Все демоны Ада

Кристофер не был уверен, что Дэрек не станет вести себя, как сторожевая дикая собака, и не накинется в любую секунду на кого-нибудь из нас, поэтому он, отпустив главу клана, не собирался далеко уходить. Его действия были абсолютно правильными. Пора было давно поставить Дэрека на место и навести здесь порядок.

Я заерзала на стуле, сжимая руку в кулак, и Артур расплылся в еле видимой улыбке — его явно забавлял мой достаточно дикий поступок. Да я и сама с трудом верила, что показала Дэреку неприличный жест.

О-о-ой, мне каюк…

Должен был быть каюк, если бы Дэрек не развернулся и не зашагал бы к двери, кинув напоследок:

— Мы поговорим об этом позже. В моем кабинете.

— А как же, — проворчал Артур и кивнул Кристоферу в знак благодарности, на что тот микроскопически улыбнулся, затем направился к выходу за другими Охотниками, не перестававшими на нас оглядываться. Его ладони опустились на мои плечи — их тепло несравнимо ни с чем. — Это было по-супергеройски, Малышка.

— Но супергерои так не поступают, — подметила я, вытирая что-то мокрое со щек — слезы? Когда это я успела раскиснуть?

Артур пододвинул стул и, приземлившись рядом, сжал мои дрожащие ладони. После того, как его пальцы обвили мои кисти, я почувствовала прилив спокойствия и безопасности.

— Поступают. Особенно с такими злодеями, как Дэрек, — он аккуратно провел большим пальцем по моей скуле, убирая катившуюся слезинку.

— Злодеями?

Я почему-то представила, как на голову Дэрека опускается шлем Дарт Вэйдера, и в его руках появляется световой меч. Смешок вылетел сам собой.

— Именно, — Артур трепетно убрал локон моих волос с лица, оголяя шрамы на щеке — спасибо Призывнику! Я попыталась снова накинуть локоны на то место — нечего кому-то смотреть на это уродство! — но он не позволил мне этого сделать. Тем более, я не стала возражать, когда его пальцы зарылись в моей нечесаной с утра шевелюре, а лоб опустился на мой. Оххх. — Малышка… ты — прекрасна. И не смей даже думать, что это не так. Не смей и воспринимать слова Дэрека всерьез — он говорил неправду.

— Но… — я собралась напомнить Артуру об обидном признании его отца, но тут он не дал мне договорить, прошептав:

— Малышка, знаю, что произошло, и не могу это отрицать, но просто послушай меня, — Артур заставил посмотреть ему в глаза; глубокий цвет кобальта охватил его радужку, — Дэрек всегда всем грубит, особенно если зол, и ты не думай, словно он ненавидит тебя…

— Так и есть, Артур, — прошелестела я. Столько лет Дэрек кидал в меня ненавистные взгляды, говорил те пропитанные ядом слова, которые наносили глубокие раны на мое некогда детское сердечко, кидал разнообразные угрозы по поводу кулона, и всю свою жизнь я не понимала, чем вызвала такое безобразное отношение к себе. Даже с собакой он и то бы нежнее обращался, нежели со мной. — Он будто презирает меня за что-то!

Мэйсон, не ушедший до сих пор за толпучкой Охотников, усмехнулся. Если он не был бы повернут ко мне спиной, возможно, я бы воспользовалась трюком со средним пальцем — уверена, его удивление бы мне понравилось больше, чем Дэрека.

— Эй, — Артур поднял мою опущенную голову; горячее дыхание, вырывающееся из его рта, обжигало кожу подобно огню. — Ты просто так думаешь, ясно? Но это не так. Дэрек со всеми скалится, кроме, — демонстративно глянул на Мэйсона, не спеша шоркающего к двери, — своего любимого сынка.

Мэйсон так был увлечен поеданием булочки, что наверняка не слышал некоторые детали нашего разговора, особенно из-за своего смачного чавканья — иногда мне кажется, что Артур — благородный, смелый, культурный, попросту не может быть братом такой грандиозной свиньи.

— Если ты пытаешься меня успокоить, у тебя это получается хреново. — Я пожала плечами, когда парень кинул на меня недопонимающий взгляд — а разве я не права? — Да и к тому же, Артур… — понизила голос до шепота и глубоко вздохнула, — … Дэрек скрывает от меня кое-что. И из-за этого кое-чего он меня ненавидит сильнее.

Мэйсон, наконец, выплыл за дверь, напоследок наградив нас высокомерным взглядом — гад редкостный! — и Артур, помешкав, произнес не какое-нибудь там утешение — чего стоило от него ожидать, - а нечто получше:

— Мы сегодня же узнаем, что он скрывал от тебя. — Он резко подвелся.

Я осталась сидеть в шоке, с неверием глазея на него.

Это что, правда?

— Ты не шутишь?

— Малышка, а это похоже на шутку? — Его прекрасное лицо не выдавало никаких намеков на ложь, отчего я лишь… запаниковала? О, боже, да меня, оказывается, пугает сама правда!

— Думаю, нет. — Я сжала пальцами камушек и зажмурилась. — Но… каким образом, Артур? Что, если правда окажется пугающей? Для всех нас? Что, если я…

Он не дал завершить сумасшедшее предположение, всплывшее в голове, прервав мою пламенную речь успокаивающими словами:

— Т-ш-ш, Айви, спокойно. Спокойно, ладно? — Его ладони снова легли на мои щеки, и я, открыв глаза, встретилась с его твердым решительным взглядом. Чем он еще и был похож на Дэрека, так это умением кидать вот такие вот взоры, в которых отсутствовала и толика сомнений. — Помнишь, я тебе говорил про одну книгу, где может содержаться кое-какая нужная для нас информация?

— Угу. — Я вспомнила наш вчерашний неудачный поход за ней и поморщилась. — И ты говорил, что она находится в кабинете Дэрека, так?

— Именно, — кивнул Артур. Не прошло и секунды, как я оказалась на его руках — воу! — И мы отправляемся туда.

XIII

Доусон маячил за камерами наблюдения вместе с Малеком, а Нэнси носилась туда-сюда, наводя уборку, поэтому нам с Артуром было крайне сложно проскользнуть мимо объективов и взять запасной ключ от кабинета Дэрека — после того случая с Призывником и незаконно взятым противоядием, он запирал дверь своего «склепа». Конечно, кроме ценного охотничьего инвентаря и полезных «снадобий», брать там было нечего, разве что тот блокнот, куда он постоянно что-то записывал. У меня нередко возникали мысли, что Дэрек ведет дневник, но как представляла его, лежащим на кровати в девчачьей позе и наклеивающего на обложку стразы, сразу старалась откидывать их. Да и куда подальше.

Иногда моя фантазия выходила за рамки приличия.

А именно когда рядом был Артур. Так рядом, например, как сейчас: его бедро упиралось в мое, а плечо интенсивно шевелилось — он открывал дверь. Я тем временем стояла на шухере и наблюдала за движениями камер.

— Получилось, — облегченно выдал Артур, отворяя дверь и пряча ключ в карман. — Ну, что, готова?

— Ох, Господи, — пробормотала я, еле как сохраняя равновесие на одной ноге.

Одним резким движением од подхватил меня и усмехнулся, когда я стала сопротивляться и пытаться вырваться из его стальной хватки — ну сколько можно меня таскать?

— Отпусти! — легонько пихнула его в грудь и потянулась к полу, стараясь эдаким образом освободиться. Артура, похоже, забавляли мои «акробатические» движения: он не отпускал меня до тех пор, пока не зашел в кабинет и не закрыл за нами дверь.

Его взгляд, полный бесятами, обратился ко мне, и я по-детски насупилась.

— Ты заставляешь меня чувствовать себя калекой, к тому же, учитывая то, что я довольно люблю злоупотреблять сладким перед сном, у тебя давно уже должны были отвалиться руки! — проворчала я и попыталась залезть в кресло Дэрека — неудача! Эх! Чертова нога. — И ты видел, какой у меня огромный зад?!