Уничтожение
Шрифт:
Терон снова вернулся к входу и слился с потоком пешеходов, передвигающихся по площади. Он прошел полквартала, миновав три здания на той же стороне улицы, затем остановился у узкого проулка за трехэтажным зданием. Судя по вывеске, в нем находились ломбард и танцевальный зал. Для верности, он решил убедиться, что на него никто не обращает внимания.
Трое молодчиков на свупах, которых он видел раньше, неслись вдоль улицы так низко, что пешеходам приходилось нагибаться, чтобы те не задели их. Они с гиканьем пронеслись над пешеходами, а затем взмыв вверх унеслись вдаль. Терон воспользовался этим, и нырнул в проулок, быстро шагая к дальней части здания. Он вытащил из-за пояса перчатки, предназначенные для подъема, натянул их на руки, разминая пальцы. Затем, прислонил
Двигаясь с обезьяньей сноровкой кашиикского така*, он взобрался вверх на крышу ломбарда. Не останавливаясь, чтобы отдышаться, сделал разбег в три шага и перепрыгнул через проулок, отделявший ломбард от двухэтажного здания напротив. Человек плавно приземлился, перекатившись по крыше, смягчая этим силу удара. Проулок перед следующим зданием был немного шире, и Терон, в очередной раз, без каких-либо колебаний, разбежался и прыгнул. На крыше здания, напротив клуба Морбо, он остановился, изучая почти десятиметровую разницу в высоте между ними.
___________________________________
*Так - маленькие обезьянки с планеты Кашиик. Довольно безвредные и любопытные существа. Раздражают многих своей привычкой издавать пронзительный визг.
“Ты прежде совершал прыжки и с большим перепадом. Но если ты упадешь, то вряд ли выживешь”.
Собравшись, он бросился к краю. За полшага до того, как прыгнуть, трое юных свупперов оказались под ним, летя вдоль здания, не подозревая, что Терон уже был готов прыгнуть.
Отвлекшись на них, Терон споткнулся об торчавший выступ на крыше, и его нога, в последний момент, подогнулась. Мышечная память тела инстинктивно отреагировала на внезапную потерю равновесия и скорости, склоняясь вперед, чтобы компенсировать смещение центра тяжести. Терон смог оттолкнуться от края. Пролетев половину расстояния, он понял, что не сможет долететь до цели и вытянул левую руку в отчаянной попытке ухватиться за выступ стены. Кончики пальцев шершавых перчаток успели дотянуться до стены, нановолокна смогли зафиксироваться на пермакрите, но на полметра ниже края крыши.
От резкого рывка, левый плечевой сустав почти выскочил из своего гнезда, а тело содрогнулось от столкновения со стеной. Прыгнувший крякнул от боли, когда сила удара выбила весь воздух из его легких. Продолжая висеть на ноющей от боли руке, он болтался на ветру, стараясь быстрее вздохнуть и наполнить воздухом грудь.
Через несколько секунд Терон пришел в себя, затем, смог дотянуться и ухватиться правой ладонью за карниз, что позволило снизить нагрузку на поврежденную руку. Игнорируя ноющую боль в левом плече, он подтянулся вверх и перевалился через карниз, улегшись животом на крышу клуба Морбо. Встав на ноги, он резким рывком вправил плечевой сустав на место.
Одновременно, Терон прислушался, стараясь определить - не привлекло ли внимание кого-нибудь в здании его грубое вторжение. Не услышав ничего подозрительного, кроме урчания удаляющихся свупов, он пригнулся и побежал по крыше. Из-за пояса он вытащил тонкий и гибкий провод к концу, которого был подсоединен небольшой лазерный резак с миниатюрной видеокамерой.
Терон слегка щелкнул по камере, и изображение с нее стало подаваться в один из встроенных кибернетических имплантатов в левом глазу. Ориентируясь по видео, он стал осторожно опускать провод, переброшенный через карниз, пока тот не оказался напротив верхнего левого угла одного из затемненных окон. Передав шепотом несколько команд, Терон стал просвечивать окно в невидимых лучах инфракрасного и ультрафиолетового спектров. Постепенно меняя длину волн, он старался обнаружить мерцающее излучение, которое сможет подсказать, каким защитным полем оборудованы окна.
Он не удивился, обнаружив, что окна были чистыми. Даже Морбо не мог позволить себе траты на дорогие электронные системы везде, где были необходимы.
Терон приблизил находящийся на конце провода лазер к окну и прорезал маленькое
отверстие в углу стекла, чтобы заглянуть внутрь склада. Там были видны небольшие ящики и контейнеры. В дальнем углу виднелись четыре катара, сбившиеся в кучу на полу: три самца и одна самка. Хотя их руки были связаны за спиной, но они не выглядели испуганными или подавленными, а сидели с гордо поднятыми головами. Пара вооруженных стражников, оба люди, стояли со скучающим выражение на лицах, ожидая, когда же Морбо начнет аукцион.Медленно перемещая лазер по кругу, Терон стал расширять отверстие в стекле, сделав его достаточно большим, чтобы в него могла пролезть рука. При этом он надеялся, что оно не очень большое, чтобы привлечь внимание. Вытянув провод обратно, и спрятав его в кармашке на поясе, он осторожно стал спускаться вниз, пока ноги не оказались на подоконнике.
Используя прилипающие свойства перчатки руки, чтобы удержать равновесие, молодой человек посмотрел через отверстие, чтобы зафиксировать местоположение каждого из охранников с помощью автоматизированной системы наведения в имплантате левого глаза, а затем изогнулся и просунул правую руку внутрь через отверстие в стекле. Хотя ничего не было видно, но система наведения сделала то, что положено.
Терон прошептал: - Токсичность “шесть”.
Два последних дротика из наручей полетели в цель.
Он взглянул через отверстие, и увидел обоих охранников лежавших на полу. Пленники оглядывались по сторонам со смесью страха и надежды. Уверенный, что вряд ли кто-то в казино или на улице что-нибудь услышит, Терон резко ударил головой по стеклу.
Пролетев по инерции сквозь оконную раму и, перекувыркнувшись через голову, он оказался на полу. Вскочил на ноги и тут же поднял палец к губам. Самка, видимо старшая по званию, поскольку у нее были сержантские нашивки, слегка кивнула, понимая, что произошло.
Терон обыскал карманы охранников, найдя маленький ключ. Спустя несколько мгновений, все катары были освобождены от наручников и стояли на ногах. Агент направился к двери у противоположной стены склада. Он убедился, что дверь ведущая в переулок была не заперта и, если ее открыть, то это не вызовет срабатывания сигнализации, а катары в это время потирали свои запястья, чтобы восстановить кровообращение.
– Кто ты?
– спросила самка.
– Республиканская ССИ, - сказал Терон.
– Мы не бросаем своих в беде.
– Эта дверь ведет в переулок, - добавил он, указывая на выход.
– Вы сможете вывести их отсюда?
Катар кивнула, наклонилась и забрала бластер у лежавшего рядом охранника. Один из ее спутников сделал то же самое, взяв другой у второго.
– Спасибо, - сказала она, прежде чем помчались с остальными на встречу со свободой.
Когда катары, по его мнению, удалились достаточно далеко, он стал осматривать склад, пока не нашел дверь, которая вела в офис хатта, который находился между складом в дальней части здания и казино в передней. Терон осторожно открыл дверь, коридор был пуст. Он догадался - головорезы Морбо были, скорее всего, в основном зале, следя за потенциальными покупателями, ожидавшими начала аукциона.
Коридор разветвлялся в двух направлениях. Терон услышал шум посетителей в переполненном баре, шедший справа, поэтому он направился в противоположную сторону. Ему не пришлось идти далеко, он нашел то, что искал: плотные, вышитые бисером, занавески над аркой в конце коридора.
Человек переступил через порог и столкнулся лицом к лицу с владельцем клуба. Личный кабинет Морбо всем своим видом подтверждал мнение об обжорстве, тщеславии и алчности хаттов. Криминальный босс развалился на огромной, изготовленной на заказ драпированной дорогой материей, кушетке. Остальное пространство кабинета было загромождено роскошными золотыми статуями, безвкусными картинами в которых узнавался хозяин этого кабинета. Несколько служанок, тви’лечек, сновали по кабинету, потупив глаза, и убирали с пола объедки еды, которая была для большинства существ в галактике недосягаемым пределом мечтаний. Как понял Терон - “хатт решил перед аукционом немного подкрепиться”.