Справочник. Вся грамматика английского языка
Шрифт:
2. Буква «А» стоит между 2 согласными:
bad [baed] – плохой
map [maep] – карта
flag [flaeg] – флаг
3. Буква «U» стоит между 2 согласными:
gun [gn] – пистолет
gum [gm] – жвачка
dull [d l] – глупый
Иногда слова читаются не по правилам, приведённым выше, поэтому надо смотреть транскрипцию в словарях.
Местоимения и глагол «to be». Pronouns and the verb «to be»
Глагол «to be» – самый главный глагол английского языка.
Частица «to» перед глаголом означает, что он стоит в инфинитиве, т. е. неопределённой форме глагола или отвечает на вопрос «что делать?», а также чтобы вам было ещё проще понять, если в русском переводе глагол оканчивается на «ть», то в английском переводе обязательно должна быть частица «to». Почти все русские глаголы заканчиваются в инфинитиве на «ть».
Здесь местоимения выступают в общем падеже:
I am – Я являюсь
You are – Ты являешься / Вы являетесь
He is – Он является
She is – Она является
We are – Мы являемся
They are – Они являются
Сейчас мы разберём все значения его перевода:
To be or not to be – Быть или не быть
Love me as I am – Люби меня таким какой я есть
He is a doctor – Он является доктором
We are in the room – Мы находимся в комнате
Если просто взять глагол «be» без частицы «to», то получится форма повелительного наклонения:
be my wife – будь моей женой
be my husband – будь моим мужем
Отрицательная форма:
don’t be my wife – не будь моей женой
don’t do it – не делай это
don’t play with him – не играй с ним
Многие люди думают, что в английском языке нет местоимения «ты» или что «ты» и «вы» – это одно и тоже, и переводится как «you». Так пишут во многих учебниках и интернете, но по-настоящему это не так.
В английском языке есть местоимение «ты» – это «thou art» – «ты являешься». Но это очень старая форма обращения, она вышли из обихода в 17 в. Они все стали называть друг друга на «вы» и даже животных с предметами. Конечно же, они знают и эту форму обращения, т. к. она тоже передаётся из поколения в поколение, но почти никогда её не употребляют. Она может быть использована при обращении к богу или каким-нибудь другим мифическим персонажам, а также в стихах. Поэтому в обыкновенной речи мы будем использовать «you» как «ты» и «вы» вместе.
Примеры на местоимения
I am a student – Я студент
You are an engineer – Ты инженер
You are doctors – Вы доктора
He is a driver – Он водитель
She is a teacher – Она учитель
We are Russians – Мы русские (россияне)
They are girls – Они девочки
Обратите внимание, что «а» и «an» это неопределённые артикли, они не переводятся на русский язык, но необходимы в английской речи. Они стоят только перед существительными в единственном числе, их мы изучим в дальнейшем.
Для вопроса надо поменять местами местоимение и глагол:
Am I a student? – Я студент?
Are you an engineer? – Ты инженер?
Are you doctors? – Вы врачи?
Is he a driver? – Он водитель?
Is she a teacher? – Она учитель?
Are we Russians? – Мы русские (россияне)?
Are they girls? – Они девушки?
Для отрицания надо поставить отрицательную частицу «not» после глагола:
I am not a student– Я не студент
You are not an engineer– Ты не инженер
You are not doctors – Вы не врачи
He is not a driver– Он не водитель
She is not a teacher– Она не учительница
We are not Russians – Мы не русские
They are not girls – Они не девочки
I’m – Я есть
You’re / We’re / They’re – Ты есть / Вы есть, Мы есть, Они есть He’s /She’s – Он есть, Она есть
В разговорном языке употребляется форма ai not (ain’t).
Она не спрягается:
I ain’t a doctor – Я не доктор
He ain’t a builder – Он не строитель
Ain’t sad? – Разве это не печально?
Обороты «This is. It is. These are». Phrases «This is. It is. These are»
Форма «This is», также как и «It is» переводится на русский язык как «Это есть». Но так как мы не говорим «есть», то просто переводим как «это», «is» является глаголом связкой единственного числа существительных, т. е. формой глагола «to be» – «быть»:
It is a pen – Это есть ручка
This is a pen – Это есть ручка
This is a pencil – Это есть карандаш
Как видим, после глагола связки «is» стоит неопределённый артикль «а». Он употребляется в том случае, если мы хотим сказать о каком-то неопределённом предмете в единственном числе если этот предмет начинается с согласной буквы, если с гласной то «an»: