Сказки для маленьких. Часть 1 - от "А" до "Н"

Тем всё и кончилось: киотоская лягушка вернулась в Киото, а осакская лягушка - в Осака. И до конца своей жизни думали они, что город Киото как две капли воды похож на город Осака, а город Осака - на город Киото.

Но только это неверно. Совсем не похожи эти города.

Так в чём же дело?

А в том, что киотоская лягушка видела вовсе не Осака, а свой родной Киото, а осакская лягушка видела вовсе не Киото, а Осака.

Ведь у лягушек глаза на макушке. И поэтому когда они стали на задние лапки и задрали головы кверху, то глаза у них оказались сзади.

Вот они и смотрели не вперёд, а назад: каждая лягушка смотрела туда, откуда пришла.

Только сами они об этом не знали.

И вот осакская лягушка вернулась в Осака, в свой пруд, и грустно сказала своим лягушатам: - Что Осака, что Киото - всё одно болото! И лягушата горько заплакали. Оттого и говорят: “Дети лягушки - те же лягушки”.

А киотоская лягушка вернулась в Киото, на старое место, забралась опять в свой колодец и сказала соседкам-лягушкам:

– Никакого моря на свете нет!

Оттого и говорят: “Колодезная лягушка моря не знает”.

Японская сказка

Две мухи.

Давным-давно жила-была одна старуха. А у той старухи на окне поселились две мухи-подружки. Одну звали Лупатая, а другую Носатая. Жили они не тужили, всё поровну делили. Вот однажды пролила старуха на пол сметану, да и не заметила. Не велика капля сметаны была, да на мух с лихвой хватило. Обрадовались Лупатая и Носатая, зажужжали весело.

– Теперь надолго нам еды хватит, - сказала Лупатая.

– Точно. Давай-ка её делить, - закивала Носатая.

Вот тут всё и началось. И так делят и эдак, - никак поровну не выходит. Разозлились подружки, жужжат злобно.

– Мне больше!

– Нет, мне!

Пауками друг на друг смотрят и каждая думает как на подружку управу найти.

– Я тебе покажу!
– кричит Носатая.

– Я тебя уморю!
– вопит Носатая.

И Носатая полетела к кумушкам -навозным мухам на задний двор. А Лупатая за печь к длинноусым прусакам кинулась. Носатая свою беду навозным объяснила, коль поможете, кумушки, я вас сметаной вдоволь накормлю. Навозные мухи жужжат и лапки потирают довольно. А Лупатая тем временем прусаков вызвала и говорит: идите за мной - век сыты будете, лишь супротивницу мою уморите. Прусаки усы растопырили - веди, кума, мы уж не подведём. Привели Лупатая и Носатая своих защитников, смотрят друг на друга свысока бывшие подружки. Да не тут-то было. Лишь увидели навозные мухи и прусаки сметану, забыли о договоре - давай сметану есть.

– Как же так?!
– завыли в один голос Носатая и Лупатая. Что же это за подмога такая, на которых ещё управа нужна. Кого в судьи звать? И обратили они свой взор в тёмный угол, где старый паук Крестовик жил. Вот он уж точно сметаны не ест. Делать нечего полетели мухи за правдой к пауку. Но впопыхах забыли про осторожность и прилипли к паутине. Проснулся Крестовик - приполз на шум.

– Крестовик, мы по делу к тебе!
– взмолились мухи.

– Ну, говорите пернатые, - произнёс паук сердито.

– Рассуди нас Крестовик, - сказала Носатая, - нашли мы сметану, да поделить поровну не смогли.

– Позвали подмогу, да та подмога нашу добычу себе захватила, - запричитала Лупатая.

– Что же нам делать?
– спросила Носатая.

Подумал, подумал старый паук и говорит:

– Дуры, вы дуры. Кто жаден да глуп, тому мор да позор, а кто по уму живёт, тому мир да честен пир. Вот вам и вся наука. А мы, пауки, сметану не едим! Это точно.

Тут и сказке конец, а кто слушал - молодец!

Нестеров Андрей

Две пощечины

Жил на свете бедняк. Ничего у него не было: ни земли, ни скотины, ни птицы, одна только кошка в пустой лачуге. Всю жизнь он голодал, чуть с голоду не помирал.

«Пойду-ка я к царю, поведую ему про свою нужду»,- решил бедняк.

Посадил голодную кошку в мешок и отправился в путь. Легко сказать, да нелегко к царю попасть. Остановил бедняка у входа злой страж, не пускает во дворец. Долго просил его бедняк и упрашивал, наконец тот согласился.

– Так и быть пропущу, но с уговором: дашь мне половину от того, что сам от царя получишь!

Вошел бедняк в царский зал и выпустил кошку из мешка. Забегала, замяукала голодная кошка.

– Зачем пожаловал, зачем кошку принес? – спрашивает царь.

– В доме у меня ни крошки, даже мыши разбежались, не подыхать же кошке, - гово-

рит бедняк. – Возьми ее себе, а мне взамен дай две оплеухи!

Удивился царь. Слыхом не слыхивал, чтоб кошку на пощечины меняли, но просьбу исполнил – влепил ему две пощечины.

Бедняк поблагодарил царя и пошел из двора. Кинулся за ним страж, загородил дорогу.

– Что получил? Давай скорее половину!

Бедняк дал ему пощечину и завязалась драка.

Царь услышал шум и вышел посмотреть, что происходит.

– Не впускал меня твой страж во дворец, - объяснил бедняк, - пока не обещал я ему половину того, что получу сам. Потому и попросил у тебя две оплеухи, надо же было поделиться с ним!

Рассмеялся царь и щедро одарил находчивого бедняка.

Грузинская сказка

Две сестры

Когда-то давно жили в одной местности две сестры. Старшая была красивая и добрая девочка, а младшая - злая, жадная.

Однажды в ясный осенний день младшая сестра сказала старшей:

– Сестра, пойдем в горы собирать желуди.

– Хорошо, они, наверное, ужо созрели и осыпались. Пойдем пособираем,- ответила старшая сестра. Они взяли по мешку и отправились в горы. В горах им попадалось много потрескавшихся желудей. Сестры усердно собирали их и клали в мешки. Но младшая украдкой сделала в мешке старшей дырку, и, сколько та ни собирала желудей, ее мешок никак не наполнялся: желуди вываливались из дырки и падали на землю. А сзади шла младшая сестра и, не разгибая спины, подбирала их.

– Я уже наполнила мешок, сестра. Пойдем домой,- сказала она.

А старшая ответила:

– Ах, ты уже набрала? Как быстро! А мой мешок еще не полон.

– Тогда не торопись, собирай. А я вернусь домой,- сказала младшая и быстро ушла.

Старшая сестра осталась одна. Разыскивая желуди, она незаметно зашла далеко в горы и скоро сбилась с дороги.

– Ах, что же мне теперь делать?

С плачем блуждала она по горам. Тем временем совсем стемнело. Неожиданно девочка увидела ветхий маленький храм. В нем одиноко стоял Дзидзосама (Дзидзосама- божество, покровительствующее детям.). Лицо у него было ласковое, доброе. Старшая сестра опустилась перед Дзидзосама на колени и почтительно поклонилась ему.