В. Маяковский в воспоминаниях современников
Шрифт:
1 "Футурист жизни" – Владимир Гольцшмидт.
2 Перефразированная строка из стихотворения И. Северянина "Русские".
3 И. Северянин так вспоминал о своих встречах с Маяковским в Берлине в 1922 г.:
"В день пятой годовщины Советской власти в каком-то большом зале Берлина – торжество. Полный зал. А. Толстой читает отрывки из "Аэлиты". Читают стихи Маяковский, Кусиков. Читаю и я "Весенний день", "Восторгаюсь тобой, молодежь". Овации. Мое окруженье негодует.
– Дай мне несколько стихотворений для "Известий",– говорит Маяковский,– получишь гонорар по 1000 марок за строку. (Времена инфляции.) Я так рад, что и без денег дал бы, но мое окруженье препятствует. Довод: если почему–либо не вернетесь на родину сразу же, зарубежье с голоду уморит.
Маяковский и Кусиков принимали во мне тогда живое участие:
Володя сказал мне: "Пора тебе перестать околачиваться по европейским лакейским. Один может быть путь – домой" (И. Северянин, Воспоминания, Рукопись, 1941, БММ).
4 В витринах бывшего кондитерского магазина Абрикосова (угол Тверской и Большого Чернышевского) вывешивались "Окна" РОСТА; мастерская находилась в самом помещении РОСТА около Сретенского бульвара.
5 Из стихотворения "Приказ No 2 армии искусств".
6 Имеются в виду стихотворения "Работникам стиха и прозы, на лето едущим в колхозы" и "Соберитесь и поговорите–ка...". В первом из них рифмы "Никулин//коньяку ли" нет.
7 Первая кратковременная (18–25 ноября) поездка Маяковского в Париж состоялась в 1922 г.
8 Из стихотворения "Прощанье".
9 Из стихотворения А. Блока "Поэты".
10 Из стихотворения Саши Черного "Мясо".
11 Из стихотворения Маяковского "Монте–Карло".
12 Из неопубликованного стихотворения О. Мандельштама (по свидетельству Л. В. Никулина).
13 Из поэмы "Пятый Интернационал".
14 Перефразирована строка из стихотворения "Нашему юношеству".
15 Спутница, провожавшая Маяковского – Т.А.Яковлева, в то время двадцатидвухлетняя девушка, с которой познакомился Маяковский в свою предыдущую поездку в Париж в октябре–ноябре 1928 г. Тогда же, незадолго до отъезда из Парижа, Маяковским было написано стихотворение "Письмо Татьяне Яковлевой" (см. Маяковский, IX, 386–389) – свидетельство захватившего поэта большого, сильного чувства. Маяковский звал Т. Яковлеву вернуться в Советскую Россию (Т. Яковлева уехала в Париж, где жил ее отец, в 1925 г.), связать с ним свою жизнь. Перед новой поездкой в Париж в феврале 1929 г. он писал ей из Москвы: "Обдумай и посбирай мысли (а потом и вещи) и примерься сердцем своим к моей надежде взять тебя на лапы и привезть к нам, к себе в Москву. Давай об этом думать, а потом говорить. Сделаем нашу разлуку проверкой" (письмо среди прочих документов переписки Маяковского с Т. Яковлевой опубликовано Р. Якобсоном в статье "Новые строки Маяковского" – сб. "Русский литературный архив", Нью–Йорк, 1956, стр. 187). Но решение все отодвигалось, а через несколько месяцев после своего возвращения в Москву, в октябре 1929 г., Маяковский получил письмо, из которого узнал, что Т. Яковлева вышла замуж.
В. М. Саянов
Встречи с Маяковским
Саянов Виссарион Михайлович (1903–1959) – поэт.
Воспоминания были впервые опубликованы в журнале "Нева", М.–Л. 1957, No 4; печатаются по тексту книги: В. Саянов, Статьи и воспоминания, Л. 1958.
1 Всесоюзная конференция пролетарских писателей происходила 6–12 января 1925 г.
Маяковский выступал на конференции 9 января 1925 г.: первый раз на утреннем заседании, второй раз на вечернем заседании. Обстоятельства, вызвавшие выступление Маяковского на вечернем заседании, изложены В. Саяновым неточно. На утреннем заседании после Маяковского взял слово Д. Бедный и выступил с резкими обвинениями по адресу Маяковского и его поэмы "Владимир Ильич Ленин". Приняв за текст Маяковского опечатку в отрывке поэмы, опубликованном в газете "Известия" от 7 ноября 1924 г. (слово "генерал" вместо "перевал" в строке "к векам коммуны сияющий перевал"), а также ссылаясь на неверно процитированную им по памяти строку в отрывке, описывающем Ильича в Смольном,– "вышел сонный Ленин" (в тексте поэмы: "Ильич, как будто даже заспанный, шагал, становился и глаз, сощуря..."), Д. Бедный говорил об "искажении" образа Ленина в поэме Маяковского. После его выступления был объявлен перерыв. На вечернем заседании первым выступил Л. Сосновский. Отвечая на реплику Маяковского – "Клевета", брошенную им Д. Бедному на
утреннем заседании, Л. Сосновский, заявил, что они поехали в редакцию "Известий" и в праздничном номере от 7 ноября нашли эти слова. "Таким образом, здесь сомнения быть не может. Нужно научить гостя уважать собрание пролетарских писателей... Были поэты, которые не решаются писать о Ленине, не находят слов, а между тем есть люди, которые за словом в карман не полезут" (стенограмма Первой Всесоюзной конференции пролетарских писателей – хранится в отделе рукописей Института мировой литературы АН СССР им. Горького). После Л. Сосновского было еще одно выступление (по другому вопросу). Затем предоставили слово Маяковскому (выступление Маяковского с ответом Д. Бедному и Л. Сосновскому – см. Маяковский, XII, 272–274).2 Бруно Ясенскому принадлежат переводы ряда стихотворений Маяковского ("Ода революции", "Наш марш", "Потрясающие факты", "Приказ No 2 армии искусств" и др.) в сборнике "Избранные произведения Маяковского" на польском языке, изданном в Варшаве в 1927 г.
3 Из стихотворения С. Надсона "Мы спорили долго – до слез напряженья...".
4 Первые строки стихотворения С. Надсона без названия.
5 Из поэмы "Облако в штанах".
М. С. Голодный
Записки из блокнота
Голодный Михаил Семенович (1903–1949) – поэт.
Воспоминания были впервые напечатаны в газ. "Комсомольская правда", М. 1940, 15 апреля. Печатаются по тексту газеты.
1 Стихотворение Маяковского "Сергею Есенину" было напечатано в журнале "Новый мир", М. 1926, No 5, май. В 1926 году в журнале "Красная новь" были напечатаны стихотворения М. Голодного "Видения" (в No 4), "Люби до смерти..." (в No 6) и затем, в No 5 за 1927 г.– "Никогда ты не была простою...". Но какое из них было забраковано Маяковским и в какое внесены им поправки – неизвестно.
2 Выступление Маяковского в Большой аудитории Политехнического музея с чтением поэмы "Хорошо!" и разговором–диспутом во втором отделении состоялось 15 ноября 1927 г.
3 Телеграмма Маяковского М. Голодному неизвестна.
М. К. Розенфельд
Маяковский–журналист
Розенфельд Михаил Константинович (1903–1941) – журналист, сотрудник "Комсомольской правды".
Воспоминания были впервые опубликованы в газ. "Комсомольская правда", М. 1940, 4 апреля. Они представляют собой переработку части стенограммы воспоминаний М. К. Розенфельда 1939 г. (БММ). Печатаются по тексту газеты. Отрывки из стенограммы, не вошедшие в опубликованный текст, см. на стр. 592–601.
1 Спартакиада состоялась 12 августа 1928 г. 11 августа Маяковский вернулся из Крыма и, очевидно, в тот же день (а не 10–го, как следует из воспоминаний) был в редакции "Комсомольской правды".
Стихотворение "Рифмованный отчет. Так и надо – крой, спартакиада!" опубликовано в "Комсомольской правде" 14 августа 1928 г.
2 Из стихотворения "Лицо классового врага".
3 Из стихотворения "Урожайный марш".
4 Из стихотворения "Письмо к любимой Молчанова, брошенной им".
5 Маяковский работал штатным сотрудником газеты "Комсомольская правда" в течение 1926–1929 гг.
6 Из статьи "Казалось бы, ясно...".
7 Из выступления Маяковского на общемосковском собрании читателей "Комсомольской правды" 21 февраля 1930 г.
Л. А. Кассиль
На капитанском мостике
Кассиль Лев Абрамович (род. в 1905 г.) – писатель.
Воспоминания впервые были напечатаны в "Альманахе с Маяковским", М. 1934, стр. 251–256, затем вошли как глава в книгу Л. Кассиля "Маяковский – сам", М.–Л. 1940 (первое издание), 1960 (второе издание).
1 Речь идет о поэме А. Безыменского "Комсомолия". Рифма приведена неточно. В поэме: "Тут и серп и молоток – Сердце в сердце включит ток". Включая поэму в свою книгу "Избранное", М. 1949, А. Безыменский исключил всю строфу, в которую входили эти строки.
А. Г. Бромберг
Выставка "Двадцать лет работы"
Бромберг Артемий Григорьевич (род. в 1903 г.) – научный сотрудник Государственного литературного музея; принимал активное участие в работе молодежной "Бригады Маяковского", организовавшейся в феврале 1930 г. на выставке поэта; возглавлял бригаду в дальнейшие годы ее двадцатилетнего существования при Литературном музее.