Вне времени -Бет Флинн

— Какое сегодня число? — спросил он. После того, как женщина ответила, он

кивнул на телевизор в углу. — Работает?

Она схватила пульт и нажала на кнопку включения.

— Хотите посмотреть что-нибудь определенное?

— Как насчет национальных новостей?

Она переключила на информационный канал и положила пульт рядом с ним.

Гризз ел и вполуха слушал, как диктор рассказывает о снеге на севере, поиске

парусной лодки, потерявшейся в Карибском море с невестой известного актера на борту и

последней статистике фондового рынка.

— Теперь мы возвращаемся к трагической истории, которую рассказали вам вчера,

— бубнил диктор. — Женатый отец двоих детей в Южной Флориде все еще находится в

критическом состоянии и едва держится за жизнь. Как сообщает полиция, он попытался

вмешаться при ограблении мини-маркета. Продавец был убит, а преступник все еще на

свободе. Свидетелей нет, но полиция считает, что сорокаоднолетний архитектор из Форт-

Лодердейла...

Гризз повернулся лицом к телевизору в углу и схватил пульт, чтобы прибавить

громкость. На экране он увидел мини-маркет с заградительной лентой и несколько

полицейских машин.

Диктор продолжил обеспокоенным голосом:

— По иронии судьбы пострадавший собирался выступить свидетелем на суде над

выдающимся адвокатом Южной Флориды Мэтью Рокмэном. Ожидается, что Рокмэн

предстанет перед судом за убийство летом прошлого года женщины, которую он устроил

в программу защиты свидетелей более чем пятнадцать лет назад. Не ясно, имеет ли

отношение эта перестрелка к судебному разбирательству или же жертва просто оказалась

не в то время и не в том месте. Мы расскажем вам больше, а пока будем следить за ходом

расследования.

Он почувствовал печаль, с которой не мог отождествить себя. Грант при смерти, и

он сожалеет об этом. Его плечи поникли. Он понял, что искренне сожалеет, и это

открытие удивило его. Все эти годы он не позволял себе любить сына, но заботился о нем

и не мог отрицать их связи. Он всегда питал слабость к мальчику, даже если хотел пару

раз закопать его в землю.

Он потянулся к пейджеру на поясе. Он знал, что теперь все носят с собой

мобильники, но это не в его стиле. Он все еще зациклен на старых технологиях. Один

человек знал номер пейджера. Картер. Он положил его на барную стойку и почувствовал, как последняя искра надежды покидает его душу. Гранта раненили вчера, он лежал в

больнице, цепляясь за жизнь, а сообщений не было. Представь он время, когда может

понадобиться Кит, оказалось бы, что сейчас именно тот случай.

Но он не угадал. Она действительно двинулась дальше. Она окружена друзьями, которые любят ее и будут подбадривать. Она смирилась с его уходом, и он ни капли не

винит ее в этом. И все же осознание этого навалилось на его душу тяжким грузом. Он

чувствовал, как тьма возвращается обратно. Будет ли он бороться с ней или позволит

поглотить себя?

Он уставился на пейджер на барной стойке, и что-то привлекло его внимание.

Прищурившись, заметил, что подсветка не горит. Странно. Она всегда включена. Он

потянулся к пейджеру и внимательно посмотрел. Должно быть, случайно выключил, цепляя к поясу. Как долго он выключен?

Его гигантские пальцы нащупали крошечную кнопку включения. Когда зажглась

подсветка, он положил пейджер обратно на стойку и уставился на него. Ничего.

Гризз взял еще один кусок и понял, что потерял аппетит. Уже собирался попросить

у Эдны счет, когда громкое жужжание привлекло внимание, и пейджер практически

прыгнул через стойку.

Мужчина поднял его и прочитал сообщение. На экране красными буквами было

выведено три слова «Ты ей нужен».

Он ехал домой. К ней. Чертовски вовремя.

Эпилог

Картер сидела в приемном покое больницы и рассматривала странный микс людей, которые собрались здесь.

В одном углу группа байкеров. Она узнала некоторых, особенно крупного, симпатичного индейца, который приехал в ее дом много лет назад, чтобы забрать

шахматы Гризза. Энтони Бэар. Красивая блондинка, разговаривающая с Джинни — его

жена, Кристи. До трагедии они официально не были представлены. Энтони в большей

степени был другом Гризза, чем Томми. Бэары переехали на это побережье только в

прошлом году, и хотя Кристи и Джинни были подругами, Картер все же не пересекалась с

ними до вчерашнего дня.

Другой угол предоставил укрытие мужчинам и женщинам в деловых костюмах.

Это, скорее всего, коллеги Томми. Одни одеты более небрежно, очевидно, другие

приехали прямо из офиса. Она узнала Эйлин, секретаршу, которая работала с Томми в

течение многих лет. Ее красный нос и опухшие глаза свидетельствовали о том, что она

плакала.

Самая большая и шумная группа собралась в центре комнаты. Друзья Джинни из

церкви и района, а также несколько родителей школьных друзей Мими и Джейсона.

Картер заметила, как один из байкеров взглянул на вошедшего. Она повернулась и

узнала журналистку из комнаты наблюдателей во время казни прошлым летом. Что ей

нужно? Байкер, в котором она теперь узнала Блу, с гораздо более длинными волосами и

бородой, направился прямо к репортерше и, схватив ее за локоть, грубо вывел из зала

ожидания. Хорошо, что я не на ее месте.

Затем ее взгляд упал на Мими. Ее нос и глаза были красными. Она плакала. Она

сидела рядом с очень красивым молодым человеком. Его представили, как старшего сына

Энтони и Кристи. Его звали Слэйд, и Картер не сомневалась, что он и Мими скрывают

что-то. Они знали друг друга с детства, и Мими смотрела на Слэйда с желанием, которое

Картер было знакомо. Она не могла бы сказать по поведению парня, что он чувствовал то