Советский анекдот. Указатель сюжетов
Шрифт:
СБ: н.д. [СО 1994: 134]
804/3406. Тонущего человека спасли, только когда он начал кричать «Долой Сталина!».
804A. Один человек спустился к Москве-реке купаться, и его стало увлекать течение. Он стал показывать руками людям, стоящим на берегу, что тонет, но никто не обращал внимание. Увидел несчастный, что нет у него надежды, собрал остаток сил и закричал: «Долой Сталина! Смерть Сталину!». Тут же все прыгнули в реку, вытащили тонущего из воды – и передали его в Чека…
ЗФ: н.д. (ивр.) [ДА 1935 – 1938 (1991): 223 (№ 2816)]
805. Когда выступает Ойстрах (/Гилельс /Тбилисский художественный театр), плачет зал, а когда Сталин – плачет вся страна.
805A. Кавказец приехал в Москву и рассказывал: «В Тбилиси есть художественный театр. Все актеры – грузины, и как только они поднимаются на сцену
ЗФ: н.д. (ивр.) [ДА 1935 – 1938 (1991): 224 (№ 2819)]
805B. Два еврея сидят на концерте Ойстраха. Мойша плачет и говорит соседу: «Смотри, Абраша, один еврейский мальчик играет, а пятьсот человек плачут». – «И чего тут плакать, Мойша. Я знаю одного грузинского мальчика, который-таки не играет, а сто восемьдесят миллионов плачут».
ДН: 09.05.1947 [ШЛ 2011(2): 47] 805C. СБ: н.д. [ШТ 1987: 223 – 224]
806/955. Человек обвиняет кого-то во всех бедах. «Кого вы имеете в виду?» – «Гитлера. А вы кого?» 396
396
Данный сюжет имел чрезвычайно широкое распространение до революции: в русском (Синдаловский Н. Династия Романовых в зеркале городского фольклора. М., 2007. С. 210) и еврейском [ДА 1935 – 1938 (1991): 211 – 212 (№ 2780)] фольклоре, в журнальной сатире периода первой русской революции (Дрейден С. 1905 год в сатире и юморе. Л., 1925. С. 78.). В лагерных мемуарах мы можем найти примеры использования данного сюжета в дореволюционном его варианте [ЛБ 1998: 189 – 190]. В специфически советском варианте данный сюжет, по нашим записям, актуализуется во время войны.
806A. Еврей ходит по разбитым улицам недавно освобожденного города и, останавливаясь у развалин, качает головой и говорит: «Ай-яй-яй. И это все из-за одного человека!». Его задерживают и приводят в управление НКВД. «Какого человека вы подразумеваете?» – «Гитлера, разумеется!» – «Хм, вы свободны. Можете идти». – «А вы кого?»
СБ: *1945 [ШТ 1987: 218]
806B. Народ смутно чувствует, что эта надежда связана со смертью диктатора. Эта идея отразилась в анекдоте, который ходил в России в 1947 году. В нем рассказывалось о человеке, который в письме своему родственнику в Америку приписал: «Он стал уже совсем стар. Я все думаю, когда он умрет». Цензор отметил это место и переправил письмо в тайную полицию, куда этого гражданина и вызвали. Следователь его спросил: «О ком вы думали, когда писали эти строчки?» – «О Черчилле», – ответил гражданин после секундного обдумывания. Его отпустили, но у дверей он повернулся и спросил следователя: «А вы о ком подумали?».
ЗФ: 1947 (англ.) [TR 1963: 85]
806C. В Южной Корее толпа смотрела на развалины фабрики, взорванной коммунистами. Один кореец воскликнул: «И все это вина одного человека!». Кореец этот был мигом арестован коммунистической полицией. Он уверял полицию, что имел в виду Трумэна, и его в конце концов решили выпустить. Перед выходом он спросил полицейского, задержавшего его: «Скажи, дружок, а кого ты думал, что я имел виду?».
СБ: н.д. [АЕ 1951: 113]
806D. Вышел Жуков из кабинета Сталина, сплюнул и сердито бросил: «У, черт усатый!». Рядом был Берия. Услышал. Зашел к Сталину и доложил. Тот тут же вызвал Жукова: «Товарищ Жуков! Вы только что вышли от меня и за дверью сказали: “У, черт усатый!”. Кого вы имели в виду?» – «Конечно, Гитлера. Через него, змею, у нас с вами все сложности…» – «Очень хорошо! А вы кого имели в виду, товарищ Берия?»
СБ: н.д. (укр.) [ЮП 2003: без н.с.] 806E. ММ: н.д. [ФА 1993: 62] 806F. СБ: *1951 [СН 2000 – 2002: без н.с.]
807/1534. Сталин ездит из Горок в Кремль по «военно-грузинской дороге» 397 .
807A. ПР: н.д. [ИВ 1936: 4]
*808. Загадка: «В Кремле сидит, с буквы Е начинается». – «Е[банный] Сталин!»
*808A. Армянская загадка: «Кто самый главный, в Кремле сидит, с буквы Е начинается». – «Енукидзе?» – «Нет». – «Ежов?» – «Нет». – «Емельян Ярославский?» – «Нет». – «Кто же?» – «Е… Сталин!»
397
Военно-грузинская
дорога – историческое название дороги, проложенной русскими войсками из Осетии в Грузию через Главный Кавказский хребет в конце XVII века. Символ соединения России и Грузии.СБ: *1937 – 1939 [АЕ 1951: 77]
*809. Попугай, долгое время живший в публичном доме, увидев Сталина: «Разбегайтесь, жандарм идет!»,
*809A. В Кремле готовятся к XVIII партсъезду. Кто-то посоветовал коменданту: мол, в Замосковречье живет бедный еврей, у которого есть ученый попугай. В старое время там был публичный дом, но пришла революция, вышибала пошел работать в Чека, девочки вышли замуж за комиссаров, а бывший хозяин остался с одним попугаем, который приветствовал гостей: «Добро пожаловать!». Купили этого попугая. Повесили в зале. Входят ученые академики с бородами и лысинами, а попугай им: «Добро пожаловать!». Входят военные с орденами, входят рабочие-ударники, кто бы ни вошел, всем попугай говорит: «Добро пожаловать!». Уселись, на сцену во френче и в сапогах, с усами – выходит Сталин. И вдруг – крик попугая: «Разбегайтесь, бляди: жандарм идет!».
ММ: *1939 [КИ 2007: без н.с.]
810. В качестве туалетной бумаги используется фотография Сталина, потому что с усами мягче.
810A. «Сидят зеки в уборной с газетными листами, на которых изображен портрет Сталина, – полушепотом начинает Власенко и забавно засматривает каждому в лицо, – заходит придурок 398 . Увидев явное кощунство, говорит: “Что же вы, мужики, другой бумаги не нашли, что ли?” – “Так с усами мягче!..” – ответил зек, первым закончив свое дело».
398
Лицо, работающее в хозяйственной обслуге лагеря (жарг.).
ММ: *1947 [ВВ 1995: 47] 810B. СБ: *1945 – 1953 [ШС 2000: 90]
811. Крестьянин – Сталину: «Когда будет построен социализм и не будет ГПУ – мы вас всех и пристрелим».
811A. Так в одном анекдоте крестьянин пришел к Сталину и спросил, когда будет построен социализм. Сталин ответил, что скоро, через два года. Когда крестьянин спрашивает: «И тогда не будет ни ГПУ, ни других органов?». Сталин ответил, что их не будет. Крестьянин сказал: «Вот тогда мы вас всех и пристрелим».
ДД: 1934 [DS 1997: 176]
812. Сталину (/Гитлеру), который не аплодирует собственному изображению, сосед говорит: «Многие чувствуют то же, что и ты, но это небезопасно показывать».
812A. <…> анекдот, бытующий с незначительными вариантами при всех диктатурах, рассказывается людьми, готовыми ради куража рисковать своей свободой. Он описывает случай, когда великий вождь (будь то Муссолини, Гитлер или Сталин) зашел инкогнито в кинотеатр. Во время новостной хроники на экране появилось его собственное изображение. Мгновенно все присутствующие поднялись, разразились бурными приветствиями и аплодисментами. Только диктатор остался сидеть, но сосед толкнул его под ребра. «Тебе лучше бы встать, приятель, – сказал он шепотом, – мы все здесь чувствуем то же, что и ты, но показывать это небезопасно».
ЗФ: 1933 – 1934 (англ.) [LE 1934: 557] 812B. ЗФ: 1933 – 1934 (англ.) [CWH 1957: 29]
813. Продавец советует Сталину (/Хрущеву), инкогнито проверяющему, как живет народ, покупать больше, потому что завтра будут пустые прилавки.
813A. Решил Сталин как-то проверить, как живет его народ, пройтись по городу, зайти в магазины. «Зачем? – говорит ему Молотов. – Мы же вам обо всем докладываем: народ живет хорошо, всем доволен… Да и не безопасно. Шпиков и террористов забрасывают империалисты. Мы, конечно, их вылавливаем, но всех сразу не распознаешь». – «Я загримируюсь, чтобы меня не узнали». Молотов распорядился, чтобы в один из магазинов завезли товары, а в качестве покупателей послали переодетых чекистов и их жен. Привез Молотов Сталина к этому магазину. Вошел Вождь. Видит: покупателей немного, все что-то приобретают. Решил и он взять сто граммов масла, подает продавцу чек. «Берите больше!» – советует ему потихоньку продавец. «Зачем? Я завтра смогу взять еще, если понадобится». – «Дурак! Завтра будут пустые полки. Сегодня эта сволочь ходит по магазинам, смотрит, как живет народ. Поэтому и выбросили товары на прилавки».