Случайный киллер

— Именно. — Он наклонился вперед. — Эти люди настоящие ищейки. Если твои родители вели дневники, они найдут их. Активный емэйл аккаунт, который ты больше не используешь? Всего пара минут работы. Если она ответит, они точно узнают, где она находится.

— Так что, я должна была просто сидеть и позволить ей впутаться в этот беспорядок? Она моя семья. Она все, что у меня осталось и я собираюсь попытаться обезопасить ее. — Я встала. — Может я и обычная, но не тупая. Я знала, что если спрошу тебя снова, ты дашь тот же ответ. Так что, воспользовалась возможностью, как только она представилась.

— Это не…

— Нет, все нормально. Иди, дурачься с Мэвис. Я не знаю, как завалить стокилограммового мужика. Не знаю мандаринского или немецкого. Я не знаю, как разбирать и собирать штурмовую винтовку за двадцать секунд. Я просто скучный обычный человек, напуганный до безумия и пытающийся сохранить жизнь своей единственной подруги и свою собственную. — Я была не в себе, но мне было все равно. Думала, что была абсолютно спокойна, учитывая все, что я сделала. Видимо слово «обычный» было моим триггером.

Впервые с тех пор как я встретила его, Оуэн выглядел напуганным. Я оглянулась через плечо, на случай, если за мной кто-то стоял, но там никого не было. Поди разберись. Мужчина мог убивать людей с особой жестокостью, но моя истерика напугала его.

Развернувшись на пятках, я вылетела с кухни. Мэвис сидела на винтажном стуле возле лестницы. Она показала мне большой палец и я рыкнула на нее. Она и близко не была такой забавной, как думала. Наверху не было особо много мест, но я не могла спуститься обратно. Какой смысл был убегать, если я просто вернусь назад?

Я нашла комнату, которую Оуэн использовал ранее и хлопнула дверью.

Я надеялась, что выговорившись, мне полегчает, но это не помогло. Я могу пойти открыть дверь и захлопнуть ее снова пятьдесят раз, и все еще не почувствую облегчения. Я разозлилась не на Оуэна.

Нет, конечно, я была немного зла на Оуэна. Я злилась на то, как он и Мэвис находят общий язык, который я никогда не пойму. Я не тупая. Поняла, что они раньше спали друг с другом. Я не поэтому злилась на него.

Не так ли? Нет.

Я бесилась из-за всей ситуации в целом. Каждой части этого. Я ненавидела чувствовать себя потерянной и не в своей тарелке. У меня даже не было пистолета, который Оуэн так и не вернул.

Я протопала обратно к двери и распахнула ее:

— И я хочу мой чертов пистолет обратно!

Я снова захлопнула дверь.

Я действительно устала от чувства беспомощности. Я пнула прикроватный столик.

Он разлетелся на куски, как будто был бумажным. Лампа и рамка с фотографией упали на пол с громким звоном, стекло рассыпалось по старому ковру.

— Оу, черт. — Я осторожно переступила через стекло и попыталась поднять столик. Одна из ножек отвалилась. — Ну, бля.

— Ава? — Оуэн постучался в дверь.

— Что? — Я прислонила оставшуюся часть столика к стене и запнула часть осколков под кровать.

— Ты в порядке? — Звучало, будто он прислонился к двери и слушал.

— У меня разногласия с мебелью. — Я подняла рамку с фотографией и поставила ее на полку. Подняла лампу и вздохнула. Она представляла собой три обломка, которые соединялись шнуром, проходящим в центре. Это было безнадежно. Здесь было нечего чинить, осталось спеть гимн и закопать. Если бы только у меня был рулон изоленты Оуэна.

Он прочистил горло по ту сторону двери:

— Я принес твой пистолет.

Я подошла к двери и открыла ее свободной рукой, держа болтающуюся лампу в другой.

Он стоял в маленьком коридоре и держал руки по швам. Мой маленький пистолет был в его левой руке, а его увеличенная версия в правой.

— И ты принес свой. Мы устроим дуэль? Будем стреляться на закате? — Я протянула руку и забрала свой пистолет.

— Я не хотел тебя расстроить.

Посмотрела на него. Как я должна объяснить, что это была просто истерика на ровном месте, не звуча при этом жалко? Я разбила лампу старого больного человека.

— Прости, Ава. — Он подошел немного ближе и понизил голос.

На моих глазах навернулись слезы, и я опустила взгляд в пол. Черт побери. Сейчас не время для плача.

— Я не злюсь на тебя. — Вздохнула и попыталась остановить слезы.

— Ты была довольно убедительна внизу. — Он зашел в комнату и закрыл за собой дверь.

Я развернулась и поставила лампу на стол, но он снова развалился. Я уставилась на бардак на полу и всхлипнула.

— Дурацкий стол. — Я прикрыла лицо свободной рукой.

— Ты плачешь? — Крепкая рука легла на мое плечо и развернула. — Ты поранилась?

— Я не идиотка! — Я имела в виду, что не была тупой настолько, чтобы себе навредить, но уже не уверена на счет остального. Мне должны вручить премию за идиотизм сегодня.

— Конечно нет. — Голос Оуэна принял успокаивающий тон. Должно было казаться странным, слышать такое от него, но не было. Он забрал пистолет из моей руки и положил на комод рядом со своим.

— Я имею в виду, я не ранила себя. Я разбила лампу.

— Я заметил. — Его руки растирали мои плечи. — Извини меня за то, что я сказал внизу.

— Не стоит. Я не злюсь на тебя. Ты просто попался под горячую руку. — Я потерла лицо. — Я боюсь. Вошла в режим страха много дней назад и это начало на меня давить. Еще я беспокоюсь о Тессе. И за подругу Мэвис, которую я даже не видела. Может мне не стоило отправлять то сообщение, но меня убивало, что я ничего не делаю. Я ощущаю себя мертвым грузом. Я бесполезна.

— Ты не бесполезна. — Он приподнял мой подбородок, и я надеялась, что на моем лице нет соплей.

— Не надо этой снисходительности. Я не могу помочь. У меня нет денег. Я не могу убивать людей. Ну, если только не автомобилем. На моей последней работе я была секретаршей в месте, где делали самолеты. Знания, как разбираться с богатыми заказчиками и как отвечать на телефон, сейчас бесполезны. Я могу сделать убийственную пару сережек, но они на самом деле никого не убьют. — Я шмыгнула. — Я просто пытаюсь остаться в живых. Те-тебя подстрелили из-за меня. И те-теперь я плачу, что тоже никому не помогает.