Восхитительная ложь
Шрифт:
Король (читает по бумажке). Короли не выбирают себе жен.
Королева (капризно, Королю). Хватит читать одно и то же! (Смеется). Ой, как мне тут душно! (Обмахивается веером, Принцу). Мой принц, в логике тебе не откажешь, но любой принц рано или поздно становится королем.
Принц. И что из того следует?
Король (читает по бумажке). Короли не выбирают себе жен.
Королева (холодно, Принцу). А следует то, что ты должен
жениться на принцессе Акдору.
Принц (горячо).
Королева (мягко, Принцу). Мой принц, не перечь мне и королю. К тебе завтра приедет невеста из благородных кровей, она тоже принцесса, поэтому…
Принц (так же). Нет! Я хочу жениться на Улии!
Король (читает по бумажке). Королевский принц всегда должен слушаться короля и королеву.
Королева (довольно). Вот именно, мой король! Так что давайте, мой принц, переменим тему.
Принц. Переменим? Но вы не выгоните Улию из замка?
Королева. Мы можем даже ее казнить.
Принц (недоуменно, восклицая). Каз… казнить?.. За.. . за что?!
Король (читает по бумажке). Королевские указы не обсуждаются.
Придворный замечает, что Король съел банан, вытаскивает новый банан из сумки и почтительно дает
его Королю.
Королева. Можем и не казнить, мой принц. Если ты согласишься жениться на Акдору.
Принц. Но…
Королева. Решайте быстрей, мой принц.
Пауза. Принц в задумчивости.
Король (читает по бумажке). Королевские указы не
обсуждаются.
Королева (Принцу). Ну, мой мальчик, каково же будет ваше решение?
Принц. Я не хочу, чтобы Улию казнили.
Королева (улыбается). Значит, ты женишься на Акдору?
Пауза.
Король (читает по бумажке). Королевский принц всегда должен слушаться короля и королеву.
Королева (настойчиво). Ну, что молчишь, мой мальчик?
Принц. Почему вы так принципиальны, маман?
Королева. Потому, что мы с королем уже приняли решение. Ты женишься на принцессе Акдору!
Король (читает по бумажке). Короли не выбирают себе жен.
Придворный (в сторону, хихикая). Зато короли выбирают любовниц.
Придворная дама (тихо, Придворному). И меняют этих любовниц, как перчатки…
Королева (Принцу). Ну, что молчите, мой принц? Казнить
Улию?
Принц (тихо). Нет…
Королева. Вы женитесь на Акдору?
Долгая пауза.
Король (читает по бумажке). Короли не выбирают себе жен.
Принц (горячо). Я прошу только не казнить Улию! И не выгонять ее из замка!
Королева. Не казним, если ты согласишься жениться на Акдору.
Пауза.
Что
молчите, мой мальчик?Принц (тихо, смотря в пол). Хорошо… Я женюсь…
Королева. На ком?
Принц (так же). На уродке.
Королева. На принцессе Акдору?
Принц. Да…
Королева (торжествующе). Вот и отлично! Ой, как тут душно! Мой мальчик, в нашем королевстве Банании принято утверждать, что восхитительная ложь приятней страшной правды. Так что представляйте свою невесту
красавицей. Так вам будет легче жить, мой мальчик.
Принц. Я так не смогу…Во лжи…В этой душной атмосфере…
Король (читает по бумажке). Восхитительная ложь приятней страшной правды.
Королева. Сможете, мой мальчик! Все привыкли, все так живут.
Принц (печально). Не смогу…Все так живут, а я не смогу…
Королева. Вы живете в атмосфере лжи и фальши уже девятнадцать лет…
Принц (так же). Надоело… Я больше не могу так жить…Везде одна ложь!.. Смотришь телевизор и слушаешь одну ложь. Вокруг все лгут друг другу! Слушаешь доклады на приемах и тоже слышишь одну ложь, что якобы жизнь в Банании превосходна.
Королева. Ой, я могу, все остальные могут, а вы не можете? Стерпится- слюбится.
Принц. Мне трудно жить во лжи.
Королева. Всем трудно, мой мальчик. И мне тоже. Но порой, как думаю, все-таки восхитительная ложь приятней правды. Правда страшна, она обезоруживает. А ложь успокаивает, с ней спокойней.
Король (читает по бумажке). Восхитительная ложь приятней страшной правды.
Принц (задумчиво, Королеве). Именно поэтому, маман, вы поручили мое воспитание барону Мюнхгаузену?
Королева (строго). Мой принц, не понимаю вас!
Принц (настойчиво, повышая голос). Именно поэтому, маман, вы поручили мое воспитание известному лжецу, барону Мюнхгаузену Чтобы я привыкал ко лжи?
Королева (так же). Не кричите на меня, мой мальчик!.. Мне казалось, что вам нравятся беседы с бароном или не так?
Принц. Нравятся. Но я подчас не верю его так называемым правдивым россказням.
Король (читает по бумажке). Правда запрещена в Банании моим королевским указом.
Королева (Принцу, улыбается). Мой мальчик, воспринимайте беседы с бароном, как одно развлечение.
Пауза.
Почему вы молчите, мой мальчик?
Принц. Прошу только не выгонять Улию из замка.
Король (без бумажки). Ладно, не выгоним.
Королева (Королю). Ой, вы снова говорите без бумажки?
В королевстве Банании король ничего не должен говорить без бумажки.
Принц (Королеве). Вы не выгоните Улию?