Шпионаж и любовь
Шрифт:
49. Ibid. Патрик Говарт. Мин-во местного управления и планирования. Рекомендация Кристине Грэнвил (15.10.1951).
50. Ibid. Фрэнсис Кэммертс. Центральное бюро образовательных поездок и обменов. Рекомендация Кристине Грэнвил (15.10.1951).
51. Тереза Робинская, дочь графини Пшедзецкой, повар в отеле «Шелбурн». Интервью по телефону (март 2011 г.).
52. Ibid.
53. TNA, DPP2/2169. Директор общественных наказаний, документы по делу Малдоуни. Показания свидетеля Эндрю Кеннеди (11.07.1952).
54. Tarnowski. The Last Mazurka. – P. 302.
55. Bill Stanley Moss. Christine the Brave: Postscript, Picture Post (04.10.1952). – P. 31.
56. Masson. Christine: SOE Agent. – P. 248.
57. Wladimir Ledochowski. Christine Skarbek-Granville.
– P. 303.
58. Ibid.
59. Masson. Christine: SOE Agent. – P. 249.
60. Jenkins. A Pacifist. – P. 246;
61. Документы О’Мэлли. Переписка Кейт О’Мэлли с сэром Оуэном и Энн Бридж (24.06.1952); также Masson. Christine: SOE Agent. – P. 249.
62. Ibid. P. 251.
63. Документы О’Мэлли. Переписка Кейт О’Мэлли с сэром Оуэном и Энн Бридж (24.06.1952).
64. TNA, PRI СОМ 9/1634. Малдоуни / Тюремная комиссия и документы Мин-ва внутренних дел, документ из тюремного госпиталя (17.09.1952).
65. TNA, DPP2/2169. Директор общественных наказаний, документы по делу Малдоуни. Показания свидетеля Денниса Джорджа Малдоуни (ок. июнь 1952 г.).
66. Документы О’Мэлли. Переписка Кейт О’Мэлли с сэром Оуэном и Энн Бридж (24.06.1952).
67. TNA, DPP2/2169. Директор общественных наказаний, документы по делу Малдоуни. Показания свидетеля Энн (Ханки) Николь, стюардессы на корабле (12.08.1952).
68. Ibid. Показания свидетеля Эндрю Кеннеди (11.07. 1952).
69. Ibid. Показания свидетеля Людвига Попеля (18.06. 1952).
70. Ibid. Показания свидетеля Людвига Попеля (18.06. 1952).
71. Ibid. Показания свидетеля Людвига Попеля (18.06. 1952).
72. Bill Stanley Moss. Christine the Brave: Postscript. Picture Post (04.10.1952). – P. 31.
17. ЖЕСТОКИЙ КОНЕЦ
1. Masson. Christine: SOE Agent. – P. xx.
2. The Spectator. Patrick Leigh Fermor. The One-Legged Parachutist: Send for a Blacksmith! (01.01.1989).
3. Masson. Christine: SOE Agent. – P. xx.
4. Wazacz. No Ordinary Countess.
5. Мария Пенковская, племянница Анджея Коверского. Интервью (июнь 2011 г.).
6. TNA, PRI СОМ 9/1634. Документы тюремного госпиталя (16.06.1952).
7. TNA, DPP2/2169. Малдоуни, Йозеф Тадеуш Койдецкий (15.06.1952).
8. Ibid. Малдоуни. Заявление неназванных лиц в суде магистрата: Ирена Красуская (16.06.1952).
9. Ibid. Михал Перлак (16.07.1952).
10. Эва Хрыневич, вдова менеджера отеля «Шелбурн». Интервью по телефону (февраль 2011 г.).
11. TNA, DPP2/2169. Малдоуни, Дж. Дженнингс, старший суперинтендант Секции Ф, отчет столичной полиции. Кенсингтонское отделение подразделения Ф (23.6.1952).
12. Ibid. Центральный уголовный суд (09.09.1952).
13. Ibid.
Эндрю Кеннеди (16.06.1952).14. Документы О’Мэлли. Кейт О’Мэлли сэру Оуэну и Энн Бридж (24.06.1952).
15. Jenkins. A Pacifist. – Р. 254.
16. IWM. Документы Габбинса, 5/1-31. Miss С. Granville, GM, ОВЕ; также The Times. Colin Gubbins, Christine Granville (21.06.1952).
17. Daily Mirror. Drama of Quiet Countess Who Was British Secret Service Agent. – P. 6–7 (17.06.1952).
18. Главная регистрационная палата. Свидетельство о смерти Кристины Грэнвил (03.10.1952).
19. Patrick Leigh Fermor. The One-Legged Parachutist: Send for a Blacksmith! The Spectator (01.01.1989).
20. Pope. Remembering Richard.
Эпилог
1. Daily Express, Stabbed Heroine Told Her Story
(17.06.1952); The Ego of a Murderer (12.09.1952); Daily Mirror, Drama of Quiet Countess who was British Secret Agent (17.06.1952); Heroine dared me three times to kill her (02.07.1952); The man who built his dream world around a Countess – and killed her (19.09.1952).
2. TNA, DPP2/2169. Малдоуни. Процессуальные документы уголовного суда (04.07.1952).
3. Ibid. Эндрю Кеннеди (16.06.1952).
4. Ibid. Эйдан Кроули Хартли Шоукроссу (07.07.1952).
5. Ibid. Центральный уголовный суд (09.09.1952).
6. Ibid. Центральный уголовный суд (09.09.1952).
7. Daily Mail. Kindness Led to Murder: Christine Granvilles Mistake Ended in Death (12.09.1952); Evening Standard. Arthur W. Jacobs. The Little Man Who Loved a Heroine (11.09.1952).
8. Документы О’Мэлли. Кейт О’Мэлли сэру Оуэну и Энн Бридж (24.06.1952).
9. Daily Express. Stabbed Heroine Told Her Story (17.06.1952).
10. Karol Zbyszewski. Famous Agent (18.10.1975); также Daniel Huillier. Vercors veteran, interview (July 2011).
11. Документы О’Мэлли. Кейт О’Мэлли сэру Оуэну и Энн Бридж (04.03.1953).
12. Picture Post. Bill Stanley Moss, Christine the Brave (13.09.1952-04.10.1952).
13. Wazacz. No Ordinary Countess. Интервью Фрэнсиса Кэммертса.
14. Moss. Gold Is Where You Find It. – P. 17.
15. Кристин Изабель Коул, дочь Зофьи Тарновской и Билла Стэнли Мосса. Интервью (май 2011 г.). Местонахождение рукописи Мосса неизвестно.
16. Jan Ledochowski. Christine Granville. – P. 21.
17. Madeleine Masson. Womans Hour. BBC Radio Four (29.12.2004).
18. IWM. Документы Габбинса, 2/11. Переписка Уилкинсона и Габбинса (30.10.1974); переписка Уилкинсона и Мэссона (30.10.1974).
19. Masson. Christine: SOE Agent. – P. xx.
20. Masson. Christine: A Search. – P. xvi.
21. Christine Isabelle Cole. Interview (May 2011).
22. TNA, DPP2/2169. Малдоуни. Дж. Дженнингс, старший суперинтендант Секции Ф, отчет столичной полиции, Кенсингтонское отделение подразделения Ф (23.06.1952).