Star Wars: Эпизод III: Месть ситхов

– Да в какой же?
– Ведь не может быть, чтобы он говорил о назначении в Совет! Оби-Ван его друг. Он знал, как сильно Энакин стремился занять место в Совете.

Оби-Ван резко остановился и развернулся к Энакину лицом. Он помолчал, словно подыскивая нужные слова. Затем он глубоко вздохнул.

– Совет хочет, чтобы ты докладывал обо всех делах канцлера. Они хотят знать, что тот замышляет.

Энакин ошарашенно уставился на Оби-Вана. Крошечная часть его сознания шепнула: "Никогда, никогда больше не проси Оби-Вана высказываться прямо и недвусмысленно!" Однако он изо всех сил пытался переварить то, что только что сказал Оби-Ван.

– Они хотят, чтобы я шпионил за канцлером?!

Оби-Ван кивнул.

– Это же предательство!

– Идет, война, Энакин, - убитым голосом сказал Оби-Ван.
– А Совет джедаев принес клятву следовать принципам Республики, даже если канцлер этого не делает.

"Что-то здесь совсем не так…"

– Почему же Совет не отдал мне этот приказ прямо на заседании?
– резко спросил Энакин.

Оби-Ван понурился еще сильнее.

– Подобные приказы в открытую не отдают. Совет попросил меня передать его тебе с глазу на глаз.

"Они знали, знали, что просить о подобном нельзя!" У Энакина закружилась голова.

– Оби-Ван, канцлер хороший человек, - отчаянно заговорил он.
– Он удостоил меня дружбы. Он интересовался моей жизнью с тех самых пор, как я здесь появился.
– Уж Оби-Ван-то это поймет! "Мы же на одной стороне! Почему больше никто этого не видит? А шпионить надо… за генералом Гривусом и сепаратистами, а не за хорошим человеком, который делает то же, что и мы!"

Но Оби-Ван покачал головой.

– Потому-то ты и должен нам помочь, Энакин.
– Однако в лицо Энакину он смотреть не мог.
– Мы клялись в верности Сенату, а не его главе… умудрившемуся остаться на этом месте значительно дольше, чем позволяют законы…

Энакин не верил своим ушам. "Нельзя же винить канцлера за это!"

– Мастер, но ведь Сенат сам просил его остаться на месте!

– Энакин, где твое чутье?
– настаивал Оби-Ван.
– Кое-что здесь не сходится!

– Вы просите меня пойти против Кодекса джедаев, - горько заметил Энакин.
– Против Республики. Против наставника… и друга. Вот что здесь не сходится. Почему вы просите меня об этом?

– Тебя просит Совет, - ответил Оби-Ван.

Энакин смотрел на своего друга и чувствовал, что ему становится нехорошо. "Я ведь только вчера пообещал себе, что никогда больше не нарушу Кодекс, я обещал…" А сегодня Совет джедаев заявляет, будто Кодексом можно пренебречь если он мешает Совету добиться своего. Сам Оби-Ван просит его нарушить Кодекс!

– Я знаю, кому должен сохранять преданность, - повторил Энакин, чувствуя, как пусты эти слова, которые всего минуту назад казались ему исполненными смысла.

Оби-Ван решил, что это ответ, и с явным облегчением кивнул. Однако Энакин, следуя за своим бывшим учителем по коридору, сам не знал, насколько это можно считать ответом.

Глава 8

Когда Падме вернулась из Сената, солнце уже садилось. Внешне казалось, что Сенат безоговорочно и единодушно поддержал канцлера Палпатина, однако на самом деле напряжение было невероятное. Падме теперь дни напролет проводила в спорах о том, надо ли что-то делать канцлером, а если да, то что именно. Упорно крепнущая власть Палпатина все больше беспокоила и саму Падме.

Она долгие годы работала с Палпатином и привыкла ему доверять с тех самых пор, как была избрана королевой Набу, а затем стала представительницей Набу в Сенате. Именно она объявила вотум недоверия прежнему канцлеру Вэлоруму, дав Палпатину возможность занять его место. "Пошла бы я на это, - думала теперь Падме, - если бы знала, как он распорядится полученными полномочиями?"

Ответа на этот вопрос у нее не было, но она была уверена, что пускать происходящее на самотек нельзя ни в коем случае. Она знала, что в кулуарах ведутся разговоры, граничащие с государственной изменой. Ведь канцлер Палпатин ничего незаконного не делал. Часто Падме невольно спрашивала себя, что бы сказали ее друзья-джедаи, если бы знали, чем она занимается. А больше всего ее занимало, что бы подумал Энакин.

Аэроспидер остановился на посадочной платформе, и Падме встряхнулась. "На сегодня работать уже хватит". Спину у нее ломило, ноги ныли, в просторных одеяниях, скрывавших беременность, было жарко и тяжело, а устала она так, что не могла уже о чем-либо думать. Она заслужила отдых. И не могла подавить в себе надежду, что Энакину снова удастся улизнуть из Храма джедаев. Каждый вечер он приходить не мог, она это знала, но его так долго не было…

Капитана Тайфо и двух служанок она отпустила, едва успев выйти из спидера.

– Я скоро вернусь, - сказала она им.

Си-Трипио немного помаячил рядом, но она отправила его проверить дроидовохранников.

Оставшись, наконец, в одиночестве, Падме с облегчением вздохнула и отправилась на веранду полюбоваться закатом. Прислонившись к перилам, она радовалась, что наконец-то не надо ломать себе голову над тем, как и что говорить и какой это вызовет отклик у какого-нибудь впечатлительного коллегисенатора.

Падме не знала, сколько там пробыла, но вдруг почувствовала, что на веранде она не одна. Она испуганно обернулась и обнаружила, что прямо у нее за спиной стоит Энакин.

– Ты меня напугал!
– пожаловалась она, протягивая к нему руки.

– Как ты себя чувствуешь?
– спросил Энакин, выпустив ее из объятий.

– Он там здорово пинается, - засмеялась Падме.

– Он?
– удивился Энакин.
– Почему ты думаешь, что это мальчик?

– Материнский инстинкт, - насмешливо ответила Падме. Даже если бы она обратилась к медицинскому дроиду то все равно не стала бы выяснять, кто у нее родится. Размышления о том, мальчик у нее или девочка, стали тайным удовольствием, которых у нее оставалось так мало все эти месяцы, пока Энакина с ней не было. Падме взяла руку мужа и приложила к животу, чтобы и он почувствовал, как крошечная невидимая пятка толкается в стену, окружающую ее владельца.

Энакин удивленно вскинулся.

– Ух ты, - сказал он и улыбнулся.
– Сильно пинается! Наверняка это девочка!

Падме засмеялась, и Энакин к ней присоединился. "Вот так и должно быть всегда", - думала она, прижимаясь к мужу. Но у нее были и другие добрые вести, чтобы продлить мгновения счастья.

– Я слышала о твоем назначении, Энакин, - сказала она.
– Я так тобой горжусь!

К ее изумлению, он разом помрачнел.

– Меня приняли в Совет, - сердито сказал Энакин.
– Но меня не признали мастером.