Тайна Безмолвного Леса. Связь с Замирьем

– Но это всего лишь теория. А насчёт отсутствия жизни после смерти –вы правда так думаете? Тогда как объяснить то, что произошло в мае на территории ИШДОМС? Мертвецы, которые обрели жизнь.

– Да, они об’гели жизнь. Однако после заве’гшения действия эликси’га они вновь стали les cavadres froids! 2 – выкрикнул директор концовку на французском, потому что Майк начинал его раздражать. – Что за пустые ‘газгово’гы? Вы что, ве’гите в п’гивидений? Или в духов? Может быть, в ангелов и демонов?

2

(фр.) Холодные трупы

– А откуда мы можем знать, что их нет? Вы и о драконах утверждали то же самое.

– Д’гаконов нет! – взвыл месье Лавуа. – Это мифы, легенды, сказки – называйте, как хотите. Чите’гн, с вами невозможно подде’гживать д’гужеский ‘газгово’р. – Он чуть оперся на столешницу, привставая и почти шёпотом сказал: – Давайте сделаем вид, что я вас наказал, а вы п’госто уйдёте с пону’гым видом от меня. Вас уст’гаивает?

– Замётано.

Майк пулей вылетел из кабинета, подбрасывая портфель перед собой и ловя на каждом шагу. В какой-то момент портфель не упал, но его кто-то подхватил наверху. Вервольф поднял голову и вновь увидел Колина. Настроение резко испортилось.

– Опять ты? Что на этот раз?

– Не лезь не в свои дела, Майк Читерн. Иначе на собственной шкуре узнаешь, что такое жизнь после смерти.

Глава

VI

Пока Майк был у директора и выяснял личную для него проблему, Лулу всё думала о Колине. Необычный юноша никак не хотел покидать её мысли. Девочку мучили несколько вопросов, на которые она хотела получить ответы как можно скорее. И тогда Лулу решила отправиться к Джексону. Всё-таки тот был наиболее близок к Колину из всех её знакомых.

Парень был очень рад видеть ундину, незамедлительно предложил войти, извинившись за беспорядок в комнате.

– Хочешь чай? У меня есть фруктовый и мятный. Я, кстати, новую песню пишу, могу тебе отрывок показать.

– Нет, спасибо, давай в другой раз. Я к тебе, вообще-то, по делу.

– А, ну да, зачем я кому-то нужен просто так? – слегка приуныл молодой человек. – Ладно, выкладывай, что там у тебя.

– Могу я тебе задать пару вопросов о новеньком из седьмого мистического? Об Энтони Грине. Вы же вместе играете в группе.

Джексон помрачнел и отвернулся. Потом, погладив свою гитару по корпусу, убрал её обратно в чехол на стене, хотя только пару минут назад достал её. После этого он сухо спросил:

– Зачем тебе?

– Интересно.

– Что, например?

– Ну, например, почему ты не называешь его настоящим именем, а подыгрываешь, называя «Тони»?

– Настоящим именем?

– Ну, Колином.

– Колин Крейвен – его сценический псевдоним, не более, – Джексон сел на стул в обратную сторону, опершись подбородком о спинку. Настоящее имя то, которое в паспорте.

– Но у него два паспорта.

– Это потому что ему нет восемнадцати. Не на всякую работу можно устроиться, если ты несовершеннолетний.

– А ты видел его документы?

Джексон кивнул.

– Я видел и паспорта, и его спину в шрамах. Я много, что видел.

– Спину в шрамах? А откуда они у него?

Тут Джексон понял, что слегка проболтался, и прикусил язык. Но внезапно подвернувшаяся удача сама сделала за себя ход.

– Может, ты у него сама спросишь? Он у тебя за спиной.

Лулу спешно обернулась и точно – перед ней, скрестив руки на груди, возвышался Колин. А девочка напрочь потеряла дар речи.

– Что она тут делает? – подняв бровь, невозмутимо спросил он.

– Зашла в гости.

– И давно это к тебе в гости заходят малолетки?

– Я не… – возмутилась было ундина, но Колин её перебил.

– Малолетка, Джексон, она малолетка, – Колин спокойно двинулся от Лулианны по направлению к кровати. Игривая улыбка притаилась в уголках губ. – Она на втором курсе, а ты на пятом. Не стыдно?

Внезапно в дверном проёме показалось улыбающееся лицо Каролины Крэк. Она держалась когтистой рукой за дверной косяк и заглядывала в комнату, выискивая глазами кого-то. Наконец она увидела тёмный силуэт Колина на фоне окна и просияла:

– То-оничка, вот ты где!

– Кто это? – спросил Джексон, повернувшись к другу.

– А, это Каролина, – Колин поспешно подошёл к ней и слегка приобнял. – Моя новая девушка.

Лулу опять вся закипела внутри, но ей тут же стало неловко, и она взяла себя в руки. «Что это со мной такое? Это его личная жизнь. Корнелию жалко, конечно, но с другой стороны – это их личное дело».

– И не стыдно тебе? – саркастически покачал головой Джексон. – Она же малолетка!

– Попрошу заметить, Джексон, ей сто пятьдесят два года.

– Да, но она же второкурсница.

– Да будет тебе известно, что это моё пятое среднее образование, – подала голос Каролина.

– А зачем тебе оно? – подала голос Лулу.

– Осваиваю современные технологии. Да, я здесь из-за компьютерного класса и обновлённой латыни, не более того. Без аттестата отсюда меня не хотят брать в лучший университет вампиров.

– А такие бывают?

– Конечно, бывают. Вы же, маги, не хотите учиться с нами на равных, запрещаете поступать по тому же конкурсу.

Лулу промолчала. Она мало знала о конфликте вампиров и магов и не особенно хотела вдаваться в подробности. Рассуждать о том, правильно это или нет, можно было бесконечно долго.

– Эу кохто туа камме лрах. Стрея дру ина варнах, – вдруг сказал Колин.

Лулу была потрясена. «Что он такое сказал?» Каролина широко распахнула глаза от удивления и спросила:

– Это что, древний вампирский? Откуда ты его знаешь?

Колин лукаво улыбался.

– Секрет. О котором должны знать только мы.

– Ладно, я тебя поняла, – улыбнулась вампирша в ответ и подмигнула. – Увидимся.

Каролина скрылась в коридоре, прикрывая за собой дверь. Повисло неловкое молчание. Колин засунул руку в карман, вытащил оттуда пачку сигарет и зажигалку. Демонстративно потряс ей перед ребятами и сказал:

– Джексон, мне кажется, твоей гостье пора.

– Да, я бы хотела уйти, но мы, к сожалению, не закончили беседу.