Стихотворения
Шрифт:
Используйте свою добродетель для буддийских храмов,
Повсеместно проявляйте
Милосердие ко всем живущим,
А также оставьте мысли о детях. Еще я желаю,
Чтобы вы во всех добрых мирах дхарм,
Вместе с теми, кто имеет чувства,
Присоединились к этой прекрасной причине
И достигли плода мудрости Будды.
^TБИБЛИОГРАФИЯ ^U
На русском языке
1. Абаев Н. В. Мотив "озарения" в средневековой китайской поэзии. // Тезисы аспирантов и молодых сотрудников Института востоковедения АН СССР. ML, 1977.
2.
3. Абаев Н. В. Китайский буддизм: Традиции и современность // Наука и религия, 1981, Э 1.
4. Алексеев В. М. Китайская поэма о поэте. Стансы Сыкун Ту. Пг., 1916.
5. Алексеев В. М. Римлянин Гораций и китаец Лу Цзи о поэтическом мастерстве // Изв. АН СССР, 1944, т. 3, вып. 4.
6. Алексеев В. М. В старом Китае. М., 1958.
7. Алексеев В. М. Китайская классическая проза. М., 1958.
8. Алексеев В. М. Китайская народная картина. М., 1966.
9. Алексеев В. М. Китайская литература. М., 1978.
10. Алексеев В. М. Наука о Востоке. Статьи и документы. М., 1982.
11. Антология китайской поэзии. Т. 1-2. М., 1957.
12. Атеисты, материалисты, диалектики Древнего Китая. М., 1967.
13. Бадылкин Л. Е. О классической китайской пейзажной лирике // Народы Азии и Африки, 1975, Э 5.
14. Бежин Л. Е. Се Линъюнь. М., 1980.
15. Бежин Л. Е. Под знаком "ветра и потока". М., 1982.
16. Бо Цзюйи. Четверостишия. М., 1949.
17. Бо Цзюйи. Четверостишия. М., 1951.
18. Бо Цзюйи. Стихи. М., 1958.
19. Бо Цзюйи. Лирика. М., 1968.
20. Бо Цзюйи. Стихотворения. М., 1978.
21. Буддизм и средневековая культура народов Центральной Азии. Новосибирск, 1980.
22. Буддизм, государство и общество в странах Центральной и Восточной Азии в средние века. М., 1982.
23. Буров В. Г., Титаренко М. Л. Философы Древнего Китая // В кн.: Древнекитайская философия. Т. 1. М., 1972.
24. Быков Ф. С. Зарождение политической и философской мысли в Китае. М., 1966.
25. Бяньвэнь о Вэймоцзе. Бяньвэнь: "Десять благих знамений". М., 1963.
26. Бяньвэнь о воздаянии за милости. Ч. 1-2. М., 1972.
27. Ван Вэй. Стихотворения. М.; Л., 1959.
28. Ван Вэй. Тайны живописи // В кн.: Мастера искусств об искусстве. М., 1965.
29. Ван Вэй. Стихотворения. М., 1979.
30. Васильев В. П. Буддизм, его догматы, история и литература. Ч. 1. Спб., 1857.
31. Васильев В. П. Религии Востока. Конфуцианство, буддизм и даосизм. Спб., 1873.
32. Васильев В. П. Буддизм и его принципы. Спб., 1891.
33. Васильев Л. С. Культы, религии, традиции в Китае. М., 1971.
34. Воскресенский Д. Н. Буддийская концепция в китайской прозе и проблема художественного произведения //Вестник МГУ. Сер. 14. Востоковедение, 1975, Э 2.
35. Воскресенский Д. Н. Социальное бытие и буддийская концепция
воздаяния в китайской прозе // Теоретические проблемы изучения литератур Дальнего Востока. М., 1977.36. Восток. Кн. 1-5. М.; Л., 1922-1925.
37. Глускина А. Е. Буддизм и ранняя японская поэзия // Индийская культура и буддизм. М., 1972.
38. Голыгина К. И. Теория изящной словесности в Китае. М., 1971.
39. Голыгина К. И. Буддизм и поэтическая мысль Китая // Типология и взаимосвязи средневековых литератур Востока и Запада. М., 1974.
40. Голыгина К. И. Шэньфу. Записки о быстротечности жизни. М., 1979.
41. Горегляд В. Н. Дневники и эссе в японской литературе X-XIII вв. М., 1965.
42. Горегляд В. Н. Некоторые аспекты буддийского влияния на японскую литературу IX-XII вв. // Теоретические проблемы изучения литератур Дальнего Востока. М., 1978.
43. Григорьева Т. П. Махаяна и китайские учения (попытка сопоставления) // Изучение китайской литературы в СССР. М., 1972.
44. Григорьева Т. П. Японская художественная традиция. М., 1979.
45. Григорьева Т. П. Даосская и буддийская модели мира (предварительные заметки) // Дао и даосизм в Китае. М., 1982.
46. Гуревич А. Я. Категория средневековой культуры. М., 1972.
47. Гусаров В. Прозаическое наследие Хань Юя (768824) // Автореф. канд. дис. Л., 1971.
48. Дагданов Г. Б. Отражение буддийских мотивов в творчестве танского поэта Бо Цзюйи (772-846) // В кн.: Вопросы истории литератур Востока. Ч. 1. М., 1979.
49. Дагданов Г. Б. Отражение буддийских мотивов в творчестве Ван Вэя // Буддизм и средневековая культура народов Центральной Азии. Новосибирск, 1980.
50. Дагданов Г. Б. О мировоззрении танского поэта Бо Цзюйи // Четырнадцатая научная конференция "Общество и государство в Китае". Ч. 2. М., 1983.
51. Древнекитайская философия. Т. 1-2. М., 1972-1973.
52. Дхаммапада. М., 1960.
53. Завадская Е. В. Восток на Западе. М., 1970.
54. Завадская Е. В. Эстетические проблемы живописи Старого Китая. М., 1975.
55. Завадская Е. В. Культура Востока в современном западном мире. М., 1977.
56. Зелинский А. Н. Идея космоса в буддийской мысли // Страны и народы Востока, 1973, вып. 15.
57. Индийская культура и буддизм. М., 1972.
58. Иофан Н. А. Культура Древней Японии. М., 1974.
59. История Китая с древнейших времен до наших дней. М., 1974.
60. Исэ-моногатари / Пер. Н. И. Конрада. М., 1979; СПб, Кристалл, 2000.
61. Кин Д. Японская литература XVII-XIX столетий. М., 1978.
62. Классическая поэзия Индии, Китая, Кореи, Вьетнама, Японии. М., 1977.
63. Конрад Н. И. Запад и Восток. М., 1972.
64. Конрад Н. И. Избранные труды. М., 1977.
65. Конрад Н. И. Очерк истории культуры средневековой Японии. М., 1980.
66. Корнев В. И. Буддизм и его роль в общественной жизни стран Азии. М., 1983.