Волчий зарок

– Проблема в документах, – немного помедлив, ответил Дмитрий и вынул из кармана фотографию. – Мне нужен фальшивый паспорт на этого господина.

– Английский или русский? – поинтересовался Николь.

– Уильям прав. У тебя в голове действительно опилки вместо мозгов! – фыркнул Роувелл. – Ответь мне, пожалуйста, зачем бы Дэму понадобилось ехать в Лондон за русским паспортом?

– Как я понимаю, – перебил его Маккински, обращаясь к Миронову, – тебе нужно, чтобы фирма была зарегистрирована именно на этого человека и по фальшивому паспорту?

– Да, – кивнул головой Дмитрий. – И еще мне нужно открыть счет на его имя в «Межконтинентальном банке».

На некоторое время в особняке наступила тишина. Трое английских джентльменов тщательно взвешивали все возможности для выполнения просьбы Миронова. Дмитрий не мешал им. Он знал, что эти трое людей могут многое и в итоге найдут приемлемое решение. Однако, если они сейчас скажут, что не смогут помочь, это может оказаться крахом для плана Полунина. Миронов застыл в напряженном ожидании.

– Это будет стоить дорого, – проговорил, наконец, Николь.

– Не меньше двух тысяч фунтов стерлингов, – согласился с ним Роувелл. – И если мы начнем прямо сейчас, то успеем посадить Дэма на самолет до Москвы к нужному сроку.

– Мы поможем тебе, Дэм, – подвел итог Маккински. – А если не хватит наличных, то можем дать в долг. Под честное слово.

– Деньги есть, да они и не имеют значения, – облегченно вздохнул Дмитрий. – Главное, это успеть сделать все в срок!

– Никогда не говорите так, молодой человек, – назидательно проговорил Маккински. – Деньги всегда имеют значение. А время важно лишь тогда, когда тратится на зарабатывание их!

Роувелл и Николь согласно закивали головами.

* * *

Светлана и Антон очень обрадовались, когда увидели Полунина, входящим в двери снятой няней квартиры. Но радость была недолгой: поскольку тут же выяснилось, что Полунин скоро уезжает снова.

– Только не обижайся на меня, пожалуйста, – сказал Полунин Антону. – Никогда ничего нельзя бросать на полдороге. Если ты начал делать что-то, то обязан доделывать это до конца. А я сейчас стараюсь решить кое-какие проблемы, которые мешают нам быть вместе. И когда их не станет, я от тебя надолго никуда не уеду.

– А чего ты меня с собой не возьмешь? – не унимался мальчишка. – Вон и в круиз брал, а это куда дальше, чем Москва!

– А тебе разве с тетей Светой плохо?

– А почему бы тебе и меня, и тетю Свету с собой не взять? Ты бы там ходил, куда хочешь, а вечером к нам возвращался. Что ты так не сделаешь?

Пытаясь разобраться с Томашевским, Владимир постоянно волновался о сыне. Мысль о том, что мальчик находится так далеко, что в случае опасности Полунин просто не успеет примчаться на помощь, давила на него тяжелым грузом. Владимир, конечно, доверял «браткам» Батурина, но все равно считал, что в экстремальной ситуации они могут совершить ту ошибку, которую он не сделал бы сам. И от этого волновался еще больше.

Если бы Полунин мог забрать Светлану и сына с собой, он мог бы действовать более сосредоточенно, не отвлекаясь больше на мысли о безопасности Антона. Но, подумав, Полунин отбросил эту мысль. Обстоятельства могли сложиться так, что им троим – ему самому, Юсупову и Миронову – пришлось бы спешно покидать Москву, спасаясь от преследования Томашевского.

Так что было ни к чему брать мальчика с собой. Если операция провалится, то Владимиру будет проще и надежней спрятать сына, коль тот будет находиться далеко от места событий.

Светлана истолковала эти колебания по-своему. Ей показалось, что Владимир просто не может объяснить сыну, что она для них – чужой человек. И ей нет места рядом с Полуниными. Женщина расстроенно прикусила губу и, вздохнув, позвала мальчишку:

– Антон, – проговорила она. – Твой папа не обязан брать меня с собой только ради твоего удовольствия. К тому же он в Москве не развлекается, а занимается делами. И мы будем ему там мешать!

– Одну минуточку, Светлана, – улыбнувшись, остановил ее объяснения Полунин.

В голову Владимира вдруг пришла одна совершенно неожиданная мысль. Он решил, что действительно может на некоторое время забрать и сына, и няню из города. Там, куда он ехал, ничего угрожать им не будет. А у него появится возможность побыть подольше с сыном.

– Антон, помнишь, когда мы были у дяди Либерзона, мы ездили с тобой в лес? – спросил у сына Полунин.

– Конечно, помню! – воскликнул мальчишка. – Там еще свинья такая классная! Если ей тихонечко по ушам стукнуть, то она аплодисменты делает.

– Это как? – удивился Полунин.

– Она начинает головой так трясти, что у нее уши друг об друга хлопают. Это похоже на то, как люди в театре аплодисментят.

– Аплодируют! – поправила его Светлана.

– Я собираюсь туда еще раз съездить и хочу взять тебя и тетю Свету с собой, – улыбнулся Владимир. – Как ты на это смотришь?

– Класс! – Антон хлопнул в ладоши и подскочил с пола. – Я пошел собирать свои вещи.

– Подождите-подождите! – воспротивилась Светлана. – А вы меня спросили? Как это можно вот так, ни с того ни с сего, просто собраться и куда-то ехать? К тому же тащить с собой человека, который совершенно не готов к этому?! Это нехорошо. Я так не могу. Вы поезжайте, а я останусь здесь.

– И что вас здесь держит? – с улыбкой поинтересовался Полунин. – Съездите вместе с нами, отдохнете, да и Антон под присмотром будет. Мне нужно в Тарасове на пару дней задержаться, и я не хотел бы оставлять Антона с чужими людьми. Он ведь прав: вам нельзя постоянно сидеть в четырех стенах. Иногда нужно выходить куда-то, чтобы развеяться.

– Нет, я так не могу! – настаивала Светлана. – К тому же это как-то неловко. Получается, что я навязываюсь к вам в спутницы.

– С чего это вы решили? – рассмеялся Владимир. – Я ведь сам вас пригласил! Вы работаете у меня и обязаны присматривать за мальчиком во время моего отсутствия. А как вы будете за ним смотреть, если останетесь в другом городе?

Услышав это, Светлана изменилась в лице. Она как-то не думала, что Полунин приглашает ее с собой только из-за того, что она на него работает. А Владимир, заметив перемену, происшедшую со Светланой, понял, что сказал не то, и попытался исправить положение.

– К тому же, Светлана, мне будет просто очень приятно, если вы поедете со мной, – смутившись, проговорил он. – Честное слово, я буду рад подольше побыть в вашем обществе!

– Тетя Светочка, ну пожа-алуйста, – поддержал отца Антон. – Поедемте с на-ами!