Унгехоер. 1.2.3
Шрифт:
– Виктор Эрисе 9 сказал, что у актёров нет души, – Внезапно сказала жена. – Своей души! И вы, актёры, блуждаете по аду чужих душ как Данте и Вергилий…
Глава 9
Ари стало плохо, – пока Риг гулял по городу, Ари уснул на солнце, получил тепловой удар, и ему стало плохо!
Об этом Ригу сообщили на стойке регистрации, когда он вернулся в отель – ничего страшного не произошло, но Ари надо лежать…
9
Испанский кинорежиссёр
Риг быстро поднялся к номеру
Ари открыл дверь.
– Риг?!
Ари поражённо посмотрел на него.
Риг шагнул вперёд – вошёл в номер.
– Я!
Он посмотрел на юношу выглядящего бледным и измождённым.
Посмотрел ему в глаза.
– Как ты себя чувствуешь?
– Плохо…
Ари тоже посмотрел ему в глаза.
– Мне плохо из-за того что я тебя расстроил – я этого хотел! И мне плохо… Прости меня, Риг!
Риг тоскливо улыбнулся, какой искренний ребёнок!
– Я тебя прощаю…
Поднял руку и по-отцовски погладил его по щеке.
– И ты меня прости!
Ему захотелось преодолеть это в себе, симпатию к этому мальчику – он понял, что должен общаться с ним как с другом сына, как с просто приятелем…
Шаде 10 пела в лаунж баре «Is It a Crime?»:
10
Шаде Аду – британская исполнительница нигерийского происхождения, автор музыки и текстов песен, аранжировщица и продюсер, лидер и единственная вокалистка группы Sade (Википедия)
Возможно, это будет неожиданно,
Но я скучаю по тебе
Я видела насквозь всю твою ложь,
Но всё ещё скучаю по тебе.
Он выбрал её любовь,
Но она не такая, как моя.
Он пробует на вкус её губы,
Но её поцелуи не такие сладкие, как вино,
Потому что они не мои.
Риг курил.
Как давно он не слышал Шаде! Как он любил слушать её когда-то…
Риг заказал самбуку 11 – в чистом виде, всё просто и без «трюков» – в стопку налить 40-50 мл самбуки и выпить, ничем не закусывая, не разбавляя и не запивая. Главное – предварительно охладить напиток. Теплая самбука покажется неприятно приторной…
11
Самбука – ликер, «придуманный» итальянцами, с выраженным вкусом и ароматом
Официант принёс заказ.
Жена прислала в скучающий смайлик и пошлый анекдот.
Он заулыбался.
Она, почему-то за него волновалась – она обычно не пишет вечером… «Как дела? Ты ходил на пляж? Не сгорел на солнце?».
– Сгорел кое-кто другой. – Подумал Риг, и ответил Монике: «Гулял – ходил к стене Муретто 12 , посмотрел на Влюблённых 13 ».
Она прислала недовольный смайлик, он засмеялся, написал: «Приезжай!».
12
Стена с автографами знаменитостей
13
Памятник (по легенде) основателям города
Он боялся, что она не приедет – бизнес стал ей важней их отношений…
Внутренний голос спросил его, – Ты что, обижаешься на неё?
– В душе, – Ответил Риг этому голосу. – В душе!
Он выпил первую стопку.
Жена написала «Что если, я прилечу завтра, или послезавтра?».
Риг изумлённо посмотрел в телефон, и быстро ответил: «Жду!».
Она, наконец, прислала весёлый
смайлик, расслабилась.За соседним столиком тоже пили самбуку – молодые женщины – самбуку «с мушками» 14 , молодые привлекательные женщины. Одна из них встретила взгляд Рига, и улыбнулась, махнула ему рукой – «иди к нам!».
14
Своеобразный ритуал – самбука подается с тремя кофейными зёрнами, символизирующими богатство, счастье и здоровье
Он заулыбался, отрицательно покачал головой.
Одна из девчонок послала ему воздушный поцелуй, и он засмеялся, польщённый.
Его тянуло к Ари. Тянуло, и всё. Единственный человек, рядом с которым Риг хотел быть сейчас – это Ари!
Он подумал, – Почему? Ты…
Он подумал, – Я просто соскучился по жене – мы слишком давно не были близки – всё из-за этого!
Внутренний голос сказал ему, – Ты же никогда не был зависим от женщины – от секса!
– Не был! – Подумал Риг. – Но может, стал? Становлюсь…
Он вновь посмотрел на соседний столик – на красивых женщин… Не интересно! Нет желания…
– Какого желания у тебя нет? – Спросил внутренний голос. – Сексуального, или ментального?!
– Хороший вопрос! – Усмехнулся Риг. – «Ментальное желание»… Что это значит? Думаю о тебе, вроде бы не думая…
Он соскучился – по Монике! Устал… Устал, всё время быть один!
Он почувствовал, как она ему дорога – как он её любит, может быть, не с былым желанием, но с желанием! Ему удалось сохранить в себе это ощущение – своей несвободы, ответственности!
Внутренний голос сказал ему, – Ты ненавидишь предавать – в этом твоя трагедия!
– Да, – Подумал Риг. – Я ненавижу предателей, – я могу их понять, но не оправдать, а то, что не можешь оправдать начинаешь враждебно ненавидеть (осуждать?).
Он думал, – Если я стану предателем, у меня будет оправдание, – должно, быть! Иначе я не смогу с этим жить, – я себя знаю, не смогу!
Глава 10
«Министерство Любви внушало страх. В здании отсутствовали окна. Уинстон ни разу не переступал его порога, ни разу не подходил к нему ближе, чем на полкилометра. Попасть туда можно было только по официальному делу, да и то, преодолев целый лабиринт колючей проволоки, стальных дверей и замаскированных пулеметных гнёзд. Даже на улицах, ведущих к внешнему кольцу ограждений, патрулировали охранники в чёрной форме, с лицами горилл, вооруженные суставчатыми дубинками» 15
15
«1984» Джордж Оруэлл
Самбука была хороша, он давно не пил с таким удовольствием! Он не был пьян – ему стало лучше – гложущее чувство пустоты, притупилось.
Риг осознал, почему люди становятся алкоголиками – в этой пустоте никого не жалко!
Он подумал об Ари – о том, как он себя чувствует.
– Я здесь, а ты там, – Подумал Риг. – Мне так лучше! Даже если тебе хуже…
Его охватило глупое желание пойти к врачу, который осматривал Ари после теплового удара, и спросить…
– Что, спросить? – Сам над собой насмехаясь, сказал себе, он. – Как Ари?! Врач скажет тебе; спроси у него сам!
Шаде начала петь «The Sweetest Taboo»:
Если я скажу
Если я скажу тебе «сейчас же»,
Ты будешь продолжать любить меня?
Если я скажу
Если я скажу тебе, что чувствую,
Ты будешь продолжать открывать лучшее во мне?
И этот страх – перед чувством любви! Он всегда сковывал его, этот страх. Другие любили легко – сходились и расставались, а он так не мог! Ему всегда хотелось постоянства и стабильности.
Риг вспомнил «Вы играете роли убийц и священников, но никогда никого не любите в своих фильмах!».