Управление немецких глаголов
Шрифт:
214. eingeben in A. внести в.., подать заявление в..
215. eingehen auf A. согласиться, пойти на что-л.
216. eingreifen in A. 1) вмешиваться во ч.-л., посягать на ч.-л.
2) принимать меры относительно ч.-л.
217. einhergehen mit D. случаться одновременно с ч.-л.
218. einkehren in D. заехать в..
bei D. остановиться у к.-л., где-л.
219. einladen in A. приглашать в (кафе)
zu D. приглашать на..(день рождения)
220. sich einlassen in A.
auf A. принимать участие (в ч.-л. отрицат.)
mit D. связ(ыв)аться с к.-л., ч.-л. (отрицат.)
221. einm"unden in A. 1) впадать (о реке)
2) выходить (на улицу / дорогу)
222. sich einigen auf / "uber A. 1) договориться о чём-л., сойтись на ч.-л.
223. einreden А. auf A уговорить, убедить кого-л. на что-л.
224. sich einrichten auf A. приготовиться к ч.-л.
nach D. приспособиться к ч.-л.
225. einschleusen in A. ввозить контрабанду в…
226. sich einschmieren mit D. натираться чем-л.
227. einschreiben an D. поступать в (в университет)
228. sich einreiben mit D. натираться чем-л.
229. einschreiten gegen A. принимать меры против ч.-л., к.-л.
230. sich einsetzen f"ur A. вступаться за к.-л., ч.-л.
231. einsetzen zu D. назначить кем-либо
als A. назначить в качестве к.-л.
in A. восстановить в ч.-л. (правах)
232. einsperren in A. посадить под арест в…
sich einsperren in A. запереться в ч.-л.
233. einspringen f"ur A. заменить к.-л. (быстро)
234. einstehen f"ur A. ручаться за к.-л, ч.-л.
235. sich einstellen auf A. ориентироваться, настроиться на ч.-л.
236. einstufen in A. распределить по ч.-л.
237. eintauchen in A. обмакивать, окунать , погружаться во ч.-л.
238. eintauschen A. gegen A. обменивать ч.-л. на ч.-л.
239. einteilen in A. подразделять на ч.-л.
zu D. / in A. назначить к.-л.
240. eintreten f"ur A. вступаться за к.-л., ч.-л.
241. einweihen in A. посвятить во ч.-л.
242. einwenden gegen A. возражать против ч.-л., к.-л.
243. einwickeln in A. завернуть, замотать во ч.-л.
244. einwilligen in A. соглашаться на ч.-л.
245. einzahlen auf A. вносить деньги на..(счёт)
246. ekeln vor D. испытывать отвращение от ч.-л, к.-л.
247. empfinden als N. воспринимать в качестве к.-л., ч.-л.
248. emporsteigen A. подниматься по ч.-л. (лестнице)
249. entfallen D. выпасть из… (рук)
auf A. доставаться, приходиться на к.-л, ч.-л.
250. entgegnen D. возражать к.-л.
251. entgehen D. ускользать от к.-л., ч.-л.., избежать ч.-л.
252. sich enthalten G. воздерживаться от чего-л.
253. entheben G. освободить / отстранить
от..254. entkommen D. избегнуть чего-л., миновать ч.-л.
255. entlaufen D. убегать от кого-л., чего-л.
256. entlassen aus D. выписать из… (больницы)
in A. выпустить на…(свободу)
von D. освободить от ч.-л. (преследования)
257. entledigen A. G. освободить к.-л. от ч.-л. (обязательств)
sich entledigen G. снять с себя ч.-л, избавиться от ч.-л.
258. entnehmen D. взять из ч.-л., выбрать из ч.-л.
aus D. делать вывод из чего-л.
259. sich entr"usten "uber A. возмущаться из-за ч.-л.
260. sich emp"oren "uber A. возмущаться из-за ч.-л.
261. sich entscheiden f"ur A. решиться на что-л. = принять решение
(при наличии альтернативы)
262. sich entschliessen zu D. решиться на что-л. (после колебаний)
263. sich entschuldigen bei D. / wegen G. извиняться перед кем-л. / за ч.-л.
264. entsetzen A. / G. смещать кого-л. / с какого-л. поста, должности
265. entsetzen mit D. испугать чем-л., ужасать ч.-л.
266. sich entsinnen G. вспоминать о чём-л., о к.-л.
(припоминать, помнить)
267. entstammen D. происходить откуда-л.
268. entwenden A. / D. похищать к.-л., ч.-л. / у к.-л.
269. entwischen D. улизнуть, убежать от к.-л, ч.-л.
270. entziehen A. / D. отнимать что-л. / у кого-л. (лишать)
271. sich erbarmen G. сжалиться над к.-л., ч.-л.
272. sich erbauen an D. испытывать удовольствие от ч.-л.
273. erfahren von D. / "uber A. узнать от кого-л. / о чём-л.
274. sich erfreuen an D. радоваться ч.-л.
G. пользоваться / обладать ч.-л.
275. sich erinnern an A. вспоминать о ком-л., чём-л.
276. sich ergeben D. посвящать себя к.-л., ч.-л.
in A. покориться ч.-л. / смириться с ч.-л.
aus D. вытекать из ч.-л.
277. ergr"unden A. вникать во ч.-л.
278. sich erg"otzen an D. (mit D.) наслаждаться, любоваться ч.-л.
279. erkennen A. / an D. узнать, опознать к.-л., что-л. / по ч.-л.
280. erkl"aren f"ur A. , (+ Adj.) объявить кем-л., чем.-л., (+ прилаг.)
281. erkranken an D. заболеть чем-л.
282. sich erkundigen bei D. / nach D. наводить справки, осведомляться у кого-л., где-л. / о ком-л., чём-л.
283. erliegen D. изнемогать от ч.-л.
284. ermahnen zu D. призывать к ч.-л.
285. erm"achtigen A. zu D. уполномочить к.-л. на ч.-л.
286. ermangeln G. испытывать нужду в ч.-л.
287. sich erm"assigen um A. снижаться на (цена)