знаю, с людьми они не очень-то дружат!

— А тебя?

— Что меня?

— Тебя они как отпустили? Я так понимаю, что ты сама тоже там бывала. И вот ты здесь, цела и здорова, вернулась из мира великанов…

Пока Харбард произносил эту фразу, в голову Локи закралось подозрение… он-то спокойно ходил по всем мирам, так как не был человеком. А кто сказал, что Харбард им был?

Проклиная себя за излишнюю доверчивость (вполне объяснимую — в последнее время Локи испытывал некоторый стресс, что, должно быть, сказалось на его умственных способностях), он быстро прочитал заклинание но, вместо того, чтобы узнать истинную природу Харбарда, вдруг оказался отброшен в угол.

Впрочем, и Харбард тоже; ошарашено поднимаясь и потирая ушибленную спину, Локи заметил, что того ударной волной отнесло к противоположной стене.

— Ох! — сказал Локи, держась за поясницу.

К таким результатам могло привести только одно — если бы оба они прочитали одно и то же заклинание одновременно.

Локи встал, отряхнулся и, не желая тратить силы на поиски своего платья, уже не таясь, прочитал заклинание и оказался одет и причесан.

Заметив это, Харбард повторил его маневр и оказался облачен во вчерашний серый плащ и широкополую шляпу, закрывающую пол-лица.

Что делать дальше, ни один не другой пока не решили.

И, пока они настороженно рассматривали друг друга из противоположных концов помещения, в голову Локи прокралась еще одна здравая мысль: если Харбард прячет половину лица с «выбитым в пьяной драке глазом» (в правдивости этой истории Локи теперь тоже сомневался), то он боится, что по этой примете его опознают. А ведь он определенно что-то слышал раньше про одноглазого странника, бродящего по мирам… К сожалению, головная боль и снова начавшая его мучить тошнота мешали сосредоточится.

Тем временем, Харбард сделал несколько неуверенных шагов в сторону Локи. Локи осторожно улыбнулся.

— Итак, оба мы понимаем, что являемся не теми, кем хотели бы показаться. — начал Харбард.

Локи согласно кивнул.

— Но я не думаю, что это такая уж проблема, — продолжил седобородый. — В конце концов, мы оба соврали не со зла. Я, например, просто люблю путешествовать инкогнито. Про тебя не знаю, но уверен, у тебя, милочка (на этом слове Локи недовольно поморщился), были причины не менее серьезные, чтобы скрыть свою личность. Но ведь это не повод, чтобы ссориться!

— Да, точно! — согласился Локи; ссориться с существом, которое было так хорошо в постели, не хотелось. — В конце концов, теперь, когда мы разобрались с этим досадным недоразумением, мы можем честно рассказать друг другу всю правду!

По правде сказать, Локи блефовал. О себе он всю правду рассказывать совсем не собирался — почему-то, он сомневался, что она понравится Харбарду. Он просто хотел посмотреть, как выкрутится из этой ситуации его новый знакомый.

— Ну зачем же так радикально! — заспешил тот. — Разве правда что-нибудь изменит? По-моему, мы до этого, еще ничего не зная друг о друге, и так неплохо проводили время.

Локи изобразил на лице горькое разочарование, хотя, на самом деле, от осознания того, что ему не нужно будет срочно придумывать какую-то все объясняющую и достаточно реалистичную историю, он испытывал изрядное облегчение. К тому же, даже если бы Харбард и согласился с ним, Локи очень сомневался, что тот сам не наврал бы с три короба.

И тут, внезапно, до него дошло!

— Эй, а я догадалась, кто ты! — радостно закричал он. — Ты же Один, глава асов!

Харбард натянуто улыбнулся и быстро пробормотал:

— Нет, нет, что ты! Как тебе такое только в голову пришло! Ну разве я ас?

— Не могу сказать, что я раньше много видела асов, — честно признался Локи. — Но почему нет?

— Ну, э-э… асы, они же, они же… боги! А я человек!

— А чем докажешь? — ехидно спросил Локи, уперев руки в боки.

— Ну, во-первых, разве стал бы бог шляться по каким-то захолустным деревенькам и спать с первыми попавшимися девками?