Всемирный следопыт, 1929 № 05

8… Kph8: h7

9. Фb4: e4+ Kph7—g7

10. Cb2: е5+ Kpg7: f8

11. Ce5—g7+ Kpf8—g8

10. Фе4: e7 Сдался.

Некоторые афоризмы маэстро С. Г. Тартаковера о шахматах.

Шахматы — борьба, но главным образом против собственных ошибок.

Шахматная игра облагораживает человека, так как полна разочарований.

Хромающий конь иногда надежнее скачущего.

«Тихий» ход действует часто как землетрясение.

«Ищи сопротивления» — было любимым лозунгом Андерсена.

Если королевский гамбит — прыжок в пропасть, то ферзевый гамбит — прыжок в канаву, — (этот вывод уважаемый маэстро сделал потому, что оба эти гамбиты ему плохо удавались).

«Жертвовать» всего лучше… чужие фигуры.

Изолированные пешки требуют для поддержания их жизни очень дорогих микстур.

Часто только с эндшпиля и начинается партия.

«Шах!» слышится. «Мат!» уже не слышится.

Встречали ли вы когда-нибудь партию без ошибок?

Партия имеет три фазы: первая, в которой надеются, что стоят лучше; вторая, в которой верят, что стоят лучше, и третья, в которой видят, что стоят хуже.

«Пижоны» тоже знают, но… плохо.

Ничья может случиться не только при повторении трех ходов, но также и в результате одного слабого хода.

Матч доказывает меньше турнира, а турнир вообще ничего не доказывает.

КОНЕЦ ПАРТИИ.

Ход черных. Чей выигрыш?

– -------------

Ответственный редактор И. Я. Свистунов

Заведующий редакцией Вл. А. Попов

– -------------

К СВЕДЕНИЮ ГОДОВЫХ ПОДПИСЧИКОВ НА ЖУРНАЛ «ВСЕМИРНЫЙ СЛЕДОПЫТ»

15 июня истекает срок уплаты очередного взноса для годовых подписчиков, пользующихся рассроч. платежа (по абонементу —2 руб. 50 коп., по абонементу—2 руб., по 3 абонементу—2 руб. 50 коп.), в виду чего Издательство напоминает о срочном переводе денег. (Доплату надлежит производить по месту первоначальной подписки.)

В случае невысылки денег до 15 июня, высылка изданий с июля прекращается, и Издательство, в виду ограниченности тиражей, не гарантирует возобновление подписки.

– -------------

К СВЕДЕНИЮ ПОДПИСЧИКОВ на «ВС. СЛЕДОПЫТ» ПО 3-му абонементу

В виду поступающих от подписчиков запросов о порядке рассылки книг сочинения Джэка Лондона, сообщается, что подписчики по 3-му абонементу получают ежемесячно по 2 книги из 2-й половины собрания сочинений (с 25 по 48 кн.); книги первой половины собрания сочинений (с 1 по 24 книгу — выходившие в 1928 году) рассылаются постепенно по мере выхода их из печати и закончатся рассылкой до октября месяца.

• • •

notes

Примечания

1

Варак — веретенообразный холм ледникового образования, покрытый лесом.

2

Тасть (по-лопарски) — звезда.

3

Первая часть романа «Маракотова бездна» была помещена в №№ 1–3 «Всемирного Следопыта» за 1928 год. Вторая часть, представляющая для наших читателей самостоятельный интерес, только теперь печатается в английском журнале «Strand».

4

Сперма (семя) — оплодотворяющее вещество, вырабатываемое в период половой зрелости организмом самца и соответствующее яйцу, вырабатываемому организмом самки. Сперма состоит из жидкости с плавающими в ней микроскопическими семенными нитями (сперматозоидами), которые, проникая в яйцо, оплодотворяют его — внутри или вне тела самки-матери.

5

Баски (бискайцы, басконцы) — небольшой горный народ, обитающий на границе Франции и Испании, по обоим склонам Пиренеев. Басков насчитывается около миллиона, часть их эмигрировала в Америку (Аргентина, Куба, Мексика). Это один из древнейших народов Европы, потомки иберов. Их язык (воспрещенный в школах и учреждениях Франции и Испании) сильно отличается от всех европейских языков. Он очень богат гласными, грамматика его сложна, а запас слов ограничен (нет слова «животное» и т. п.).

6

Некоторыми авторитетами в царской армии в России (и в Германии) неоднократно выдвигалась идея применения на маневрах боевых патронов. В этом смысле ученые генералы смотрели на русских солдат приблизительно так, как смотрел на гориллоидов Ленуар.

7

Железы внутренней секреции представляют собой органы, вырабатывающие полезные отделения (секреты), поступающие непосредственно в кровь. Секретами же (по способу выработки и по полезности) считаются молоко и сперма, хотя вырабатывающие их железы отделяют их и не в кровеносные сосуды. Секреты имеют громадное значение для организма, так как избыток или недостаток одного из них вызывает целый ряд расстройств и изменений. Например: понижение работы щитовидной железы вызывает замедление или остановку роста и умственную слабость; увеличение мозгового придатка вызывает акромегалию — гигантский рост; при удалении яичек развивается преждевременная дряхлость, и человек теряет вторичные половые признаки (например, растительность на лице у мужчин).

8

Оккультизм — то же, что «тайные науки». Сюда входят: алхимия, астрология, магия, каббала, некромантия (вызывание умерших), хиромантия и другие, основанные на суеверии, обмане и невежестве, «науки».

9

Генетика изучает вопросы происхождения.