The Walking Dead. Eufaula
Шрифт:
– В общем, тут такое дело…,- тяжело вздохнул и, как перед прыжком в воду, на одном дыхании выпалил.- Похоже, в номере Уолта и Теа наверху заперта одна из этих тварей.
– Чтоооо?!- взбешенный Ветс выронил освежители воздуха и в ярости схватил меня за за ворот.- И ты только сейчас об этом говоришь?!
– Простите!- я не сопротивлялся, прекрасно понимая всю справедливость его бешенства.- Уолт говорил, что она заперта у них в ванной! Я только сейчас вспомнил…
– Только сейчас?! Ох…,- мистер Ветс в шоке прислонился к стене.- Вы…. И Уолт тоже…. И Теа….
– Знали. Но это только моя вина.
Ветс, с каменным выражением лица, поднялся на ноги, даже не вспомнив о рюкзаке с найденными баллонами (который без его поддержки завалился на бок и рухнул нам под ноги). Я тоже поднялся, и отступил в сторону в ожидании приговора. И он не заставил себя дать.
Наработанные годами тренировок рефлексы сработали сами, без участия сознания – увернулся от просвистевшего мимо скулы здорового кулака дяди Клер и единым слитным движением скользнул в сторону
– Сука!- Ветс в ярости наступал на меня.
Его усы гневно встопорщились, лицо покраснело, а кулаки сжались до такой степени, что даже побелели костяшки на пальцах
– Да ты хоть понимаешь, что мы могли погибнуть?! Клер могла погибнуть!! Из-за вас!!!
Первая растерянность прошла, мозг лихорадочно просчитывал варианты. Драться с ним – не вариант, тем более, что он то как раз и прав. Я бы и сам себе с удовольствием врезал, но лишний раз шуметь – это привлекать к себе внимание мертвых. Которые, возможно, за ночь уже успели добраться до гостиницы, привлеченные звуком вчерашнего удара, когда мы с Теа и Уолтом обрушили бетонное кольцо с грузовика.
Ветс приближался, и времени на раздумья оставалось мало. Перехватил его руку, снова летящую мне в лицо, и взял её в захват. Примерно с минуту Ветс злобно пыхтел и пытался вырваться. Но вскоре окончательно выдохся и приглушенно произнес
– Пусти…
– Только если пообещаете не шуметь!
– Блять, ты мне условия еще ставить будешь??- он разъяренно зашипел, со стонами боли дергаясь в захвате.- Щенок! Да как ты смеешь? Из-за тебя мы чуть не погибли! Отпусти, надо быстрее убить эту тварь!!
Осознав, что дольше держать его в таком положении просто опасно (лицо мужчины по колеру сравнялось с перезрелым томатом), аккуратно отпустил его руку и тут же отскочил в сторону, подняв ладони вверх в примиряющем жесте. Ветс с болезненным кряхтением распрямился, подхватил свой рюкзак и с выражением крайнего презрения на лице уставился мне в глаза
– Послушайте! Мы сейчас вместе поднимемся наверх и убьем её! Она заперта и никуда не сможет уйти!- я старался говорить спокойно, хотя меня и самого довольно ощутимо трясло.- Только, давайте успокоимся, ладно? Да, я облажался, и это полностью моя вина. Но что сделано, то сделано. Сейчас надо сваливать, пока эти твари снаружи не нашли нас!
С минуту он буравил меня уничтожающим взглядом, затем пару раз глубоко вздохнул, успокаиваясь, и уже собирался что-то сказать, как сверху раздался дробный топот. Кто-то бегом спускался вниз.
– Что такое? Я слышал…,- взъерошенный Уолт сбежал вниз по ступеням, с автоматом наготове, и, не договорив, резко
остановился посреди лестницы.– Ты!!- мистер Ветс обвиняющее указал на него пальцем и вновь потерял над собой контроль.- Какого хера вы молчали что у вас в квартире зараженный?!
– Что...,- Уолт, ошарашенный неприкрытой злобой, прозвучавшей в голосе стоящего рядом со мной мужчины, начал было отвечать, но услышав конец его фразы, охнул и вцепился в перила
– Что, вспомнил?- Ветс издевательски скривил лицо.- Ты, придурок! Мало того, что ты нас с Клер подверг опасности, так ты еще и Теа (свою девушку!) подставил! Опять!! Того раза на улице тебе мало было? А?
– Бляяя…,- опустив голову, простонал Уолт и судорожно сжал пальцы на перилах.- Простите! Я совсем за…
– Ах забыл?!...,- Ветс опять стал повышать голос, но сорваться на крик не успел.
Потому что увидел, как я резко обернулся и напрягся, будто перед атакой. Мужчина против воли отступил на пару шагов назад, но меня интересовал не он. А жуткие звуки, прорвавшиеся с улицы сквозь его крики
– Слушайте!- буквально приказал им заткнуться и настойчиво указал в сторону входной двери.
Воцарилась тишина. Одна секунда, вторая, третья… Сердце гулко билось в груди, в такт моим судорожным мыслям: «Уходите…. Куда угодно, но не… Господи!».
У входа в гостиницу не было крыльца. Перед дверью лежала дорожка из декоративного гравия, ведущая к игровой площадке рядом с пристройкой. И именно там сейчас послышался характерный стук трущихся друг о друга мелких камешков, будто кто-то медленно плелся по этой дороге, загребая хрупкое покрытие носками ботинок. Последние сомнения развеялись, когда послышался знакомый и вселяющий ужас приглушенный закрытой дверью человеческий хрип.
– Только не это…,- Ветс заскрипел зубами и на цыпочках подкрался к двери.
Пока он слушал, прислонив к ней голову, мы с Уолтом стояли на своим местах, боясь лишний раз пошевелиться. Наконец, мистер Ветс отстранился и с мрачным выражением лица подтвердил
– Их там несколько. Слышал, как они ходят и шипят.
– Ладно, спокойно!- жестом попросил Ветса понизить голос и обернулся к Уолту.- Спускайся, и сторожи дверь! Оружие, кроме автомата, у тебя с собой есть?
Я дождался, пока Уолт вытащит нож и, удовлетворенно кивнув, приказал
– Никуда не уходи! Если что – не играй в героя и беги за нами,- затем повернулся к сурово нахмурившемуся Ветсу.- Понимаю, вы злитесь и имеете на это полное право! Да, признаю – я кретин, не досмотрел! Но сейчас не время устраивать разборки!
– Да вы...,- мистер Ветс выдержал небольшую паузу, затем выдохнул сквозь зубы и медленно проговорил,- а, ладно, так и быть! Но наш разговор еще не закончен!- он вытер пот со лба и требовательно прошептал, указав на меня.- Иди, разберись этой тварью в их комнате, затем дуй в наш номер! А я пока соберу вещи!
– Читаете мои мысли,- я понял, что он уже настроен более миролюбиво, так что позволил себе слегка улыбнуться.- Только прошу вас, не кричите на Теа, хорошо? Она то уж тут точно не при чём.