Северные сказки

– Ешь, дедушка, – говорит он медведю. Медведь съел и сказал:

– Хоть ты и маленький зверек, но хороший.

Медведь погладил бурундука своей когтистой лапой. От этого у бурундука на спине появились черные полоски.

С тех пор у всех бурундуков на спине черные полосы.

Уиньдя

Уиньдя со старшим братом живут. Старшего брата Уиньди зовут Тылкэнэй. Куда пойдут? У них только один ездовой олень.

Однажды старший брат сказал Уиньде:

– Уиньдя, завтра я пойду охотиться на диких оленей, а ты добро наше отвези на олене в Хивиньдю. Туда, в Хивиньдю, и я завтра приду.

На следующий день утром старший брат Уиньди пошел охотиться на диких оленей. Сам Уиньдя перекочевал в Хивиньдю, имущество свое на олене везет. Оленя своего Уиньдя ведет. И вот, когда вел он своего оленя, нашел речку. На берегу речки Уиньдя остановился. Потом, снимая с ног унты, сказал своему оленю:

– Олень, и ты сними свои унты, а то замочишь их в воде. Олень не снял унтов. Тогда Уиньдя опять сказал оленю:

– Олень, почему же ты меня не слушаешь? Я ведь сам не буду снимать твои унты.

Олень все не снимал унтов. Тогда Уиньдя содрал шкуру с ног оленя. Олень сдох.

Стал Уиньдя переправляться через речку. Речка журчит. Уиньдя сказал текущей реке:

– Речка, ты что у меня просишь? Я мяса своего оленя не отдам тебе.

Но река по-прежнему журчала.

Уиньдя, думая, что река просит оленье мясо, бросил его в реку. После этого Уиньдя понес дальше имущество на спине.

Вот пришел он в Хивиньдю. Увидел Уиньдя на большом дереве гнездо. Взобрался Уиньдя в гнездо. Взобравшись, стал жить в гнезде.

Потом через некоторое время пришел старший брат. Когда пришел, стал искать чум Уиньди и самого Уиньдю, но найти не может. Тогда старший брат Уиньди стал звать:

– Уиньдя, где ты? Где твой чум? Уиньдя сверху, из гнезда, отвечает:

– Братец, я здесь.

Брат стал смотреть. Видит – вверху на дереве из орлиного гнезда голова Уиньди высовывается. Брат Уиньди сказал:

– Уиньдя, ну и дурак же ты! Почему не поставил чум, зачем в гнездо забрался? Уиньдя ответил:

– Братец, ведь ты же сказал мне, чтобы я чум в гнезде поставил?

Старший брат сказал:

– Уиньдя, говорил ли я, чтобы ты забирался в гнездо? Потом поставили чум. Через некоторое время брат спросил Уиньдю:

– Уиньдя, а где же наш олень? Уиньдя ответил:

– Братец, когда он не захотел снять унты, чтобы переправиться через реку, я сам снял его унты, и олень наш сдох.

Брат сказал:

– Уиньдя, ну и дурак же ты! А где же мясо? Уиньдя ответил:

– Братец, когда река попросила мясо, я реке все и отдал. Брат сказал:

– Ну и дурак же! Как река будет просить, какими словами?

Брат Уиньдю прутом отстегал.

Две кедровки

Жили были две кедровки. Однажды пошли они собирать орехи. Пришли на то место, где они как-то раз уже собирали! Одна кедровка взлетела на кедр и стала сбрасывать на землю шишки. Другая стала собирать шишки, сброшенные ее подругой.

Бросила кедровка шишку. Попала эта шишка ее подруге в глаз и выбила его. Сидит кедровка с выбитым глазом и горько плачет.

Шел мимо старик и спросил у нее:

– Кедровка, кедровка, ты почему плачешь?

– Подруга мне шишкой глаз выбила.

– Кедровка на кедре, ты зачем своей подруге глаз выбила?

– Меня кедровник хлестнул.

– Кедровник, кедровник, ты зачем кедровку хлестнул?

– Меня белка качнула.

– Белка, белка, ты почему ветку качнула?

– Меня охотник преследует, от него убегала.

– Охотник, охотник, ты зачем белку преследуешь?

– Хочу беличьим мясом полакомиться, жена собирала меня на охоту и мало хлеба мне дала.

– Женщина, женщина, ты почему своему мужу хлеба мало дала?

– Нашу муку олень съел.

– Олень, олень, ты зачем муку съел?

– С горя, моего теленочка волк задрал.

– Волк, волк, тебе кто велел у оленя теленка есть?

– Мне никто не велел, я сам захотел.

Жили пять человек

Жили пять человек. Имя первого Нож, второго – Икра, третьего – Бычок, четвертого – Копье, пятого – Лед.

Жили они на берегу реки; Однажды Нож говорит товарищам:

– Пойдемте охотиться на медведя!

Вот решили отправиться. Пошли. Пришли на большую гору. Нашли медвежью берлогу. Медведя дома не было. Нож говорит товарищам:

– Мы подождем медведя. Он ночью придет. Вот вошли в медвежью берлогу. Когда они входили, Нож сказал товарищам:

– Подумайте-ка насчет засады! Кто где будет поджидать медведя?

Икра говорит:

– Я у костра вниз лицом прилягу. Когда медведь начнет разжигать костер, я лопну и брызну ему в глаза.

Бычок говорит:

– А я притворюсь у костра будто лепешка. Когда Икра брызнет в глаза медведю, я глаза медведю засыплю песком, и он ослепнет.

Копье говорит:

– Я воткнусь внутри медвежьего полога кверху острием. Когда Бычок засыплет глаза медведю, выпрыгну из полога, и он наткнется на меня.

Лед говорит:

– Я у двери медведя замерзну. Медведь наткнется на копье, побежит на улицу, поскользнется на мне и упадет насмерть.

Вот они притаились в медвежьей берлоге. Когда стемнело, пришел медведь. Внес дрова, чтобы разжечь костер. Только медведь разжег огонь, Икра лопнула и брызнула ему в глаза. Тут же Бычок своим хвостом засыпал медведю глаза песком. Медведь, испугавшись, внутрь полога прыгнул и наткнулся на Копье до печенки. Наткнувшись, на улицу побежал, на Льду поскользнулся и упал тале, что сдох.

Нож закричал:

– Кто убил? Лед. сказал:

– Я убил! Все закричали:

– Спасибо, нам помог!

Старик и лисица

Когда весной появилась рыба, старик задумал отправить оленей в горы. Старик говорит своей старухе:

– Старуха, будешь рыбачить, если я пойду с оленями?

Жена говорит:

– Нельзя мне рыбачить. Я слабосильная, не могу я ловить рыбу.

Пока старик раздумывал, пришла лисица. Лисица спрашивает: – Дед, о чем думаешь?