Советский анекдот. Указатель сюжетов

СБ: *1949 – 1951 [АЕ 1951: 121]

5165. Люди не будут праздновать Рождество в день рождения Сталина, потому что сложно привыкнуть к тому, что Дед Мороз не приносит, а забирает подарки.

5165A. «Будьте уверены, – предсказывал один коммунист, – что со временем люди привыкнут праздновать Рождество не 24, а 21 декабря – в день рождения Сталина». Ему ответили: «Позвольте усомниться в вашем прогнозе. Именно на долгое время людям трудно будет привыкнуть к тому, что Дед Мороз не приносит, а забирает подарки».

СБ: *1946 – 1951 [АЕ 1951: 122]

5166/788. Сталин – Гитлеру, попавшему в рай под видом нищего: «Я всех своих уже сделал нищими, теперь займусь твоими».

5166A. Проиграв войну, Гитлер совершил самоубийство. За те преступления, что он наделал, его душу не пускали в рай. Он долго стоял у райских ворот и увидел, как св. Петр пропустил в рай нищего. Гитлер переоделся в нищего и так попал в рай. Из рая он написал письмо своему другу Сталину, чтобы он знал, как сделать, чтобы все советские граждане попали в рай. В тот же день Сталин дал телеграмму Гитлеру, где было сказано: «Хорошо! Я всех своих уже сделал нищими, теперь займусь твоими».

СБ: н.д. (укр.) [СГ 1956: 104]

5167. Десять процентов немцев относятся к коммунистам недоброжелательно, остальные их ненавидят.

5167A. В Германию Берия не рискнул поехать сам и послал своего доверенного сотрудника. Через некоторое время сотрудник вернулся в СССР и доложил о результатах своей поездки. «10 % относится к нам неблагожелательно», – сказал он. «Я ожидал худшего, – улыбнулся Берия. – Что вы можете сказать об остальных 90 %?» – «Они нас ненавидят!» – «Не может быть! – вскричал глава государственной безопасности. – Чем вы это можете доказать?» – «Чем? Хотя бы таким примером. Я подошел к одному немецкому бюргеру и в откровенном разговоре сообщил ему, что мой брат получил пять лет концентрационных лагерей за то, что скептически отозвался о политике правительства Гротеволя». – «Ну это еще ничего, – отозвался он. – Меня за мое мнение непременно повесили бы!»

ПР: 19.11.1952 [ГН 1952: 6]

5168. Немец, узнав что кого-то посадили на пять лет за его отношение к политике Гротеволя: «Это еще ничего, меня за мое мнение повесили бы!».

5168A – 5167A. ПР: 19.11.1952 [ГН 1952: 6]

5169/*4740. Полицейские в ГДР (/Чехословакии): «Что ты думаешь про положение?». – «То же, что и ты». – «В таком случае я должен тебя арестовать (/на тебя донести)».

5169A. СБ: *1946 – 1951 [АЕ 1951: 123] 5169B. СБ: *1968 [СН 2000 – 2002: без н.с.] 5169C. СБ: *1946 – 1951 [АЕ 1951: 130] 5169D. СБ: *1960-е [ШТ 1987: 424]

5170. Послание св. Павла к римлянам воспринимают как письмо к римским фашистам фельдмаршала Паулюса.

5170A. В советском лагере для пленных немцев пастору, также пленному, иногда разрешали говорить проповедь, если политцензура пропускала предварительно написанный текст проповеди. Однажды пастор выбрал текст из послания св. Павла (по-немецки Paulus) к римлянам. Политрук заорал: «Провокация! Вражеская пропаганда! Что Паулюс может писать фашистам?!» – и бросил текст в корзинку. Через несколько дней пастора строго отчитали в политчасти, чтобы он не смел «выкидывать таких штучек в будущем». Фельдмаршала фон Паулюса основательно допросили в его лагере о его письме к римским фашистам. Свое авторство Паулюс отрицал.

СБ: *1946 – 1951 [АЕ 1951: 124]

5171. Восточногерманские рабочие не против того, чтобы руководство профсоюзов вступило в Красную Армию.

5171A. Во дворе одного из «народных» заводов Восточной Германии стояла доска с такой надписью: «Если понадобится, мы вступим в ряды славной Красной Армии и будем защищать свободу. Руководство Профсоюзов». На следующий день внизу появилась приписка: «Скатертью дорога. Коллектив рабочих завода».

СБ: н.д. [АЕ 1951: 120]

5172. Немец не знает, сколько времени понадобится СЕПГ, чтобы склонить четверть населения Западной Германии к коммунизму, потому что в Восточной Германии эта партия всего пять лет.

5172A. Одного немца из Восточной зоны спросили: «Положим, что СЕД 938 могла бы весь свой пропагандный аппарат и нажим направить на Западную Германию. Сколько, по-вашему, времени потребовалось бы для того, чтобы, скажем, четверть населения Западной Германии склонить к коммунизму?». Немец ответил: «Право не знаю. У нас СЕД существует всего еще пять лет…»

938

SED (Sozialistische Einheitspartei Deutschlands; Социалистическая единая партия Германии; СЕПГ) – марксисиско-ленинская партия, правящая партия в ГДР.

СБ: н.д. [АЕ 1951: 117]

5173/838/1345. СЕПГ равна полутора метрам – по самое горло.

5173A. В школе в Лейпциге учитель политграмоты спрашивает детей: «Какая у нас самая крупная партия?». Дети, хором: «SED!» – «А как велика она?» – «Метр пятьдесят сантиметров», – быстро отвечает один малыш. «Откуда ты это знаешь?» – «От папы. Он ростом метр семьдесят и всегда говорит, что СЕД ему стоит по самое горло».

СБ: н.д. [АЕ 1951: 119]

5174. Ульбрихт: «Лозунги СЕПГ плохо звучат из-за перевода, в оригинале они прекрасны».

5174A. На одном закрытом заседании Политбюро СЕД обсуждался вопрос о «национальной программе борьбы национального конгресса национального фронта Демократической Германии». Один из участников заседания задал вопрос, почему лозунги и названия в коммунистических программах борьбы всегда сформулированы таким корявым языком. Ульбрихт улыбнулся: «Товарищ, это вам только так кажется в переводе. В оригинале они звучат прекрасно».

СБ: *1946 – 1951 [АЕ 1951: 121 – 122] 5174B. СБ: … – 1964 (укр.) [СЮ 1992: 86]

5175/5369. Уезжающие из Германии учат европейские языки, остающиеся – русский.

5175A. Три немецкие девушки встречаются на улице в Мюнхене. На обычные взаимные вопросы «как поживаешь» первая ответила: «Изучаю английский язык, выхожу замуж за американца и уезжаю в Америку». Вторая сказала: «А я занимаюсь французским, у меня есть планы уехать во Францию». Третья: «А я остаюсь здесь – изучаю русский…».

СБ: *1946 – 1951 [АЕ 1951: 125]

*5176. Коммунист: «Наша цель – движение вперед!». Беспартийный немец: «Ну и двигались бы вы отсюда куда-нибудь… вперед…».

*5176A. СБ: н.д. [АЕ 1951: 117]

5177. Старушка: «У нас в Восточной Германии тоже раньше были коммунисты».

5177A. Один западногерманский коммунист ехал по Советской зоне. Своей глуховатой соседке-старушке он постарался расписать ужасы жизни в капиталистической Западной Германии. «У нас на Западе все страшно дорого: 20 марок стоит пара туфель». – «Что? Туфель? У нас тоже были раньше туфли…» – «По карточкам получаем иногда маргарин», – продолжал «разъяснять» коммунист. «Маргарин? Да, у нас тоже был раньше». – «А рабочие устраивают забастовки». – «Забастовки? Да, у нас тоже были раньше». Коммунист рассердился: «Слушайте, мамаша. Вы смеетесь надо мной, что ли? Я ведь коммунист!» – «Коммунист? Да, да, у нас тоже были раньше…»