Укрощение строптивых: Много шума из ничего

– Мы что всерьез начали это обсуждать? – Возмутился Дмитрий. – Ты еще вчера был безответно влюблен в Сидни, а теперь ты так прямо…

Дмитрий замолчал, махнув рукой, вышел за своими сумками.

– Ну, ты хоть понимаешь, что это значит? – Спросил Ричард у Роуз. – Он взбесился, что ты можешь уйти к кому-то, с кем будет все серьезно.

– Я поняла только, что вы придурки. Оба!

– Согласен, но я устал смотреть, как вы облизываетесь друг на друга. Или сойдитесь уже, наконец, или найдите себе кого-то и перестаньте фонтанировать феромонами во все стороны.

– НЕ лезь в МОЮ жизнь! – Ответила Роуз.

– Ладно, а что с вашим спором?

– Ты о Ди? Я выиграю в любом случае.

– И получишь личного раба на неделю. – Напомнил Ричард. – Ладно, мне пора, счастливого пути. Держи меня в курсе.

Все еще злясь на ситуацию, Роуз не пустила Дмитрия за руль своей машины, сделав музыку как можно громче, она продемонстрировала нежелание вести беседы.

– Роза, – Дмитрий улыбнулся, – прекрати дуться, я не виноват, что Ричард издевается над нами. Ну же, – он провел пальцем вдоль ее руки, – улыбнись.

Роуз прикусила губы, чтобы предательская улыбка не сдала ее с потрохами.

– Скажи, чего ты хочешь? Я сделаю, чтобы исправиться.

– Это игра на желания? – Роуз делала вид, что занята дорогой, чтобы не смотреть на Дмитрия.

– Считай да.

– Хорошо, я хочу, чтобы мы провели один вечер как раньше, когда не было никаких сложностей, никакого напряжения между нами, понимаешь, о чем я?

– Не совсем.

– Хочу, чтобы все было так же просто, как тогда на Андросе, вечеринки от Виктория сикрет, кино под открытым небом, никакого прошлого груза за плечами.

– Роуз, сейчас почти декабрь.

– Вот и выкручивайся!

Ричард присел за стол, разглядывая китайский фарфор в котором ему подали чай, давно его не принимали как дома: тонкие сэндвичи с огурцом, он сразу же вспомнил пьессу Оскара Уальда*, с яйцом и кресс-салатом и булочки со сливочным маслом, мармелад, печенье с шоколадной крошкой и, конечно же, сконы. Было заметно, что к его приходу, основательно подготовились, Ричард оценил старания, взяв сэндвич.

– Итак, чем ты сможешь меня порадовать, друг мой? – Великосветски начал его собеседник, он сел в кресло, забросив ногу на ногу.

– Я рискую скоро испытать на себе гнев Роуз, уже и не знаю, что еще сделать. Мы были в Атлантик-сити, но Дмитрий предпочел нализаться со мной в баре, даже, когда я напрямую отправил его в ее постель.

– Что же, – собеседник налил чаю и передал чашку Ричарду, – я все понимаю, но чувствуя свою вину, просто обязан все исправить.

– Ты удивительно чуткий человек, милый! – в комнату вошел Бейли, и, подойдя к Адаму, поцеловал его щеку. – Но, если даже у Ричарда имеющего доступ ничего не выходит, не лучше ли свернуть эту затею.

– Нет, они не вместе из-за меня и я должен вернуть все на свои места. – Адам повернулся к Ричарду. – Что еще ты успел предпринять?

– Вызвал недовольство обоих, сказав, что если Дмитрий будет тянуть кота за гениталии, то я сам буду встречаться с Роуз. – Адам удивленно посмотрел на Ричарда. – А что? Я уже не знаю, что еще предпринять? Весь отель из-за них пропитался сексуальной энергией, но она ела шоколад, а он пил в баре! Остается надеяться еще на их спор.

– Это там, где победитель берет на неделю в рабство другого? – Припомнил Адам. – Надеюсь, ты проследишь за исполнением.

– Конечно, я же выступил рефери. – Ричард откусил кусочек сэндвича, тот оказался не менее аппетитным, чем в Лондоне. – Отличный сэндвич.

– Это все Бейли, в приеме гостей ему нет равных! – Похвалил партнера Адам, на что Бейли отвесил шуточный поклон. – Попробуй еще сконы, говорят кондитер родом из Сассекса, – он протянул Ричарду клеш с яством и продолжил. – Жаль, что я ничем не могу помочь, кроме советов, но они не подпустят меня к себе, или же обо всем догадаются, а с упрямством Дмитрия нам итак нелегко.

– Может, вам подпоить их чем-то? – Предложил Бейли.

– Это нечем не закончилось.

– Я имею в виду экстези или что-то вроде, чтобы они отчаянно хотели любви. Закрой их наедине, а там природа возьмет свое.

– Это незаконно. – Напомнил Ричард.

– Смотря где, можно свозить их в Голландию и накормить кексами. – Засмеялся Адам. – Но, лучше найти пути проще.

– Я стараюсь, но никак не выходит, ты прав, Дмитрий упрямец каких еще поискать, да и Роуз – крепкий орешек.

– Держи меня в курсе, особенно с историей о пари, это наша большая надежда. – Ричард кивнул, соглашаясь с Адамом.

Дмитрий выдержал еще полчаса напряженного молчания от Роуз, для драматичности, она даже музыку выключила.

– Итак, что ты решил?

– Думаю, мы можем начать прямо сегодня, раз тебе так хочется. Но я не очень понимаю, твой выбор.

– А что мне с тебя взять? Попросить переклеить обои в моей комнате? Я устала от постоянного напряжения между нами, как только все идет хорошо, что-то вдруг происходит. Я хочу провести с тобой время без заморочек, а ты либо согласен, либо убирай жопу.

– Лексика папочки Мазура? – Дмитрий ухмыльнулся, узнавая стиль беседы.

– Точно! – Кивнула Роуз. – Итак? Идешь пешком? – Роуз начала сбрасывать скорость.

– Нет, иду сегодня с тобой на свидание.

– О свидании речи не было.

– А я что, не могу немного подкорректировать твои условия? – Приподнял Дмитрий одну бровь с вызовом, на что Роуз довольно улыбнулась, и надавила на газ. Машина рванула вперед, торопясь доставить пассажиров на “свидание без заморочек”.

Приняв душ и разобрав вещи, Дмитрий упал на свою кровать, стараясь придумать, как провести время с Роуз, он уже и не помнил, как это не тащить за собой эмоциональный багаж. Осмотрев комнату, он позвонил Ричарду.

– Привет, ну как вы добрались? Не убили друг друга, и это уже радует. – Начал Ричард.

– Я хотел уточнить, ты приедешь на эту ночь в комнату?

– Тебе нужна комната? – Ричард давал сигналы Адаму.

– Да, у меня нечто вроде свидания, после твоей выходки, я задолжал Роуз и мы решили провести вместе вечер.

– Я хотел остаться в городе, до утра, можете не беспокоится.

– Спасибо дружище. – Дмитрий присел на кровати, чтобы написать сообщение Роуз.

– Лед тронулся! – Радостно сообщил Ричард Адаму. – Только мне негде теперь ночевать.