Война

Он поднял взгляд и увидел Дитрини, поднявшегося на ноги и стискивавшего зеленовато-серебристую цепь ладонями. Дитрини рявкнул команду кому-то позади него, и охранник схватил Ревика за ошейник и скованные руки, удерживая неподвижно.

Дитрини выпрямился в полный рост и дёрнул за цепь, вкладывая в это движение весь свой вес. На мгновение Ревик задохнулся и даже отключился. Перед глазами всё почернело; боковым зрением он видел серебристые проблески, по краям всё серело…

Он слышал крики Джона, Мэйгара…

Давление резко исчезло.

Он хватал ртом воздух, будучи не в состоянии втянуть достаточно кислорода, подавляя раскалывающую боль в голове и горле. Дитрини взмахом руки показал ему вверх, и охранник позади него рывком поднял его на ноги.

Ревик стоял, привалившись к охраннику, по-прежнему втягивая большими глотками воздух с привкусом плесени, цементной пыли и земли от кусочков трубы, которые отвалились от потрескавшегося потолка. Когда он поднял взгляд, перед глазами по-прежнему плясали пятна, но Ревик увидел, как Джон тоже пытается встать, прислоняясь к стене трубы возле Мэйгара в качестве опоры.

Толчки резко возобновились.

Джон с плюхом повалился обратно в воду. Мэйгар удержался за стену трубы, всё так же находясь в полуприседе, и теперь его штаны насквозь промокли до самого паха.

Ревик еле-еле успел задуматься о том, сумеет ли он воспользоваться этим отвлечением, когда Дитрини прокричал серию команд, показывая охранникам жесты, состоявшие из резких движений запястья и пальцев.

Пять разведчиков нетвёрдо поднялись на ноги, все без исключения опирались на тот или иной сегмент цементных стен. Когда толчки опять начали затихать, ещё один массивный кусок потолка отвалился от растрескавшейся трубы и упал перед ними, образовав дыру, из которой хлынула вонючая масса осадка и воды.

Ревик этого почти не заметил. Теперь, когда толчки стихали, он мог расслышать другой звук. Он зарождался тихонько, как слабый рёв на фоне, напоминавший статический шум.

Но чем напряжённее он прислушивался, тем громче становился звук.

К сожалению, Ревик его узнал.

Это был шум воды.

***

Рёв отражался эхом, быстро сделавшись настолько громким, что охранникам пришлось повысить голос, чтобы его перекричать.

Трубы затапливало.

Из-за эха Ревик не мог понять, то ли это происходило перед ними, то ли позади них, то ли вообще на другом уровне, но шум определённо становился громче.

Ревик обернулся. Он обнаружил, что Мэйгар тоже наблюдает за ним.

Мозг Ревика лихорадочно обдумывал детали, пытался решить, можно ли рассчитывать на этих двоих. Какая-то его часть невольно считала, что это не имело значения. Чёрт, возможно, это уже неважно для всех них, включая Дитрини и его приятелей.

Они тут утонут.

Теперь Ревик понимал ещё одну вещь.

«Стена», которую упоминал Дитрини в разговоре с Касс — это, должно быть, сдерживающие поля, которые сохраняли остров Манхэттен над уровнем океана. Вот уже более десяти лет электрические силовые поля защищали Нью-Йорк Сити от поднимающегося уровня моря и сильнейших штормов, оттесняя воду назад всякий раз, когда уровень моря резко подскакивал.

Должно быть, что-то случилось. Может, землетрясения что-то сломали, или образовали в поле настолько крупную прореху, что остров затопило. Может, инженеры не сумели добраться до места пробоины, чтобы всё исправить.

Или электроснабжение отказывало.

Ревик посмотрел вдоль туннеля, вновь замечая уклон пола и позволяя охранникам поднять его на ноги.

Бл*дь. Они определённо двигались не в ту сторону.

Теперь всё его тело болело; было больно дышать, но адреналин, должно быть, переполнил его организм, потому что Ревик почти ничего не чувствовал, кроме боли в груди и колене всякий раз, когда он делал шаг по изогнутой трубе.

Он взглянул на Джона, который первым осознал срочность их затруднительного положения. К этому моменту Мэйгар тоже явно понимал опасность. Судя по бледности его лица, когда он посмотрел на Ревика, ему тоже не нравились их шансы на побег, даже если не принимать в расчёт цепи.

Он задавался вопросом, почему вообще Мэйгар переживает из-за того, что Ревик тут утонет… затем до него дошло. Проклятье связи.

Если он погибнет, Элли тоже умрёт.

И всё же, глядя на него, Ревик невольно задумался — может, дело не только в этом. Мэйгар, в конце концов, видящий. Может, он и не в восторге от их биологического родства, но Ревик усомнился в том, действительно ли это родство ему так безразлично.

Прежде чем он успел полностью переварить эту мысль, очередной подземный грохот швырнул его на цементную стену трубы.

Рокот ещё не прекратился, когда тот же засранец-охранник рывком поднял Ревика в вертикальное положение, заставляя его самого удерживать равновесие. Как только он встал на ноги, цепь вокруг его шеи резко натянулась, перекрывая весь воздух.

В этот раз она ослабилась быстрее, и Ревик вновь смог дышать, пусть и кашляя пылью и зловонными брызгами. Он наблюдал, как Дитрини бросил конец его поводка охраннику, который держал его за руку, а затем жестом показал им всем шагать вперёд.

Ревик опять гадал, смогут ли они втроём вырваться.

Если так, то нужно делать это побыстрее.

Как только эта мысль пришла ему в голову, ему резко перекрыли воздух, отшвырнули на второго охранника, который крепче стиснул его шею и нажал на точки давления, заставившие его мышцы онеметь.

Когда к Ревику вернулось зрение, Дитрини перевёл взгляд с него на Джона, затем на Мэйгара.

— Если Меч попытается бежать, пристрелите этого первым делом, — Дитрини показал на Джона. — Застрелите его в башку. Он нам не нужен. Как и его супруг дезертир-террорист.

Сглотнув, Ревик взглянул на Джона.

Он практически мог прочесть выражение на лице своего шурина.

Это не был ужас за себя самого. Это был ужас за Врега. Джон говорил Ревику (во всяком случае, своими глазами) не делать никаких охеренных глупостей. Уставившись на него в ответ, Ревик прикусил язык, желая поспорить. Они могли по-настоящему утонуть здесь. Они всё равно все умрут, если ничего не сделают. Они не могли позволить себе осторожничать.

И всё же он невольно подумал, что Элли наверняка согласилась бы с Джоном.