Выбор
Шрифт:
За попытку практического сравнения получаю по рукам, подол платья одергивается, и вовремя. В дверь раздался осторожный стук, послышался голос миссис Олден.
– Клайд, Роберта, спускайтесь завтракать!
А мы тут подвязки разглядываем... Переглянувшись, расхохотались уже оба, Берта выхватила несчастное изделие из моих рук и молниеносно упрятала на дно сундучка, махнув на меня рукой. За дверью озадаченно замолчали, я быстро подошёл и распахнул ее, так и не убрав с лица веселую улыбку.
– Доброе утро, миссис Олден. Мы сейчас спустимся.
Интересно, она
– Вы так громко и весело смеялись...
Берта пожала плечами и положила что-то со стола обратно в сундучок.
– Мы перебирали мое приданое и болтали просто, ну и рассмеялись...
Миссис Олден с некоторым сомнением протянула.
– А, понятно. Конечно, забирайте с собой, я и сама хотела вам напомнить.
Она задумалась, взявшись рукой за подбородок, посмотрела на нас.
– Берта, ещё что-нибудь возьмете? Может, посуду?
– Мама, у нас все есть, не волнуйся. Идёмте вниз.
Мистер Олден не пошел с утра на поле, желая нас проводить. Стоим все вместе возле крыльца, вещи уложены, пора ехать. Эмилия с Томом успели отмыть автомобиль от следов черепицы, пока мы окончательно все собрали.
– До свиданья, Клайд, и спасибо тебе за все.
Тайтус протянул мне руку, которую я крепко пожал, мы с ним обменялись взглядом. Я слегка усмехнулся, чтобы увидел только он, мы поняли друг друга. Он так и не сказал мне ни слова о той встрече месяц назад, понял, что не нужно это. И хорошо. Есть вещи, которые бередить не надо. Поворачиваюсь к миссис Олден, она обняла меня, прошептав.
– Спасибо, Клайд. И не обижайтесь за необдуманно сказанное вчера...
Отстранилась, ее глаза были влажными, она обняла Роберту и поцеловала.
– Надеюсь, до скорой встречи, дети. Мы будем вас ждать. И обязательно звоните нам.
Роберта кивнула, взяла ее руку в свою и прижала к щеке.
– Мы скоро снова приедем, правда, Клайд?
Я с улыбкой киваю.
– Мы часто будем сюда приезжать, милая, не сомневайся.
К нам подошли Том и Эмилия, после вчерашнего рассказа ее взгляд на нас говорит о многом. Они с Робертой обнялись, Эмилия что-то прошептала ей на ухо. Мы с Томом обменялись рукопожатием, хлопаю его по плечу.
– Клайд, ты так и не показал, как обращаться с ножом.
Я рассмеялся, засунув большие пальцы за пояс.
– Ещё успеем, Томми-бой, все успеем. Береги родителей и сестру. Скоро увидимся!
Он кивает, стараясь выглядеть степенно и солидно, хороший парень. Незаметно вздыхаю, не идет из головы вчерашний разговор о том, что они с Эмилией неизбежно захотят отсюда уехать. Но пока рано об этом думать.
– Пора, Берт?
Она ещё раз всех обнимает и целует, я открываю дверцу автомобиля, снова ловлю взгляд Эмилии. Не завидуй, девочка, ты ничего не знаешь и никогда не узнаешь. Никогда не узнаешь, что пережила твоя сестра и чем все могло закончиться. Не надо, Эм... Ты видишь только результат, а путь к нему так и останется для всех тайной. Все у тебя будет хорошо, мы постараемся. А уж Берта не допустит ничего, что может тебе повредить. Улыбнулся, представив,
в каких ежовых рукавицах окажется Эмилия, попав в Ликург. Но, опять-таки, это дело будущего. Занимаю своё место, кладу ладонь на руку Роберты, переглядываемся. Шепнул.– Едем, любимая?
– Едем, Клайд.
Навстречу несётся пустынная дорога, мы объехали Ликург по круговому шоссе и едем в Гловерсвиль, осталось совсем немного. Скоро въедем в этот городок, скоро вокруг нас замелькают его приземистые дома, появятся знакомые мне улицы. Знакомые... Я приезжаю сюда в третий раз. Первые два... Вздыхаю, незаметно покосившись на Клайда. Я рассказала ему о докторе Глене Морроу, как уже бывала у него.
– Клайд, может, найдем другого врача?
Он внимательно посмотрел на меня и покачал головой, взяв мою ладонь в свою.
– Берта, это то же самое, что было в ''Спенсере'' и ''Греге'', что было ночью на Уикиги-авеню. Понимаешь?
Я молча киваю.
– Любимая, чтобы окончательно освободиться, нельзя убегать от прошлого. Тебе было нехорошо? Вернись и победи. Помнишь?
Крепче сжимаю его ладонь и снова киваю, прошептав.
– Помню, милый. Ты прав, мы поедем к нему. Только как он нас встретит, после всего, что было? Вдруг просто не пустит?
Клайд удивлённо поднял брови.
– Не пустит? С чего бы?
Я пожала плечами.
– Не знаю. Увидит снова миссис ''Рут Говард'' и не пустит. В последний раз он довольно резко со мной говорил, Клайд. Не выгнал, конечно, но дал понять, чтобы больше не приезжала.
Он встал и подошёл к окну, вернулся, присел на корточки и положил руки мне на колени, посмотрел в глаза.
– Мы теперь будем вдвоем и расскажем ему совсем другую историю.
Клайд улыбнулся.
– Он же к тебе хорошо отнёсся, в его понятии, ведь так? Не будешь же ты сейчас упрекать его в том, что он тогда отказал тебе?
– Конечно же, нет, милый... Просто я волнуюсь.
Клайд не знает дорогу к дому доктора, я показываю ему, благо хорошо все запомнила. Несколько минут назад въехали в Гловерсвиль, вокруг потянулись одно и двухэтажные аккуратные дома, автомобиль потряхивает на старинных мощеных мостовых. Оглядываюсь по сторонам, вспоминая путь.
– Клайд, поверни направо после того расщепленного дерева.
Он молча кивает, вот и знакомая улица. Как и тогда, она почти пустынна в этот час, редкие прохожие заняты своими делами.
– Останови здесь, выйдем.
Клайд притормозил у обочины и внимательно на меня посмотрел. Его ладонь ласково накрыла мою, он улыбнулся.
– Берт, пошли?
И тихо шепнул, наклонившись ко мне, видя мою нерешительность.
– Выше нос, миссис Грифитс, мы же вместе, ты со мной. Идём?
Молча киваю, но мне не по себе. Как он нас встретит? Последний раз он не повышал голос, но его взгляд, тон... Не приезжайте сюда больше, миссис Говард - вот что ясно читалось в его вежливых словах, в холодных глазах. В них тогда не осталось ничего от теплоты и участия, которые были в мой первый визит. Вздыхаю и подаю руку Клайду, он помогает мне выйти из автомобиля, беру его под руку, тесно прижимаюсь к нему плечом, мне нужно это прикосновение.