Укрощение строптивых: Много шума из ничего

– Я не о том, думаю не честно играть с чувствами девочки. Это низко и довольно подло, я могу просто спросить у нее. – Роуз махнула рукой, чтобы водитель начал путь.

– Ричард прав, наши подозрения к ней не имеют пока под собой почвы, а нарочно обижать ее – отвратительно.

– Конечно, маленькую семнадцатилетку Джилл нельзя, с каких пор ты такой моралист, Дмитрий?

– Я только говорю, что нужно действовать осторожно. – Дмитрий отвернулся к окну, ему не нравилась скользкая дорожка, которую предложила Роуз.

– Ладно, я уступлю вам, но завтра мы должны обладать максимальной информацией. Лисса моя подруга и мне не нравится, что ее откровенно подсиживают, если понадобится, я готова съездить даже в Нью Джерси.

– Ты так говоришь, будто собралась в Новую Зеландию. – Ричард посмотрел на сильно взбудораженную Роуз.

– Поверь, для Роуз –истинной Манхеттенки, это одно и тоже! – Засмеялся Дмитрий, глядя как удивлен Ричард.

– Я учусь в Коннектикуте! – Оправдалась Роуз.

Остаток дороги они проехали молча, Ричард смотрел в окно, наблюдая, как мимо него проплывает архитектура Сохо, Дмитрий погрузился в свои мысли о дне Благодарения, во время его детства они иногда отмечали этот праздник, затем переехали в самый русский район Калифорнии и день Благодарения стал просто обычным выходным днем. У Роуз наполовину ирландки и полу турчанки день Благодарения был чуть ли не самым любимым праздником, их семья имела свои традиции, а ее отец – традиционные тапочки.

Когда они приехали в ресторане уже были Лисса и ее родители, тетя Кристиана и ее муж, а так же Андрей, в сопровождении малышки Джилл. Роуз присмотрелась, как свободно они общаются с Андреем, будто давние друзья, от нее не ускользнуло и то, как уверенно она держится под его руку, но смотрит она на него с совершенно иным восторгом, нежели как на Кристиана.

– Как хорошо, что вы уже приехали! – Лисса ухватила Роуз за руку и потащила за собой. – Мне надо выпить, а мама и Кристиан считают, что не время! Как тебе “Озера”?

– Как бы я не относилась к Кристиану, должна признать, что это место может иметь успех. Жду не дождусь попробовать сегодняшнюю кухню.

– О, она восхитительна, но я бы съела Катин пирожок!

– Я так и знала, они где-то у Ричарда. Так кого же мы в итоге ждем?

– Ивашковых, им пришлось заехать к тете Татьяне, поздравить и поблагодарить. А еще они поехали вместе с Сейдж.

– Тогда надо начать с пирожков, мы рискуем сесть за стол через час. – Роуз присмотрелась к подруге. – Все в порядке?

– Не совсем, эта Джилл… Она, кажется, втирается в доверие ко всем мужчинам в моей семье, знаешь, что мой отец уже знаком с ней? Они, оказывается, ходили несколько раз вместе на ланч!

– Твой отец приглашал ее на ланч?

– Нет, Андрей приводил ее, но какая разница? Я не хочу, чтобы эта фифа влезла в мою семью! Кристиан считает, что если ее рекомендовал Андрей, то она незаменима, и как с ней бороться?

– Пока никак. Но, думаю, стоит узнать, откуда она взялась.

– Андрей сказал, чтобы я не смела лезть в это дело! Он возится с ней, но это точно не романтика, на такое мой брат просто не способен.

– А ты и не будешь, мы с парнями сами займемся Джилл, а ты не спускай глаз с Кристиана. Такие наивные кошечки – самые опасные, все знают, что они прикидываются. – Роуз старалась успокоить подругу, но получалось у нее криво.

– О, а это кто? Кого это она так радушно встречает? – Роуз заметила, как Джилл поспешила к молодому мужчине в стильном пиджаке и дорогих очках. На вид ему было лет двадцать пять, хорошая стрижка, дорогая одежда и вполне приветливый вид.

– Это Николас! Он пришел, не верю! – Лисса нервничая, поправила платье на поясе. – Он пишет для ресторанного обозревателя и был в братстве с Кристианом, именно поэтому он согласился написать о ресторане.

– Это же отлично! Смотри, он пошел здороваться к Дмитрию.

– А он ничего, пойди, познакомься, а я пока скажу Кристиану, что он уже здесь. – Лисса подтолкнула Роуз в спину. – Иди же, пока его не сцапала эта Джилл.

Роуз неспешно подошла к Дмитрию, который разговаривал с Николасом и как можно обаятельней улыбнулась.

– О, Роуз, познакомься, это Ник – мы из одного братства, хотя раньше не встречались. Это наша подруга – Роуз Хезевей.

– Я был на турнире, потрясающая победа, этот парень подарил нам столько радостных моментов! Дмитрий Беликов у всех на устах среди братьев.

– Я рад, что не разочаровал “Свиток и ключ”.

– Шутишь? Если тебе нужна будет помощь, ты только попроси! Для каждого из нас это будет честь! – Ник похлопал Дмитрия по плечу.

– Могу я попросить написать положительный отзыв об “Озера”? – Засмеялся Дмитрий. – Это даже не будет подставой, заведение Кристиана того стоит.

– А вы Роуз, чем занимаетесь? – Обратил на нее свое внимание Ник.

– Я тоже учусь в Йелье, ЗБЗ, как и невеста Кристиана, она – наш президент. Кстати, вот и они.

– Рад, что ты нашел время посетить нас, Ник. – Кристиан пожал руку Нику и обнял за талию Лиссу. – А это, моя невеста, Лисса Драгомир.

– Та, которая президент ЗБЗ? Это влиятельная должность в Йелье. – Заметил Ник. Все выглядело невинным светским трепом, пока не материализовалась Джилл. Лисса сразу же поджала губы и вцепилась в руку Кристиана, заметив это, Дмитрий решил действовать.

– Джилл, помоги мне осмотреться здесь? Ты все знаешь как никто другой, проведи мне экскурсию. – Дмитрий улыбнулся, надеясь, что он уговорил Джилл.

– Но, я могу быть нужна Крису, мнение Николаса очень важно.

– Сейчас Николасу важно, чтобы маленькие назойливые девочки не мешали ему наслаждаться вечером! – Шикнула Роуз. – Иди с Дмитрием, а хозяин сам разберется!

– Не обязательно быть такой грубой Роуз! – Ричард сделал ей замечание и галантно предложил Джилл руку, помешкав, она приняла его приглашение и повели его и Дмитрия на экскурсию. Пока Кристиан и Лисса повели Ника знакомится с шеф-поваром.

– Ты так хорошо все здесь знаешь, Джилл! – Похвалил ее Ричард. – Сразу заметно, что ты серьезно относишься к своей работе! Где ты учишься?

– Как тебе удается совмещать? – Вторил ему Дмитрий.

– Я долго была на домашнем обучении, но недавно меня определили в Далтон*, на дистанционное обучение. Чтобы легче было с поступлением.

– И какие у тебя планы? – Искренне интересовался Дмитрий.

– А осенью я пойду в Браун или Колумбию, пока сама не решила. Практика у Криса должна помочь мне.

– Конечно! – Согласился Ричард. – Ты всегда жила в Нью-Йорке? Я вот приехала из Лондона.

– Нет, недавно. Мы долго жили в Атлантик Сити, но в Нью – Йорк переехала около года.