Толковый словарь живого великорусского языка
Шрифт:
БОЛТЫХАТЬ, см. болтать.
БОЛХАРЬ м. глухарь, бухарь, гормотун, гормотушка, гремок, большой бубенчик в кулак. Тройка с болхарями несется.
БОЛХОВНИ, см. болок и болкать.
БОЛЬ ж. болезнь, болесть, хворь, хвороба, хворость, недужина, недуг, немочь, немощь, немогута, скорбь (телесная), хиль, хилина, боля, нездоровье. Его боль держит, он лежит в боли. Какая боль у него? Боль ходит, повальные болезни. Дай боли волю, полежав, да умрешь. Боли не поддавайся. Боль приживчива, приурочлива. Боль врача ищет. | Самое чувство, телесное страдание. Боль скажется, услышишь где она, в боку, в голове и пр. Боль по роду или по чувству бывает: острая, колючая (колотье), резучая (резь), гнетучая (ломота), грызучая (грызь), жгучая, палящая, тупая, глухая, ноющая, нылая и пр. | *Чувство горя, истомы, страданий душевных; скорбь, грусть, тоска, кручина, жаль, сокрушение, журьба. | Новг. вор. орл. об. больной человек, хворый, недужный, особенно роженица. Зовите попа к болю в баню, хочет приобщиться. Не тот болен, кто лежит, а тот, кто у боли (над болью) сидит. Что исхудал? сам лежал, аль над болью сидел? Больной, немочный, нездоровый, немогущий, хворый, недужный, хилой, скорбный; болеющий, хворающий, одержимый какою болезнию, болью. Больной, что малый. Больному все горько. Больному и киселя в рот не вотрешь. Больному да дорожному закон не лежит, говорят о постах. Не рад больной и золотой кровати. Иноходец в пути не товарищ, больной не сосед. Больная жена мужу не мила. Ведь гость не больной, чего его спрашивать, говорят о потчивании: не угодно ли? За больное место не тронь. Сваливать с больной головы на здоровую, слагать свою вину на другого. И больное дерево хило. Чужим здоровьем болен. Псу больны щенята, свинье поросята. Больной якорь, волжск. малый, ненадежный, почему и кладут их гусем по два. Больно нареч. что болит, больное, что возбуждает чувство боли, рождает боль, телесные либо духовные страдания, томление. Который палец ни укуси, все больно, о детях. Где мило, там глаза, где больно, там рука. Где мило, там глядь-поглядь; где больно, там хвать-похвать. Бог долго терпит, да больно бьет. Упал-то больно, да встал здорово. | Весьма, очень, гораздо, крепко, сильно,
– ница ж. сторож, служитель больницы, хожалка, сиделка; | принятый в больницу, призреваемый в ней. Болиголов, -вник м. болиголова ж. ядовитое растение Conium maculatum, головолом, мутник, омег, вяха, вонючка, дегтярка, пригрид (прикрыт?), блекот Cherophyllum. | Болиголова также (ошибочно?) растение Antriscus sylvestris, вонючка, бугиль (будыль?), постушель (пустосел?), морковник, веселистник?, купырь, дудка, ствольё. Болеусыпный, болеутолительный, болеутишный, унимающий, утишающий боль, страдания.
БОЛЬДУРУК м. рыжая куропатка, степная, киргизская, Pterocles, которую не должно смешивать с трепалою, саджею.
БОЛЬШОЙ, пск. боляхный, великий, обширный, значительных размеров; пространный, объемистый, длинный, долгий, высокий. Большое дерево, большая глубина колодца, большое расстояние, большой дом, сундук, большой голос, большой срок; большой барыш, большое одолжение. Большой человек большак, старший, знатный, властный. Воевать большими людьми стар. большою, сильною, многолюдною ратью. Играть в большие, детская забава: всякий принимает звание, вид и наружность взрослого человека, корчит отца, дядю, гостя. Большой палец, на руках и ногах, первый, двусуставчатый; на руке, встречный ладони. Большой угол, красный, передний, образной, угол, где ставят в избе иконы, главное и почетное место, где и стол хлебосольный; другой угол в глубине избы: кут (жернов-угол); остальные два: дверной или коник и печной или стряпной, стряпущий. В большой кут посоха не ставят. Экой большой, с неделю вырос. Знай больше, а говори меньше. Не тот живет больше, кто живет дольше. Больше баб в семье, больше греха. На что того боле, коли дураку дана воля. Много - хорошо, а больше - лучше того. Из большого выкроишь, а из малого зубами не натянешь. Из большого не мудрено убавить, а из малого. Из большого не выпадет. Из большого осла все не выйдет слона. Большому большая дорога. В большом углу сами живем, а печь да полати в наем отдаем. В большом дому, чего ни хватишься, всего нет. Большому больше и надобно. Маленькая рыбка лучше большого таракана. Чужое непрочно и большое, а свое - и малое, да правое. Дал Бог много, а захочешь (а захотелось) больше. Что больше есть, то больше надо. Из больших гостей домой хлебать щей. Больше друзей, больше и врагов. Больше рад, чем запаслив. Большой крест, старообрядческое сложение перстов. Большая пречистая, третий спас, день Успения Богородицы, 15 августа, освящение полевых плодов. Большое звонить олон. трезвонить. Большой обычай, стар. поклон в землю; малый, в пояс. Большие смотрины, большое смотренье, арх. олон. девишник. Большая попойка, второй пропой невесты в неделю после первого, с обрученьем, зарученьем. Большой боярин, свадебный чин, тысяцкий, распорядитель, старший женихов дружка, иногда бывает особый тысяцкий и по двое дружек у жениха и невесты, тогда большой боярин один из жениховых дружек и считается вторым чином. Большой стол, перм. пирожный стол, обед на другой день свадьбы у родителей невесты; за ним следует блинный, у молодых, где сама молодая печет блины, и наконец похмельной, опять у тестя. Большая голова, старший в доме. Дай ей Бог большу голову, мужа. Ходить большой головой, вор. повязав платок по-городскому. Про то знают головы большие, у кого бороды пошире, начальство. Всяк дом по большу голову стоит. Он большой плут, большой руки плут. В своей семье всяк (отец, дядя) сам большой. Горшок на всю семью большой. Я не в большую сноху, не упрям. Большущий, вор. большищий, кур. большинский, новг. тамб. большанский, новг. большеганский, пск. большенный, весьма, очень большой, огромных размеров, необычайной величины. Большеган м. весьма рослый человек. Больший, болий, сравн. степень большой, великий. Это из больших рыб большая, а это наибольшая. Он большой над нами, а и над ним есть набольший. Аз есмь хмель, высокая голова, болий всех плодов земных. Боле, более, больше, сравн. степень много; но употребляется и в том смысле, как больший. Кто из вас больше ростом? Поболее, несколько больше; наиболее, большею частию, особенно, преимущественно. Больше Бога не будешь. И в Польше нет хозяина больше. У нас не Польша: есть и больше, т. е. больше тебя, своевольника. У нас не в Польше: муж жены больше. Не в Польше жена: не больше меня. Из больших хором не знаем, куда попадем. Большой в дому, что хан в Крыму. Щей горшок, да сам большой. Большо нареч. вост.-сиб. кажется, некак, знать, сдается, видится, думается, чуть ли не. Он, большо, мало дал. Болешто нареч. вологодск. костр. почти, почитай, около, близко того, без мала. Болешто десять верст будет. Больно нареч. очень, см. боль. Большой, большак, большина м. большая, большуха, большиха, большица, большачиха ж. старший в доме, хозяин и хозяйка, старшина в семье; вообще набольший, старший в общине или артели; нарядчик, распорядитель, указчик; настоятель раскольничьей общины. Не велик большак,
да булава при нем. Нет большака супротив хозяина, кто под венцом свечу выше держит, за тем большина. | Большак и большица также старшие дети; | большуха, большица, старшая сноха в доме, и | старшая жена мусульманина. | Большуха, коноводка, девка, водящая в хороводах, играх. | Жена зовет мужа большаком, хоть он и не старший в доме, | также зовут знахаря перм. сиб., приглашаемого на все свадьбы, из опасения порчи. | Большак тул. орл. кур. большая, столбовая дорога. | Большица арх. настоящий прилив, коему предшествует маниха. | Большина иногда то же что большина ниж. старшинство, первенство, власть, воля. Она всю большину забрала в руки. Своя воля своя большина. Больша(у)тка ж. пск. старшая дочь, особ. недорослая еще. Большун м. кур. подросток, почти взрослый парень; употребительно и вместо большак. | Большун м.– нья ж. старший из детей. Большанка ж. смол. первая дружка невесты, что большой боярин при женихе. Большка ж. кур. вор. более употребляется в родительном падеже величина, рост, объем. С аршин большки будя. Большинство ср. большина, власть; | большая часть, большее число людей, голосов. Большинствовать, большинничать, большичать, начальствовать, распоряжаться по праву, быть головою дела. Большинствовать также брать перевес, первенствовать властью, влиянием или числом. Большичанье ср. начальствование, управление или хозяйничанье в дому. Большебрылый, большегубый, кто с большими губами. Большеводье ср. разлив, поем; | пора большой воды, половодье. Такого большеводья, как в прошлом году, и не бывало. Большеворотка ж. одежда с большим воротом. Большеглазиться пск. таращить глаза, удивляясь. Большеголовый, голован, головач, головастик, головастый. Большедорожник м. новг. придорожник, житель при большой дороге. Большекром м. человек корыстный и завистливый, жадный. Большемерный, содержащий более определенной, принятой меры. Большемерный лес, рыба. Большемерное ведро. Большерослый,великорослый, весьма рослый, очень большой. Большесветский, принадлежащий, относящийся к большому свету, высшему обществу. Большеумник или большеразумник м. большеумница об. умница, разумник, человек рассудительный; но употребляется более насмешливо.
БОЛЮС м. лат. самая тонкая и чистая железистая глина, некогда считавшаяся врачебною; опока, Bolus armenica.
БОЛЯН м. симб.-корс. лясник, краснобай; потешник, молодец и забавник. Если болян то же, что боян, баян, от баять (как боярин, болярин), то этим объяснилось бы имя Боян в Слове о Полку Игореве; но Вельтман полагает, что это не Боян, а Ян (Иван), и что у этого самого старца Яна "аз (Нестор) много словеса слышах, еже писах"; частица бо, ибо очень часто подставлялась к речи: "Тый бо Олег", "уже бо братие"; так и "Бо Ян вещий", "Бо ян (бо), братие", "рек бо Ян" и пр. В Слове о Задонщине написано даже: вещаго гобояна, а в Слове о Дм. Иван. боярина, вм. Бояна или Яна.
БОЛЯРИН, болярыня, см. боярин.
БОМ или бон м. немецк. голланд. застава, запор, заворы, для временной задержки путников; шлагбаум, шлагбон, шламбов, застава из поперечного через дорогу бревна, лежащего на перевесе; запор, перевес, журав, очеп. Подвысь бон. | Застава на воде, обыкновенно из плавучих бревен, наплавь, волжск. нута. Заводить бон, запирать, нута-нутить; отдать бон, отвести для пропуска судна. | Сиб. отрог горного хребта, загораживающий речную долину поперек; узкий, трудный проход по ущелью. | Звукоподражательное звону колокола. | Частица бом, на морском языке, перед названием какой-либо части корабельного вооружения, означает принадлежность его к четвертому или высшему колену мачт; нижнее колено, мачта; второе, стеньга (в сложных названиях стень- и марса-); третье принимает частицу брам, четвертое бом- и бом-брам.
БОМАЗЕЯ ж. бомбазин, плотная, мягкая и ворсистая с исподу, теплая бумажная ткань, на юпки и пр.
БОМБА ж. старинная шерстяная ткань, род камлота. | Пустотелый орудийный снаряд; чугунный полый шар, пустое ядро, начиненное порохом, для стрельбы из орудий, особенно из мортир. В очко бомбы вставляется зажигательная трубка, коей длина зависит от расстояния, чтобы снаряд рвало в черепья, когда он долетит до места; с двух сторон бомбы уши для подъема ее кручками. Бомба светлая или с подсветом, начиненная составом ярко горящим. Граната та же бомба, но в малом виде. Бомбовый, относящийся до бомбы. Бомбомер, снаряд для измерения толщины стен бомбы и гранаты. Бомбардировать, обстреливать навесно бомбами и другими снарядами; бомбардирование ср. или бомбардировка ж. обстреливание бомбами. Бомбардир м. солдат для прислуги у бомбардирного орудия; | старший канонир вообще. Бомбардирский, относящийся до бомбардиров; бомбардирный, относящийся до бомбардировки. Бомбарда ж. стар. снаряд для метания камней; | ныне: судно, устроенное для помещения мортир или орудий большого калибра, для метания бомб.
БОН м. немецк. Baum, см. бом. | Франц. Воn, ярлык, получка, записка на выдачу, на получение чего.
БОНБОНЬЕРКА ж. франц. коробочка разного вида для сластей; сластенка, сластничка, лакомка.
БОНДА? ж. симб. звонок на шее скота, ботало.
БОНДАРЬ м. южн. зап. твер. тамб. бочар, обручник, работающий обручную или вязанную деревянную посуду. Бондариха, жена бондаря; в песнях поминается и бондаревка, дочь бондаря. Бондарев, бочару принадлежащий. Бондарский, бондарный, относящийся к бондарям, бочарам или к мастерству их. Бондарная, бондырня или бондарня ж. мастерская бондаря, бочарня. Бондарить, бочарить, обручничать.
БОНМО ср. несклон. франц. острое словцо, острота. Бонмотист м.
– тка ж. остряк. Отпустил бонмо, сострил.
БОНТОН франц. светское приличие, светский обык, щегольство по обыку (моде). Из этого слова сделали: бонтонный и бонтонить, употребляется более в шутку. Он галантерейно бонтонит.
БОР м. химич. горючее вещество, добываемое из буры и служащее основанием борной кислоте.
БОР м. (брать) браньё, взятие, отпуск и прием; бору нет, говорят купцы, разбору, спросу на товар. | Костр. торг. базар, рынок, торжок; новинный бор, холщевый базар. | Стар. сбор, побор, подать, денежная повинность. Бором, борком брать, руками, рвать. Бор ягод, сбор. Бор рыбы, клев. Брать товар на бор, в бор, в долг, не за наличные. | Красный или хвойный лес; строевой сосновый или еловый лес по сухой почве, по возвышенности; преснина, чистый мендовый сосняк, по супеси; хвойник с ягодными кустами и грибами. От искры сыр бор загорался. Баба по бору ходила, трои лапти износила, долго. Чужая душа - дремучий бор. Баженый не с борка, а с топорка. Всякая сосна своему бору шумит (своему лесу весть подает). Сыр-бор загорелся, беда, шум из пустого. | Сев. сушь, суходол, противопол. тундра, болото, поймы. | Арх. новг. могильник, кладбище, божья нивка, потому что там для кладбищ выбирается суходол, либо пригорье. На борке, новг.-валд. на кладбище. | Ниж. бора, складка в одежде, морщина в лице. | Растение Panicum miliaceum, Milium effusum, черное, птичье просо, просовик, просовка, род проса в черных шишках (симб. сам.) | Дивий бор, растение Alopecurus pratensis, глашник, луговой пырей, лисий хвост, однородное с аржанцом. Боровой, к бору, лесу относящ. Боровое место, хрящеватое, сухое, под хвойным лесом, можжевелом и вереском. Боровой кулик, березовик, слука, вальдшнеп. Боровая каша, из боровой крупы, из пшена бора. Боровой изгон, мохнатик, волосатик, растение Adonis vernalis. Боровной лес, сев. сосновый, строевой и мачтовый, по суходолу. Бористое место, боровое, обильное борами. Бористый кафтан, с борами (см. бора). Боровина ж. боровая, хвойная, нехлебная почва. Боровинка умалит. порода мелких, но хороших яблок. Боровик м. съедомый гриб Boletus bovinus (mutabilis?) | Арх.-мез. метла, голик, веник, потому что веники вяжут в березняке, в бору, по суходолу, не по тундре. | В картежной игре, подбор красной масти, боровики, а черной, вороново крыло. | Тетерев, особенно косач, но гораздо рослее простого (полевого), вероятно помесь тетерева и глухаря. | Калужск. кабачная ендова. | Боровики мн. дикие, боровые пчелы; | растение Chimaphila umbellata, становник, изгон боровой, изгон раменный. Боровика ж. ряз. куст и ягода брусена, брусника. Боровник м. растение Digitaria, мохарь. | Растение Blitum, боровик, жминда, жмонда, бросовая трава; Вlitum virgatum, сорочьи ягоды. Боровая няша, боровница? сев. лекарственное в народе растение, по берегам боровых озер и котловин. Бореть пск. о залежи: порастать хвойником, зарослями.
БОРА ж. местная приморская буря необычайной жестокости, ураган, на восточном прибережье Черного моря.
БОРА, борина ж. борок, иногда бор м. (от брать) сборка, складка, морщина. Кафтан с борами. противопологается гладкий. Раструбистые боры. Кафтан кафтаном, а бора даром, на придачу. | Борок или борушка ж. костр. вологодск. женский воротничок в мелких борках, сборках, складочках; | низаное ожерелье, несколько низок бисера, бус, янтарей, корольков. Бисер мой, бисер, борочком снизан, алым бархатом опушен, под заветом заложен; зубы. Продай, муженек, корову, купи ожерелье, жемчужный борок. Борком брать, см. брать. См. также бор. Бористый, борчатый, собранный борами, складками, морщинами; сборчатый, со сборками, пышный. Бористость, состояние вещи, собранной борами, складочками.
БОРАН м. стар. пеня? | Вьюга, см. буран. См. также баран.
БОРАЧ м. растен. борачник, огуречная трава, огуречник, Borrago.
БОРАШКА ж. влад. от бурак, тюрик, навой, вьюшка; навойный барабан на кронах или мотовилке, для размота ниток.
БОРБОРА ж. растен. Bunias orientalis, дикая редька, сурепица, гарлупник, грецики, свербига, свербигуз, порчак? (горчак).
БОРГ м. или боргстроп морск. веревочный мот или железная цепь, на которой висят нижние реи.
БОРДЮР м. франц. кромка, кайма; каемка, окаемок, окраек. Бордеро франц. в иностранной торговле частные итоги, выносимые за черту; помесячная выписка из банкирского счета каждому причастнику; записная книжка приказчика, для ведения счета про себя; заметка, выписка.
БОРЕHИЕ, борец, см. бороть.
БОРЕЦ (брать) м. стар. сборщик черной дани с крестьян в пользу князя; черноборец, чернокунец. Боровщик м. стар. сборщик кормов на княжеских коней, кормовщик.
БОРЕЦ м. (бороть?) ядовитое растение Aconitum, особенно A. napellus, п(р)острел, царь-зелье, волкобой, прикрыт; ошибочно пригрид, лютик (Ranunculus) и борщевник (снедный, Heracleum); A. anthora, вороний глаз; A. excelsum, синеглазка, волхунок (от волховать, а не волхунога); A. lycoctonum, царь-трава, прикрыт, ошибочно омег (Соnium).
БОРЗИТЬСЯ стар. спешить, торопиться, поспешать. Борзый, борзостный, скорый, проворный, прыткий, быстрый, бойкий, рьяный. Кто на борзом коне жениться поскачет, тот скоро поплачет. Борзые гонцы скачут. Борзо поспел. Борзый сам наскочит, на смирного натечет, беда. Борзо не споро. Борзой о псах, порода поджарая, на высоких ногах, с длинным щипцом и правилом, для травли, особенно зайцев, хорт; русская борзая или псовая, косматая, ловит накоротке. Борзенок м. или мн. борзята, борзые щенята. У нас все борзая: коли уши вилами, а хвост крючком, поди лови, шуточн. Борзовщик, борзятник м. ловчий при борзых; охотник, стоящий в поле с борзыми при опушке. Борзость ж. скорость, быстрота, бойкость, рьяность. Борзком, боржком вор. прытко, спешно, наскоро, торопом, скорешенько. Борзоходец м. ходок, скороход. Борзоконный, доброконный. Борзописец м. скорописец, врахиграф, стенограф. Борзописание ср. борзопись ж. скоропись по способу сокращения, стенография, врахиграфия (брахиграфия).