Страсть Молли Т.

– Конечно. Оплатят и берут на себя все расходы. Вирджиния приезжала в Кантон и весь день шепталась с Энн.
– О чем они говорили?

– Откуда мне знать? Меня там не было. Отчет об этом от Энн ты найдешь в почте. Длинный конфиденциальный. Он запечатан. Я не знаю ,что там.- -Брось , Род . Энн от тебя не таится. О чем они там с Вирджинией говорили?-

– Прочти отчет Энн,-- сказал он , снимая рубашку. У нас лишь три часа ; четыре - самое большое. Потом мне надо возвращаться.- --Если ты даешь мне 4 часа , все ,что я имею, это 4 часа . Ты -босс.

– Это с какого времени?-

Обнаженные, они легли в постель.

– Я тебе не очень нравлюсь ,да?-спросила она

– О чем ты говоришь? Ты мне не очень нравишься ?! Я люблю тебя..

– Любишь? Может, и так . но я не очень нравлюсь тебе...

– Окей. Ты слишком напряжена .

– Что в этом плохого ?-усмехнулась она - Ты не достаточный мужик , чтобы справиться со мной?- Он повернул голову посмотреть на нее; " Что это все за сексистское дерьмо?

– Ты прав,-- признала она .-Прошу прощения .-Но не пытайся переменить меня и обратить в то ,что не я. Ты знал , что я такая , когда мы это начали.
– Да, знал . Шило в заднице.--

Они занимались любовью с остервенением и враждебностью. Кончив, он резко отодвинулся.

– Бог мой ! Принеси нам чего-нибудь холодного.--

– Сама принеси...

Она размышляла минуту , потом поднялась ,прошлепала на кухню и открыла 2 пива.

– Большое спасибо,-- сказал он.

– Пожалуйста--

– Что я хочу тебе сказать.. в работе, понятно..ты можешь быть горячей , как головешка.. я знаю, как много для тебя это значит .. Но , когда дело касается нас -тебя и меня - можешь ты , хотя бы здесь расслабиться . Ради всего Святого! Я не враг тебе...
– -

Нет, враг,- тихо ответила она .
– По- своему.--

– Какого черта! Это-то что значит!-

– Я сама этого не понимаю. Но где-то в глубине себя я знаю, что хочу тебя наказать. Тебе , скажи , действительно, нужна такая женщина как Энн ?- -Конечно. Именно поэтому я трахаю ТЕБЯ...

– Вот пришли.. : ты трахаешь меня . Когда- нибудь в твой пещерный мозг заползала мысль , что это я трахаю тебя?- -- -Окей. Мы трахаем друг друга. Устраивает?
–

Не совсем. Еще раз...

Они так смеялись, что не было никаких сил закончить пиво...

– Серьезно, Молл. Мне бы хотелось , чтобы со мной ты немного расслабилась. Совсем необязательно всегда быть сильной. Я не собираюсь делать зло ... тебе. Я - самый- самый твой друг.

Она не ответила , выбралась из постели и поискала пачку сигарет. Зажгла одну и села в потертое кресло, забросив на его ручку голую ногу. Он сел в постели , прислонившись к изголовью, наблюдая ее.

– И до тебя у меня были мужчины,-- сказала она, не сводя глаз с потолка в щелях.
– Не много , но были. Потом я встретила Норму Логлин... Боже мой! Эта женщина отворила мой мозг! Будто я вышла из тюрьмы. Мне стало жутко жаль всех моих напрасно прожитых лет. Ты -единственный , с кем я трахалась со времени ее смерти,-- это на тот случай , если тебя это интересует. Ты , по - своему , любишь меня - так ты говоришь, и я тебе верю. И я люблю тебя - по своему. Это окей. Мы можем так поладить. Но никоим образом , НИКОИМ, слышишь, я не собираюсь возвращаться к тому , какой была до Нормы. Мне жаль, что ты находишь меня слишком напряженной, слишком заведенной до отказа. Но я такая. Принимай или оставь все на месте.

– Принимаю,- тут же откликнулся он . Давай в постель.

– Не сейчас. После того как мы кое-что проясним. Давай пройдем все сначала. Ты не очень в большом восторге от " Корпусов" и от того , во что я верю, так?

– Я за вас... Я же феминист. Не такой сумасшедший, как ты, но такие сумасшедшие, как ты, есть? Но я верю во все , за что ты стоишь.- -Я не уверена в этом, - она пристально смотрела на него.- Иногда мне кажется , ты ни во что не веришь. А иногда , что " Корпуса " лишь игрушки и забавы для тебя. Ты как наемный работник Ты и Кларк.

Он это обдумал: "Кое-какая правда в этом есть,- ворчливо ,но согласился он.-Не могу сказать , что насильники и порнография вызывают во мне такую же ярость и ненависть как в женщине. Но я в этом деле не только из-за денег и смешков. Видишь ли , именно потому , что я так много видел дерьма в армии , во Вьетнаме, а потом полицейским,- меня отвратило. Ничто не имеет смысла... Потом появилась ты с этим твоим крестовым походом, готовая пожертвовать своей задницей, и мне это понравилось. Поэтому я согласился участвовать. Конечно, отчасти я -наемник. Но люди ,которые верят,- они мне нравятся. Я знаю , много здесь намешано. Но вот так я чувствую.

– Но ты не думаешь ,что мы победим , да?-

– О ! вы победите.. Но получите не все , что хотите. Так не бывает. Кое-что получите , может, даже большую половину . Но многое не получите.- -Что , например?-

– например, не измените , как мужчины думают о женщинах. Как женщины думают сами о себе. Может , человеческую природу и можно изменить , но потребуются столетия.

Путешествие в сотню миль начинается с единственного шага.-

– И трахнуться вовремя сэкономит 9 ,--сказал он ,- Сейчас ты пойдешь в постель?--

– Ну , ладно ,-- согласилась она.-

Своими сильными пальцами он огладил ее тело с выступающими костями : "Еще худее, чем всегда . Будто в постели с бойскаутом.- -Может, именно это тебе нравится ?-

– Подготовься , детка.--

Они занимались любовью медленно , не отводя друг от друга широко открытых глаз.-

Потом , когда он одевался , она произнесла : " Хотелось бы мне , чтобы ты отделался от Тодхантера Кларка ...
– Почему ?--

– Мне он не нравится-

Он хорошо работает..-

– Знаю. Но я его не люблю. Он смотрит на меня так , будто знает обо мне то , что я сама о себе не знаю.
– Сейчас ты говоришь глупости.--

– Род, ты думаешь, он знает о нас?-

Он наклонился завязать шнурки : "Как бы он об этом знал?
– - полузадушенно спросил он.

– Может, ты ему об этом сказал...

Он поднял голову и уставился на нее : "О! Конечно! И я дал объявление об этом в "Курьере " Кантона. Мужики любят бахвалиться своими так называемыми победами , я знаю. Может, однажды вы бражничали , и ты ему сказал" -- --Молл, можешь ты замолчать? Ради Христа, просто замолчать ?--

Мне он не нравиться. Отделайся от него...

– Как?-

– Просто уволь. Если у тебя не хватает для этого духа, я это сделаю.-

Он застонал. Ты что-то... Бог мой! У него там что-то с Люссиль Джексон. Предположим , мы будем продолжать платить ему, но переведем в полк в Ленсингтон как военного советника или что-то в этом роде. Тебя это устраивает?

– Ну .. ладно..,-- согласилась она. Только бы я не видела его всезнающую задницу в Кантоне...

– Поговорю об этом с Энн, когда вернусь,-- пообещал он.